Browse all error messages in Czech to get their english version
15101. Nelze otevřít propojení registru pro čtení informací o konfiguraci.
15102. XC1016: Nelze přeložit typ Název typu nebo jeden z obsažených argumentů. Ověřte, že název typu je správný a že je načteno sestavení obsahující daný typ.
15103. Adresa: %1
15104. Nepodařilo se získat data o prostředí z jednotky %1 v knihovně %2.
15105. Soubor %1!.1023s! má číslo verze %2!d!.%3!d!.%4!d!.%5!d!, ale bylo očekáváno číslo %6!d!.%7!d!.%8!d!.%9!d!.
15106. Nelze převést cestu URI X pomocí kódování Y.
15107. Čtení karty smart card...
15108. CredIsMarshaledCredential se nezdařil s nesprávnou hodnotou CredType: %1!d!
15109. K portu je připojeno nesprávné zařízení.
15110. Virtuální disková služba: Odstranění zastaralých přípojných bodů v místním počítači se nezdařilo.
15111. Binární data musí být vyhodnocena jako typ DateTime s hodnotou mezi DateTime.MinValue.Ticks a DateTime.MaxValue.Ticks.
15112. Ovládací prvek prohlížeče nelze vložit.
15113. Neznámý typ bloku; datový proud je pravděpodobně poškozen.
15114. X musí mít hodnotu null, pokud má Y hodnotu null nebo není třída EntityType.
15115. Součást nelze připojit do kanálu k jejím sousedům: X.
15116. Sloupec se zadanou sadou vlastností a identifikátorem PID již existuje. Byla poškozena konfigurace aplikace. Přeinstalujte aplikaci.
15117. Tento objekt nelze replikovat, protože upravený název nebyl rozpoznán.
15118. Rozlišující název určený pro tuto operaci replikace již existuje.
15119. Režim zjišťování X nemá platnou hodnotu. Vyberte hodnou definovanou ve výčtu DiscoveryMode.
15120. Doména není dosažitelná
15121. Synchronizace z %1 do %2 byla úspěšně zařazena do fronty.
15122. Zadaný ověřovací balíček není známý.
15123. Probíhá kopírování dat ze síťových požadavků do vyrovnávací paměti programu Sledování výkonu.
15124. CHYBA - Nebyl určen žádný svazek pro zálohování.
15125. Číslo argumentu a číslo parametru typu Název typu musí být stejné.
15126. Nedávné instalace nebo upgrady ovladačů mohly zabránit spuštění systému Windows.
15127. Vyloučení přímého otevření zařízení
15128. Používaná implementace poskytovatele trvalého chování InstanceStore je neplatná. Metodu X lze vyvolat pouze při zpracování příkazu. Nepokoušejte se zachovat instanci InstancePersistenceContext pro další použití. Třídu InstancePersistenceContext poskytnutou příkazům TryCommand a BeginTryCommand lze používat pouze při provádění příkazu.
15129. Celkový počet kritérií přiřazování procesů nemůže být vyšší než 128.
15130. Cíl odkazu <%1> pro odkaz <%2> neobsahuje seznamy řízení přístupu (ACL) sdílených složek. Porovnání bude ignorováno.
15131. Parametry ostatních domén (pro použití modulem SAM)
15132. Nečinná úloha s ID %1 se vrátila z upozornění na explicitní zpracování.
15133. Operace soketu se nezdařila s chybou %1. Adresa dalšího směrování je %2. Služba Řízení front zpráv nemůže zprávu nyní odeslat, ale pokusí se ji odeslat později. Tato událost je protokolována nejvíce jednou za %3 sekund. Chcete-li toto nastavení změnit, nastavte hodnotu registru \HKLM\Software\Microsoft\MSMQ\Parameters\Event2185 na požadovanou dobu v sekundách.
15134. Laponština (severní, Norsko)
15135. Zálohování zahájené v: %6 selhalo s následujícím kódem chyby %2.
15136. Při spouštění služby TBS došlo k chybě. Kód chyby: %1.
15137. Soubor rozšířených atributů v připojeném systému souborů je narušen.
15138. Z důvodu kompatibility s předchozími verzemi služby IIS byl filtr %1 načten z registru jako globální filtr. Chcete-li filtr ovládat pomocí správce služeb Internetu, odeberte jej z registru a přidejte jej jako globální filtr pomocí správce služeb Internetu. Filtry jsou v registru uloženy ve složce HKLM\System\CurrentControlSet\Services\W3Svc\Parameters\Filter DLLs.
15139. Token X byl rozpoznán jako speciální typ modulu reprezentující tento modul.
15140. Import databáze RSM se nezdařil. Buď soubory určené k importu neexistují, nebo není na disku dostatek místa.
15141. Pokus o přidání filtru se shodným názvem byl úspěšně proveden s upraveným názvem.
15142. Nástroj DiskRAID nemohl snížit velikost logické jednotky (LUN), protože disk, ke kterému je logická jednotka (LUN) přidružena, není připraven.
15143. Získá nebo nastaví barvu čáry.
15144. Nelze najít poštovní schránku odesílatele.
15145. Zadaný objekt je aktivně používán, operace není povolena.
15146. Schéma aktuálního objektu DataTable X ve třídě DataTableReader se změnilo, třída DataTableReader je neplatná.
15147. Prvek DetailsView s identifikátorem X neobsahovat žádné vlastnosti nebo atributy, z nichž by bylo možné generovat pole. Ověřte, že zdroj dat má obsah.
15148. Dodaná pověření nebyla úplná a nebylo možné je ověřit. Doplňující informace mohou být vráceny z kontextu.
15149. Byl učiněn pokus odebrat adresu vícesměrového vysílání, která nebyla nikdy přidána.
15150. Invalid association
15151. Odkaz - X
15152. Během přetáčení zpět dosaženo konce datového proudu.
15153. Ukládací operace by se měla okamžitě zkusit znovu.
15154. Cluster služby Vyrovnávání zatížení sítě [%2]: V týmu oboustranné příbuznosti (BDA), ve kterém je tento cluster zapojen, není stanoven hlavní cluster. Tým je neaktivní a zůstane neaktivní, dokud nebude stanoven hlavní cluster tohoto týmu a nebude zjištěna konzistentní konfigurace týmu BDA.
15155. Nebyly nalezeny žádné cesty.
15156. Řetězec nebyl rozpoznán jako platný typ DateTime, protože den týdne je nesprávný.
15157. Komponenta koordinátoru MS DTC vygenerovala výjimku. Specifikace chyby: %1%2
15158. Zobrazit uživatelské zobrazení
15159. Síťové zařízení %1 nebylo úspěšně přidáno do systému. Pro tento rozpoznávací modul sběrnice bylo dosaženo systémového limitu %2 objektů fyzických zařízení. Do systému nelze nainstalovat žádná další zařízení.
15160. Pro vytvoření posloupnosti popisovače hlavního svazku není k dispozici dostatek volného místa.
15161. DEL Odstraní jeden nebo více souborů.
15162. Aplikace %4 ukončila přechod režimu napájení.
15163. Proces DEBUG! "%1".
15164. Vlastnost X vyžaduje operační systém Microsoft Windows NT nebo operační systém typu WindowsNT.
15165. Neplatná hodnota X pro vlastní atribut Atribut
15166. Obnovení dalších souborů stavu systému bylo dokončeno.
15167. Cesta k souboru protokolu auditováni služby DHCP je příliš dlouhá.
15168. Kód požadavku není platný.
15169. Typ kontextové položky Název typu je odvozen od typu základní položky X. Vždy předávejte základní typ kontextové položky.
15170. Verze tohoto seznamu stop není serverem podporována.
15171. Databáze správy licencí Terminálové služby je pravděpodobně poškozena. Chcete-li problém vyřešit, ujistěte se, že byla požadovaným skupinám udělena správná oprávnění k adresáři LServer. Pokud potíže přetrvají, sestavte databázi správy licencí Terminálové služby znovu a volejte službu Microsoft Clearinghouse. Až budete volat službu Clearinghouse, mějte připraveny informace o nákupní smlouvě k licenci.
15172. Aplikaci Proxy nelze exportovat.
15173. Ikona tohoto zařízení nebo typu zařízení není k dispozici.
15174. Chyba pořadí datových bodů výsečového grafu – Body Front a Back nejsou přiřazeny.
15175. Členové této skupiny mohou vytvářet příchozí jednosměrné vztahy důvěryhodnosti pro tuto doménovou strukturu.
15176. Chyba rozboru %1
15177. Tato instalace služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) vyžaduje změny konfigurace domény. Změny konfigurace však dosud nebyly replikovány do instance služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1. Po dokončení replikace zkuste znovu nainstalovat službu AD LDS.
15178. Název nejvyššího elementu %1 se musí shodovat s názvem deklarace DOCTYPE %2.
15179. _Switch ViewingMode
15180. Konfigurace počítače serveru obsahuje požadavek na šifrování dat. Počítač uživatele %1\%2 připojeného k portu %3 neumožňuje šifrování. Linka byla odpojena.
15181. Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože obsah XML má neplatné hodnoty.
15182. Je třeba zadat příjemce.
15183. Prostředek nelze přidat do dočasného modulu nebo do dočasného sestavení.
15184. Soubor globálního tezauru %2 má neplatný formát. Opravte soubor. Podrobný popis chyby naleznete v trasování prodejní verze. Informace o fulltextovém trasování prodejní verze naleznete v uživatelské dokumentaci.%1
15185. text = "
15186. Změnit časové pásmo
15187. Tento objekt nelze otevřít v rámci transakce.
15188. Důvod: Chyba inicializace
15189. Oba přístupové objekty musí být statické.
15190. Volání Win32 API se nezdařilo: Volání (%1). Ujistěte se, že nejsou uzamčeny žádné soubory a zvažte možnost vyřešení problému restartováním.%2%3%4%5
15191. Chcete %1 přepsat? (Ano/Ne):
15192. V tomto systému není k dispozici žádný hypervisor.
15193. Typ šipek os
15194. Odkaz na systémový objekt (%1) %2 a zpětný odkaz na %3 jsou správné.
15195. Při vytváření události čekající instalace došlo k chybě.
15196. Probíhá pokus o zveřejnění stínové kopie jako místního přípojného bodu %1.
15197. Doručené přijaté pakety = %1!u!
15198. Získá nebo nastaví hodnotu Y, která se používá jako datový popisek.
15199. Nelze naformátovat zprávu %1. Funkce FormatMessage vrátila hodnotu %2. Depeše nebude odeslána.
15200. Nebyl nalezen typ Název typu.
Switch to another page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
|
|