Browse all error messages in Czech to get their english version
5201. Velikost svazku nebylo možné zmenšit, protože je označen pro obnovení pomocí nástrojů BitLocker. Obnovte svazek pomocí nástrojů BitLocker a potom akci opakujte.
5202. Nastavení adresáře %1 tak, aby nové soubory byly zašifrovány
5203. Povolí nový spravovaný modul MyModule, který je určeného spravovaného typu, pro zadanou aplikaci.
5204. %1!wS!\%2!wS!, odkaz s neshodným komentářem
5205. Datová oblast předaná systémové službě je příliš malá.
5206. E-mailová adresa není k dispozici a nelze ji přidat k subjektu ani k alternativnímu názvu subjektu.
5207. Miniverzi lze otevřít pouze v kontextu transakce, která ji vytvořila.
5208. Chyba analýzy: Ve sloupci %1!d! byla očekávána hodnota. Poslední přečtený znak je %2!d!
5209. Zprostředkovatel odvolání online odpovídajícího zařízení nalezl pro konfiguraci %1 rozdílový seznam CRL odkazující na novější základní seznam CRL.
5210. Určuje, zda mají být zobrazeny čáry spojující uzly stromu.
5211. Rozhraní Windows Media SDK potřebné pro dokončení operace v tomto okamžiku neexistuje.
5212. Certifikát řadiče domény nebyl nalezen.
5213. Procesor zabezpečení oznámil, že platnost zabezpečeného časovače vypršela.
5214. Topologii nebylo možné úspěšně ověřit.
5215. Vytvářet výčet služeb
5216. Cesta ke třídě UserControl obsahující další webové části (WebParts), které mají být zobrazeny v ovládacím prvku CatalogPart.
5217. Nelze provést výčet adresářů aplikace (HRESULT=0xX).
5218. Server nepodporuje požadavek na zjištění rozsahu bajtů.
5219. Y není platná hodnota pro X. Hodnota X musí být větší než Z.
5220. Byla nalezena dvojznačná shoda.
5221. X neobsahuje definici pro Y a nebyla nalezena žádná metoda rozšíření Y, která by přijímala první argument typu X. (Nechybí direktiva using nebo odkaz na sestavení?)
5222. Obecná chyba zabezpečení služby MSMQ.
5223. Obrázek použitý k vykreslení značek zaškrtnutí v rozbalené nabídce
5224. Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože hodnota voliče je chybného typu.
5225. Uvozovky netvoří dvojici.
5226. Nelze načíst soubor globálního tezauru %2.%1
5227. Atribut %1 elementu %2 není v této definici DTD nebo schématu definován.
5228. Byl zadán neznámý výčet SeekOrigin.
5229. Kopírování v cyklu není možné
5230. Došlo k chybě V/V disku.
5231. Počet požadovaných připojení v posledních pěti minutách překročil administrativní limit %1krát.
5232. Obor transakce nelze zadat, protože popisovač rozsahu nebyl inicializován.
5233. Adresa URL obsahuje nejméně jeden neplatný znak.
5234. crashdump Vypíše stav systému. Výpis stavu systému musí být povolen.
5235. Zápis %1
5236. Vnitřní chyba: Určený záznam není objekt typu plex.
5237. Neplatné ID umístění.
5238. Vytvářet podřízené uzly
5239. Relace komunikace se službou PEAUTH nebyla zahájena.
5240. Získá nebo nastaví barvu pozadí rámečku.
5241. Unexpected error
5242. Je aktivována v případě chyby při odeslání e-mailu.
5243. Objekt Mutex byl opuštěn. Depeše nebude odeslána.
5244. Testovacímu kódu byl předán nulový ukazatel.
5245. Protokol IPBOOTP neinicializoval rozhraní Windows Sockets. Kód chyby je uveden v datech.
5246. Univerzální jedinečný identifikátor typu (UUID) byl již zaregistrován.
5247. Nekonečná smyčka vznikla z opakovaného zneplatňování manažera TimeManager během procesu Layout/Render.
5248. Bylo dokončeno ověřování počtu propojení a nadřízených položek.
5249. Nelze nalézt člen Člen.
5250. Službě IPsec se nepodařilo zpracovat některé filtry IPsec u události plug-and-play související se síťovými rozhraními. Představuje to potenciální bezpečnostní riziko, protože se některým síťovým rozhraním pravděpodobně nedostává ochrany poskytované filtry služeb IPsec. Problém můžete diagnostikovat pomocí doplňku snap-in Sledování zabezpečení protokolu IP.
5251. Cesta k souboru není platná.
5252. %1 (%2) %3Databázový stroj aktualizoval položky indexu (celkem %4) v databázi %5 kvůli změně ve verzi podpory NLS (National Language Support). Tato zpráva slouží pouze pro informaci a neoznamuje problém v databázi.
5253. Označuje, že všechny položky legendy se zobrazují v opačném pořadí. Tato vlastnost ovlivňuje pouze položky legendy automaticky přidané pro řady grafu a nemá žádný vliv na vlastní položky legendy.
5254. Název %1!ls! byl přeložen na: %2!ls!
5255. Digitizér pro sběrnici PCI
5256. Konfigurování místního počítače jako hostitele služby Active Directory Domain Services
5257. Nebylo možné inicializovat modul zásad z důvodu následující chyby: 1!s!.
5258. Aktuálně je nainstalováno jedno nebo více zařízení, která používají zadaný soubor INF.
5259. Při aktualizaci proměnných prostředí aktualizovaných během instalace %1 došlo k chybě. Je možné, že někteří uživatelé přihlášení k tomuto počítači tyto změny neuvidí, dokud se neodhlásí a opět znovu nepřihlásí.
5260. Popisný titulek přidružený k ovládacímu prvku
5261. Styl oddělovacích čar automatického měřítka osy
5262. Server DNS nemohl najít na řádku %3 souboru zóny %2 službu %1 zadanou pro záznam o prostředku (RR) seznamu známých sužeb (WKS). Přestože bude server DNS pokračovat v načítání a bude tento záznam o prostředku ignorovat, doporučujeme daný záznam o prostředku WKS opravit nebo odebrat ze souboru zóny. Soubor zóny je umístěn v adresáři %SystemRoot%\System32\Dns.
5263. Kontext je již zmrazen.
5264. Informace o účtu byly načteny.
5265. %1 (%2) %3Podpis protokolu stávajícího souboru protokolu %4 neodpovídá souborům protokolu ze zálohovací sady. Přehrání souborů protokolu se zdaří pouze v případě, že odpovídají všechny podpisy.
5266. Spuštěn modul úloh
5267. Služba ActivityXamlServices nalezla člena (X), který není podporován aktivitou DynamicActivity.
5268. ARP: Nelze zavést knihovnu DLL: %2, chyba = %3!d!
5269. Příprava správce účtů zabezpečení (SAM) a služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) na převedení na nižší úroveň...
5270. Primární řadič domény %1 náhle selhal.
5271. Obslužná rutina úložiště není platná.
5272. Nelze vytvořit objekt DataRelation, pokud objekt DataSet neobsahuje nadřazený a podřízený sloupec.
5273. Vypršel časový limit operace.
5274. Operace vyžaduje, aby bylo v cílové doméně povoleno auditování.
5275. Protokol IPRIPv2 nemohl vyžádat vícesměrové vysílání v místním rozhraní s adresou IP %1. Uvedený údaj je kód chyby.
5276. Chcete-li zapisovat hodnoty atributů pomocí této implementace XmlDictionaryWriter, musíte zapisovat hodnoty typu string nebo char[].
5277. Fronta zpráv pro VID byla uzavřena. Restartování virtuálního počítače pravděpodobně tento problém vyřeší. Pokud potíže potrvají, restartujte fyzický počítač.
5278. Pokus o připojení se nezdařil, protože modem (nebo jiné zařízení pro připojení) ve vzdáleném počítači nefunguje.
5279. Chyba kódu na pozici %1!d! pro následující cestu fragmentu: %2.
5280. Výchozí cíl navigace pro všechny položky nabídky na této úrovni v případě vázání dat
5281. Musí být zadáno 8 souřadnic datové krychle.
5282. Neplatný parametr: Při importu není vyžadován seznam atributů.
5283. Tato stínová kopie není trvalá. Pro vrácení změn lze použít pouze trvalé stínové kopie.
5284. Svazek již disk používá.
5285. Parametr typu X dědí konfliktní omezení Y a Z.
5286. Adresa URL obrázku představujícího chybějící ikonu pro rozbalení či sbalení
5287. Zařízení klávesnice a myši buď neexistují, nebo nebyla nalezena.
5288. Inicializační metodu typu nelze vyvolat.
5289. Načítání ovladače USD, nelze přečíst název zařízení z registru.
5290. Požadovaný prostředek skriptu X požaduje verzi Y rozhraní ASP.NET AJAX Framework. Chcete-li použít tento prostředek, zkontrolujte, zda aplikace odkazuje na verzi Y.
5291. Hlášená událost testu počítače je opravenou chybou zařízení SMBIOS typu %3 hlášenou procesoru %1. Tento záznam obsahuje další chyby (celkem %2).
5292. Automaticky doplnit jednotné nebo množné číslo názvu sady entity, názvu typu entity a názvu vlastnosti navigace za použití jazykových pravidel angličtiny
5293. Chybí soubor ID objektu.
5294. V instalačním programu systému Windows nelze nastavit jazyk zobrazení. Chcete-li systém Windows nainstalovat, restartujte instalaci.
5295. Neplatný parametr v konfiguraci obslužné rutiny grafu: X = Y
5296. %1 (%2) %3Databázový stroj %4.%5.%6.%7 byl spuštěn.
5297. Povolí či zakáže předávání paketů IP pro tohoto klienta
5298. TIME Zobrazí nebo nastaví čas systému.
5299. Typ datového proudu bajtů dané adresy URL není podporován.
5300. Čip TPM aktuálně provádí úplný samočinný test.
Switch to another page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
|
|