Browse all error messages in German to get their english version

7001. Ändern Sie die Position eines ausgewählten Knotens in der Liste.
7002. Der Anbieter konnte eine erforderliche Schnittstelle für die UPDATE/DELETE/INSERT-Anweisungen nicht unterstützen.
7003. Beschädigte .resources-Datei. Ein Ressourcenname reicht über das Ende des Streams hinaus.
7004. Der Status der Systemanzeige ist ungültig.
7005. %1 für die "%2"-Sicht kann nicht erstellt werden. Die Sicht enthält einen unpräzisen arithmetischen Operator.
7006. Der Benutzer besaß nicht die erforderliche Berechtigung zum Löschen der Zeile.
7007. Der Block %1 in der Datenbank mit der ID %2 ist in der GAM als zugeordnet gekennzeichnet, obwohl ihn keine SGAM oder IAM zugeordnet hat.
7008. Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil auf eine interne SQL Server-Spalte verwiesen wird.
7009. Der Status von Nichtdatendateien oder Dateien in der primären Dateigruppe kann nicht geändert werden.
7010. Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Abrufen der Prozessinformationen der Benutzerinstanz. Die Verbindung wird getrennt.%1
7011. Die %1-Datenbank konnte nicht geöffnet werden. Replikationseinstellungen und Systemobjekte konnten nicht aktualisiert werden. Falls die Datenbank für die Replikation verwendet wird, führen Sie sp_vupgrade_replication in der [master]-Datenbank aus, wenn die Datenbank verfügbar ist.
7012. Der Protokollhandler wurde an einer falschen Reihenfolgeposition aufgerufen. Für die Zeile wird keine Volltextindizierung ausgeführt.
7013. Der Weitergabepaket-Assistent erstellt ein Windows Installer-Paket (MSI-Datei), das in eine Gruppenrichtlinienstruktur kopiert werden kann. Die Richtlinie wird während des Anmeldeprozess auf Windows 2000- und Windows XP-Clients installiert.
7014. Proxyattribute werden nur für ContextBound-Typen unterstützt.
7015. Ein Kompilierzeit-Literalwert wurde in mindestens einer OPTIMIZE FOR-Klausel mehrmals für die "%1"-Variable angegeben.
7016. Syntaxfehler beim Analysieren des SQL-Bezeichners '%1'.
7017. Die Option '%1' steht mit der/den Option(en) '%2' in Konflikt. Entfernen Sie die widersprüchliche Option, und wiederholen Sie die Anweisung.
7018. Die Algorithmusimplementation unterstützt keine Schlüsselgröße von X.
7019. Diese Auflistung enthält Antwortheader und kann nicht den angegebenen Anforderungsheader enthalten.
7020. "X" ist kein einzelnes Unicode-Zeichen.
7021. Das Element "X" im XML-Namespace "Namespace" wurde nicht erkannt. Beachten Sie, dass bei Attributnamen die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt wird.
7022. Das Datenbankmodul versucht, eine Gruppe von Sperren aufzuheben, die derzeit nicht von der Transaktion aufrechterhalten werden. Wiederholen Sie die Transaktion. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Anbieter für technischen Support.
7023. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1'-Zieltabelle enthält eine '%2'-Einschränkung auf Tabellenebene, aber in der '%3'-Quelltabelle fehlt eine entsprechende Einschränkung.
7024. Die Länge des privaten Schlüssels für das an den Datenbankprinzipal (ID: %1) gebundene Sicherheitszertifikat ist mit dem Windows-Kryptografiedienstanbieter inkompatibel. Die Schlüssellänge muss ein Vielfaches von 64 Bytes sein.
7025. Pakete können nicht an einen willkürlich ausgewählten Host gesendet werden, während eine Verbindung aktiv ist.
7026. Fehler beim Erstellen einer Anwendungsdomäne zum Ausführen der Registrierung.
7027. Die '%1'-Methode vom '%2'-Typ in der '%3'-Assembly gibt keinen Wert zurück.
7028. Der Transaktionsname hat die ungerade Länge %1. Der Batch wurde abgebrochen.
7029. Ungültige %1-Anweisung für den %2-Artikel. Überprüfen Sie, ob die gespeicherten Prozeduren zum Weitergeben von Änderungen an Abonnenten die richtige Aufrufsyntax enthalten, und führen Sie dann den Protokolllese-Agent erneut aus. Sie können die Aufrufsyntax mit sp_helparticle und sp_changearticle anzeigen bzw. ändern.
7030. eventId ist ungültig. Verwenden Sie AddAutomationPropertyChangedEventHandler, um auf Eigenschaftsänderungen zu lauschen.
7031. Die Speicheradresse der Funktion, die beim Starten des Threads ausgeführt wurde.
7032. XPath von OPENXML muss von einem Zeichenfolgen-Datentyp, wie 'nvarchar', sein.
7033. %1Neue-Zeile-Zeichen in Zeichen-/Zeichenfolgenkonstante.
7034. Die verteilte Transaktion mit UOW %1 hat den Status 'Vorbereitet'. Nur Microsoft Distributed Transaction Coordinator kann diese Transaktion auflösen. Fehler beim KILL-Befehl.
7035. Das Token {0:x} ist kein gültiges Typtoken im Bereich von Modul {1}.
7036. Der Typ Typname kann nicht geladen werden.
7037. Die Zeichenfolge, mit der von ReadLine und WriteLine eine neue Zeile angegeben wird.
7038. %1: Die Länge des Ergebnisses überschreitet die maximale Länge (2 GB) des umfangreichen Zieldatentyps.
7039. Das Ergebnis der '%1'-Prozedur konnte nicht vom Remoteserver '%2' übertragen werden.
7040. Die SQL-Netzwerkschnittstellen haben die Überwachungen auf dem Knoten %1 einer Serverkonfiguration mit mehreren Knoten (NUMA) mit der Knotenaffinitätsmaske 0x%2 initialisiert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
7041. 'sysarticles' konnte nicht aktualisiert werden. Der Abonnementstatus konnte nicht geändert werden.
7042. Es wurde versucht, einen ALTER TABLE-Befehl mit mehreren Löschvorgängen zu replizieren, darunter für eine Spalte, die in mindestens einem Abonnement nicht vorhanden ist. Verwenden Sie stattdessen eine einzelne zu löschende Spalte in ALTER TABLE.
7043. GenericArguments[X], Y für Z überschreitet die Einschränkung von Typ Typname.
7044. Die Schnittstelle muss abstrakt deklariert werden.
7045. Die Abonnentendatenbank kann nicht mit der Verlegerdatenbank identisch sein, wenn der Abonnent mit dem Verleger identisch ist.
7046. Interner Service Broker-Fehler. Betriebssystemfehler: %1.
7047. Durch Aktualisieren von Benutzern wurden %1 verwaiste Benutzer repariert.
7048. Der angegebene Konstruktor muss für eine generische Typdefinition deklariert werden.
7049. Der Wert für den @sync_method-Parameter ist ungültig. Die '%1'-Publikation konnte nicht abonniert werden, weil der Nicht-SQL Server-Abonnent '%2' nur die Werte 'character', 'bcp character', 'concurrent_c' und 'database snapshot character' für den @sync_method-Parameter unterstützt.
7050. Kann keinen privaten oder statischen Konstruktor enthalten.
7051. Die Sitzungsschlüssel für diese Konversation konnten nicht erstellt oder darauf konnte nicht zugegriffen werden. Hierfür ist der Datenbank-Hauptschlüssel erforderlich.
7052. Die Überwachungstoken-ID (%1) wurde nicht gefunden für: Verleger %2, %3-Datenbank, %4-Publikation.
7053. Die Datenbank ist bereits online.
7054. Der "%1.%2"-Typ ist für die systemeigene Serialisierung gekennzeichnet, enthält aber Felder, die nicht für Blitvorgänge geeignet sind.
7055. Für Katalogsichten mit Serverbereich oder gespeicherte Systemprozeduren bzw. erweiterte gespeicherte Prozeduren können nur Berechtigungen erteilt werden, wenn die aktuelle Datenbank die master-Datenbank ist.
7056. Fehler beim Importiervorgang. Publisherzertifikat können nur aus Assemblys importiert werden.
7057. Für "%1" kann kein Schemaname als Präfix des Assemblynamens angegeben werden.
7058. Warnung: Der '%1'-Index für das %2-Objekt '%3' wurde deaktiviert, weil der gruppierte Index für das %4-Objekt deaktiviert wurde.
7059. Nur eine einzige Einschränkung kann online hinzugefügt oder gelöscht werden, und in dieser Anweisung dürfen keine weiteren Vorgänge vorhanden sein.
7060. Der @attach_query_result_as_file-Parameter darf nicht '1' ('true') sein, wenn für den @query-Parameter kein Wert angegeben ist. Eine Abfrage muss angegeben werden, um die Ergebnisse der Abfrage anzufügen.
7061. Das Ziel '%1' der OUTPUT INTO-Klausel darf keine Sicht und kein allgemeiner Tabellenausdruck sein.
7062. Der Aspektwert ist länger als zulässig. Eine Länge von maximal 4000 Zeichen ist zulässig: '%1'
7063. EndInvoke kann für jeden asynchronen Vorgang nur einmal aufgerufen werden.
7064. Nächster Titel
7065. Die Warteschlangenüberprüfung wird zum Festlegen des Modus von [%1] auf [%2] außer Kraft gesetzt.
7066. Das X-Attribut muss im Y-Tag angegeben werden.
7067. Nur asymmetrische Schlüssel, die ICspAsymmetricAlgorithm implementieren, werden unterstützt.
7068. Das Feld "%1" vom "%2.%3"-Typ kann nicht aktualisiert werden, weil das Feld "%4" ist.
7069. Länge erforderlich
7070. Der Zeilenfilter (%1) ist ungültig für die Spaltenpartition (%2) für den '%3'-Artikel in der '%4'-Publikation.
7071. Warnung: Nur eine aktuell ausgeführte vollständige Auffüllung kann angehalten werden. Der Befehl wird ignoriert. Auffüllungen anderer Arten können einfach beendet werden und werden fortgesetzt, wenn Sie wieder einen Crawl vom selben Typ starten.
7072. Die Hash-Mitgliedschaftsbedingung ist für alle Assemblys mit einem Hash, der mit dem Algorithmus übereinstimmt, True. Assemblys, die diese Mitgliedschaftsbedingung erfüllen, erhalten die dieser Codegruppe zugeordneten Berechtigungen.
7073. Für UNNEST ist nur ein Ausdruck vom multiset-Typ möglich.
7074. DEFAULT und NULL sind nicht als explizite Identitätswerte zulässig.
7075. Die '%1'-Partitionsspalte besitzt den %2-Datentyp, der vom %4-Parameterdatentyp der '%3'-Partitionsfunktion abweicht.
7076. Dieser Vorgang kann die Laufzeit destabilisieren.
7077. Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Sicherheitskontext nicht abgerufen werden konnte.
7078. Objekt
7079. Für die Filterkriterien muss ein Int32 angegeben werden.
7080. Nicht genügend verfügbarer Arbeitsspeicher für die Ablaufverfolgung.
7081. Für den '%1'-Volltextkatalog ('%2') in der '%3'-Datenbank ('%4') ist zu wenig Speicherplatz verfügbar. Alle laufenden Auffüllungen werden unterbrochen, bis mehr Speicherplatz verfügbar ist. Ursachencode: %5. Fehler: %6. Zum Fortsetzen der Auffüllungen geben Sie Speicherplatz frei.
7082. Die Anforderung wird abgewiesen, weil die antwortende Serverinstanz nicht den erforderlichen Status aufweist, um die Anforderung zu erfüllen.
7083. Es konnte kein geschützter SSL/TLS-Kanal erstellt werden.
7084. DBCC %1 scannt die '%2'-Tabelle...
7085. Der rekursive allgemeine Tabellenausdruck '%1' enthält keinen UNION ALL-Operator der obersten Ebene.
7086. Die '%1'-Spalte ist in der '%2'-Tabelle nicht vorhanden.
7087. Die Snapshotisolationsstufe wird für die verteilte Transaktion nicht unterstützt. Verwenden Sie eine andere Isolationsstufe, oder verwenden Sie die verteilte Transaktion nicht.
7088. %1: Die Seite %2:%3 konnte nicht verschoben werden, da die Partition gelöscht wurde, zu der sie gehörte.
7089. "X" muss größer oder gleich "Y" sein.
7090. Fehler bei %1 ASSEMBLY, weil die %2-Methode im %3-Typ in der %4-Assembly '%5' das ungültige 0x%6-Attribut aufweist.
7091. Der Server konnte die Verschlüsselung wegen eines Problems bei einer Sicherheitsbibliothek nicht initialisieren. Möglicherweise fehlt die Sicherheitsbibliothek. Überprüfen Sie, ob 'security.dll' auf dem System vorhanden ist.
7092. Ein gültiges niedriges Ersatzzeichen liegt zwischen 0xdc00 und 0xdfff (einschließlich).
7093. Der Wert für EffectiveKeySize muss mindestens 40 Bits sein.
7094. Für die MSSQLSYSTEMRESOURCE-Datenbank können keine Reparaturvorgänge ausgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie im Thema 'Ressourcendatenbank' in der Onlinedokumentation.
7095. '%1' ist nicht als Verteiler konfiguriert.
7096. Fehler beim Sammeln von Metadaten aus der '%1'-Assembly. HRESULT: 0x%2.
7097. Beim Erstellen der Ereignisroute wurde in der Struktur ein möglicher Zyklus gefunden.
7098. %1Nicht abgeschlossene Zeichenfolgenkonstante (Beginn in Zeile %2).
7099. XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, '>' erwartet.
7100. Das Handle ist ungültig.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117