Browse all error messages in Czech to get their english version
16201. Ukazatel je neplatný.
16202. Činnost clusteru byla zahájena%1!ls!.
16203. Objekt OracleConnection nepodporuje paralelní transakce.
16204. Do počítače byla vložena verze adaptéru Bluetooth 1.0B. Tato verze není podporována.
16205. Počet aliasů nástroje Diskshadow v prostředí: %1
16206. Objekt již obsahuje člen s názvem X.
16207. Hlášená událost testu počítače je opravená chyba procesoru, jež byla nahlášena z procesoru %1. Záznam obsahuje další chyby (%2).
16208. MSBUILD : Configuration error MSB1043: Nepodařilo se spustit aplikaci. X
16209. Fronta je prázdná.
16210. Nelze přidat název, protože název X již existuje.
16211. Konfigurační soubor šíření nelze číst. Zkontrolujte, zda jsou v serveru indexu obsahu i v serveru vyhledávání používány stejné verze vyhledávací služby. Pokud potíže potrvají, proveďte znovu procházení indexu obsahu a jeho šíření.
16212. Klient služby DHCPv6 %1 byl odstraněn z databáze DHCPv6.
16213. Zadaný uzel není platným klíčem nebo uzlem certifikátu X509.
16214. Databáze se službou je uzamčena.
16215. Aplikace ohlásila, že je chybná. Pracovní proces si nyní vyžádá recyklaci. Uvedený důvod: %1 Chyba je uvedena v datech.
16216. Paket nelze přijmout. Kód chyby je %1!d!.
16217. Název druhého porovnávaného souboru:
16218. Probíhá přenos rolí hlavního operačního serveru v této instanci služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) do jiné instance služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services)...
16219. Prefix oboru názvů nesmí začínat vyhrazeným řetězcem xml.
16220. Nezdařilo se načíst název cesty disku. Některé operace na disku mohou selhat.
16221. V programu Windows Media Player nastala během synchronizace se zařízením chyba.
16222. Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nemohla vytvořit křížový certifikát %1 určený k certifikaci vlastních kořenových certifikátů. %2. %3.
16223. V %2 bylo dokončeno slučování hlavního indexu.
16224. Server DNS nemůže zahájit načítání zón integrovaných do adresáře služby Active Directory na pozadí. Pravděpodobně došlo k problému se systémovými prostředky. Služba Server DNS bude nyní ukončena. Podrobnosti o chybě najdete v protokolu událostí.
16225. Datové vazby pro uzly ve stromě
16226. Ladicí program nemůže poskytnout popisovač.
16227. %1!-30.*s! %2!7ws!%3!-5ws!
16228. Byla volána instrukce Break po volání instrukce Stop.
16229. Obrázky ve formátu JPG není vhodné používat jako objekty mappingImage.
16230. Soubor %1 není členem symbolické adresy %2, a proto byl odstraněn.
16231. Aktivační server zjistil chybu.
16232. Protokol Distributed Link Tracking byl poškozen na svazku %1: a byl znovu vytvořen. Tento protokol se používá k automatické opravě odkazů na soubory, jako např. zástupce prostředí a propojení OLE, když jsou tyto odkazy z nějakého důvodu porušeny.
16233. Topologie obsahuje neplatný volitelný uzel. Možnými příčinami je buď nesprávný počet výstupů a vstupů, nebo to, že se na začátku nebo konci segmentu nachází volitelný uzel.
16234. Načíst kořenový certifikát jiného výrobce ze sítě
16235. Připojení bylo ukončeno. Přenos byl přerušen.
16236. Vyhledávací služba systému Windows nemůže načíst index. Chcete-li najít vysvětlení, projděte všechny chyby v protokolu sběrače. Bude pravděpodobně nutné odstranit index a znovu jej vytvořit.%1
16237. Předdefinovaný typ Název typu není definován ani importován.
16238. Poskytovatel již byl zaregistrován.
16239. Zdrojový soubor překračuje maximální přenosovou rychlost na titul. Další informace naleznete v dokumentaci k serveru NetShow Theater.
16240. Infrastruktura trasování
16241. Sloupec nelze nalézt.
16242. Počáteční číslo protokolu je pro obnovu příliš vysoké.
16243. %1 (%2) %3Pokus o přesunutí souboru %4 do složky %5 se nezdařil. Došlo k systémové chybě %7: %8. Operace přesunutí souboru se nezdaří a dojde k chybě %6.
16244. Zpracování zásad skupiny selhalo v důsledku toho, že se nebylo v síti možné připojit k řadiči domény. Může se jednat o přechodný stav. Po připojení počítače k řadiči domény a úspěšném zpracování zásad skupiny bude odeslána zpráva o úspěšné provedení těchto akcí. Pokud se tato zpráva nezobrazí během několika hodin, obraťte se na správce.
16245. Při provádění operace zabezpečení došlo k chybě.
16246. Sada kolekcí %1 byla zastavena.
16247. Pokus o vyhledání písmene jednotky odpovídající prostředku závislého disku clusteru DTC se nezdařil. Vrácený kód chyby: %1
16248. Uzel Inode je vzdálený
16249. Zpracovávání zdrojového záznamu
16250. Připojení ke službě Active Directory Domain Services nelze vytvořit. Ověřte, zda jsou k dispozici dostatečná oprávnění k provedení této operace.
16251. Účet vypršel
16252. Určený proces není součástí úlohy.
16253. Identifikátor ovládacího prvku přidruženého k popisku
16254. Nelze inicializovat soubor pro dočasné ukládání %1!ls!.
16255. Záhlaví pošty je poškozeno.
16256. Název FQDN vzdáleného serveru je na tomto virtuálním serveru konfigurován jako místní doména.
16257. Zadaný formát řetězce hledání je neplatný.
16258. Službě nebo funkci byl předán neplatný parametr jako šestý argument.
16259. Omezující podmínka neexistuje.
16260. Zdroj a cíl přesunu mezi doménami nesouhlasí v čísle epochy objektu. Zdroj nebo cíl nemá poslední verzi objektu.
16261. Platnost certifikátu na čipové kartě použitého pro ověření vypršela. Obraťte se na správce systému.
16262. Odesílanou zprávu nelze odeslat kvůli vyžadované vlastnosti zprávy System.ServiceModel.Channels.UdpMessageProperty. Tuto vlastnost zprávy používají kanály vícesměrového vysílání k určení síťového adaptéru, přes který má být zpráva odeslána. Pokud je odesílaná zpráva odpovědí na přijímanou zprávu, zvažte možnost zkopírovat vlastnost z příchozí zprávy.
16263. Délka hodnoty pro klíč X překračuje limit délky Y.
16264. Metodu X nelze vyvolat, pokud je stav WriteState nastaven na hodnotu Y.
16265. Velikost segmentu osy v procentech velikosti osy
16266. Vzorek času byl odmítnut z následujícího důvodu: Paket nebyl ověřen.
16267. Ovládacímu prvku ActiveX klienta protokolu RDP se nezdařilo připojení k serveru (chyba = %2).
16268. Interaktivní výzvy pro vícenásobné příkazy
16269. určitý požadavek při hledání druhé strany
16270. Inicializace řízení clusterů Terminálové služby se nezdařila, protože se nepodařilo inicializovat zprostředkovatele adresáře relací, hresult=%1.
16271. Oprávnění vstupu/výstupu souborů:
16272. Typ musí být podtřídou třídy Control.
16273. Tato operace není povolena u aktuálního spouštěcího nebo systémového svazku nebo svazku stránkovacího souboru.
16274. Popisovač zabezpečení nelze inicializovat.
16275. Zprostředkovateli WmiWebEventProvider se nepodařilo aktivovat událost WMI s kódem chyby X.
16276. Položka (URI %1) byla vyprázdněna z mezipaměti.
16277. Zadaný název portu je příliš dlouhý. Název portu musí obsahovat méně než 260 znaků.
16278. Instalace softwaru neodstranila balíček %2. Byla zjištěna následující chyba: %1
16279. Byla vytvořena zásada autorizace prostředků %1.
16280. Pokud zadáte ověřovací identitu ve formátu , je nutné zadat heslo: %1!S!,%2!S!
16281. Prostředek clusteru není k dispozici.
16282. Rozhraní IMAPI neumožňuje více relací s aktuálním typem média.
16283. Systém maže %3 nepoužitých položek indexu %2 souboru 0x%1.
16284. Třetí argument není platný
16285. PUSHD Uloží aktuální složku a pak ji změní.
16286. Neplatný popisovač ukazatele.
16287. V objektu InstanceStore nebyly nalezeny žádné spustitelné instance pracovního postupu, které by mohly být načteny tímto objektem třídy WorkflowApplication.
16288. Klient WDS: Při získávání adresy IP ze serveru DHCP došlo k chybě. Ujistěte se, zda se v tomto segmentu sítě nachází funkční server DHCP.
16289. Hostitel tisku se ukončuje v důsledku následující chyby: Chyba %1. Tato situace může nastat v důsledku nestability systému nebo nedostatku systémových prostředků.
16290. Zadaný server nemůže provést požadovanou operaci.
16291. Registr vlastních atributů neposkytuje službu typu Název typu.
16292. Index obsahu nelze vytvořit, protože na vyhledávacím serveru již existuje index s totožným názvem. Vytvořte index obsahu s jiným názvem.
16293. Adaptér %2: Spojení adaptéru je funkční: poloviční duplex, 100 Mb/s
16294. Připojitelná vlastnost s názvem Y je připojena k vlastnosti s názvem X. Vlastnost s názvem X je buď řetězec, nebo může být typově převedena na řetězec. Připojení k takovým vlastnostem není podporováno. Pro účely ladění: Vlastnost X obsahuje objekt Název objektu.
16295. Určuje název binárního výstupního souboru.
16296. Odkaz na řetězec nebyl nastaven na instanci proměnné String.
16297. Služba UPS nemá přístup k ovladači UPS.
16298. Načítání mediálního souboru se nezdařilo.
16299. Pro kapacitu je třeba nezáporné číslo.
16300. Klient WDS: Nebyla nalezena odpovídající bitová kopie. Zkontrolujte soubor bezobslužné instalace klienta. Název bitové kopie: [%1]. Skupina bitových kopií: [%2].
Switch to another page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
|
|