Browse all error messages in German to get their english version

2301. Die Dateigruppe "%1" ist kein Teil der "%2"-Datenbank.
2302. Der MSSQLServer-Dienst wurde unerwartet beendet. Suchen Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll und in den Windows-System- und Anwendungsereignisprotokollen nach möglichen Ursachen.
2303. Standardsortierung %1 für diese Instanz von SQL Server wird geladen
2304. Dienst nicht verfügbar. Übertragungskanal wird geschlossen.
2305. %1: Betriebssystemfehler %2 beim Erstellen oder Öffnen der Datei '%3'. Diagnostizieren und korrigieren Sie den Betriebssystemfehler, und wiederholen Sie den Vorgang.
2306. Der Typ Typname hat eine ComUnregisterFunction, die nicht aufgerufen wird, da der Typ nicht registriert wurde.
2307. Der '%1'-Artikel kann nicht geändert werden. Alle Artikel, die Teil einer Publikation mit der Synchronisierungsmethode 'concurrent' sind, müssen gespeicherte Prozeduren zum Anwenden von Änderungen auf dem Abonnenten verwenden.
2308. Fehler bei Transaktion.
2309. Nur die vollständige Ersetzung wird beim Zuweisen eines LOB (Large Object) zu sich selbst unterstützt.
2310. Der Wert des @sync_type-Parameters muss 'automatic', 'none', 'replication support only', 'initialize with backup' oder 'initialize from lsn' sein.
2311. %1Ungültige Quellzeichencodierung.
2312. Es wurde versucht, einen zu niedrigen Wert für X festzulegen. Die Ebene wird auf TraceLevel.Off festgelegt.
2313. Die Prozedur kann nicht ausgeführt werden. Die Datenbank ist nicht veröffentlicht. Führen Sie die Prozedur in einer Datenbank aus, die für die Replikation veröffentlicht wird.
2314. Der Abbruch kann nicht zurückgesetzt werden, da kein Abbruch angefordert wurde.
2315. Die Assembly ist nicht mit einem starken Namen signiert
2316. Der lokale Verbindungsanbieter des Servers hat die Überwachung von [ %1 ] erfolgreich wieder eingerichtet.
2317. XML-Überprüfung: Ungültiger QName für '%1'-Attribut von 'xsi:type'.
2318. FileStream hat eine andere Position des Betriebssystemhandles erwartet. Verwenden Sie ein Handle nicht gleichzeitig in einem FileStream und in Win32-Code oder einem anderen FileStream. Dies kann zu Datenverlusten führen.
2319. ServicePointManager unterstützt keine Proxys mit dem X-Schema.
2320. endIndex darf nicht größer als startIndex sein.
2321. Die Saltgröße ist für dieses Schlüsselobjekt nicht zulässig.
2322. enthält mindestens einen Artikel mit Datentypen, die in SQL Server 2000 neu eingeführt wurden
2323. Der temporäre Speicher, der vom Cursor zum Speichern von Variablenwerten für große Objekte verwendet wird, auf die die Cursorabfrage verweist, kann nicht mehr verwendet werden.
2324. Die Datei '%1' wurde ursprünglich mit der Sektorgröße %2 formatiert. Sie befindet sich jetzt auf einem Medium mit der Sektorgröße %3 und kann nicht verwendet werden. Verschieben Sie die Datei auf einen Datenträger mit einer Sektorgröße, die maximal so groß wie die ursprüngliche Sektorgröße ist.
2325. Syntax: sp_addmessage ,, [, [,FALSE | TRUE [,REPLACE]]]
2326. Dem Proxy "%1" wurde die Berechtigung zum Verwenden des Subsystems "%2" nicht erteilt.
2327. Der '%1'-Auftrag des Replikations-Agents wurde nicht entfernt, da er einen nicht standardmäßigen Namen aufweist. Entfernen Sie den Auftrag manuell, wenn er nicht mehr verwendet wird.
2328. Das Objekt, das zum Marshallen der Ereignishandleraufrufe verwendet wird, die als Ergebnis einer EventLog-Änderung ausgegeben werden.
2329. Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3, Zuordnungseinheits-ID %4 (Typ %5): Mindestens ein Datensatz auf der Seite %6 enthält Versionsinformationen, aber das VERSION_INFO-Bit im Seitenheader ist nicht festgelegt.
2330. Tritt auf, wenn eine Datei- und/oder Verzeichnisänderung das Filterkriterium erfüllt.
2331. Ein Standard kann nicht an eine Spalte gebunden werden, die mit einem Standardwert erstellt wurde oder so geändert wurde, dass sie einen Standardwert besitzt.
2332. Sichten und Inlinefunktionen können keine XML-Spalten zurückgeben, die mit einer Schemaauflistung typisiert sind, die nicht in der aktuellen Datenbank registriert ist. Die "%1"-Spalte ist mit der "%2"-Schemaauflistung typisiert, die in der "%3"-Datenbank registriert ist.
2333. Aktualisierbare Abonnements: timestamp-Spalten können nicht aktualisiert werden.
2334. Der Name des Moduls.
2335. Der gruppierte Index "%1" kann nicht für die "%2"-Sicht erstellt werden, da die Auswahlliste COUNT_BIG(*) nicht enthält. Fügen Sie der Auswahlliste COUNT_BIG(*) hinzu.
2336. Die Berechtigung zum Ausführen wurde nicht erhalten.
2337. Für diese SQL Server-Instanz wurde die Datenbankspiegelung aktiviert.
2338. Es sind keine weiteren Sperrklassen von der Transaktion verfügbar.
2339. Die Dateizuordnungsgröße kann beim Initialisieren der Konfigurationseinstellungen nicht abgerufen werden.
2340. Alle erforderlichen Anforderungsheader stimmen auf Basis des zwischengespeicherten Vary-Antwortheaders überein.
2341. Der Anwendungsdomänen-Manager konnte nicht erstellt werden: '%1'.
2342. Die "%1"-Eigenschaft kann nicht auf "%2" geändert werden, nachdem der Wert bereits auf "%3" festgelegt wurde.
2343. Das Band '%1' wurde aus dem Laufwerk '%2' entfernt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
2344. Der Vorgang wird für schreibgeschützte "InputGestureCollection" nicht unterstützt.
2345. Ungültige Daten für den "%1"-Typ.
2346. Die Datei "%1" kann nicht geöffnet werden. Die Mitgliedschaft in der bulkadmin-Rolle ist erforderlich.
2347. Ein Typ, für den Type.ContainsGenericParameters "true" festgelegt ist, kann nicht erstellt werden.
2348. Eine Bitmaske, die die Prozessoren darstellt, auf denen die Threads innerhalb des Prozesses ausgeführt werden können.
2349. %1IDer Wert '%2' für das %3-Attribut ist ungültig. Der Wert muss zwischen 0 und %4 liegen.
2350. Die Datenquelle einer Sitzung kann nicht vom OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" abgerufen werden. Diese Aktion muss vom Anbieter unterstützt werden.
2351. char-Datentyp
2352. Die anfügbare Eigenschaftenname.X-Eigenschaft wurde nicht gefunden.
2353. Der X-Header kann nicht direkt geändert werden.
2354. Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da sie eine ungültige bestätigte Nachrichtennummer enthält. Höchste erwartete Nachrichtennummer: %1. Bestätigte Nachrichtennummer: %2. Fragmentnummer: %3.
2355. Die Datenbank ist jetzt offline.
2356. Der Parameterwert "X" muss größer Null sein.
2357. %1Syntaxfehler in der Nähe von '%2', ein Zeichenfolgenliteral wurde erwartet.
2358. Das '%1'-Objekt kann nicht zusammen mit einem autodrop-Objektattribut in Schemabindungsausdrücken verwendet werden, weil es sich um eine vom System generierte Sicht handelt, die zu Optimierungszwecken erstellt wurde.
2359. Die Methode muss eine generische Methodendefinition für eine generische Typdefinition darstellen.
2360. Eine Assembly zum Assemblycache hinzufügen
2361. Heterogene Verleger unterstützen keine Verleger von Drittanbietern. Legen Sie @thirdparty_flag auf '0' fest.
2362. SP_POST_MSX_OPERATION-Warnung: %1 ('%2') wurde angegeben und ist nicht an einem Multiserverauftrag beteiligt.
2363. Die Version %1 des Konfigurationsblocks ist keine gültige Versionsnummer. SQL Server wird beendet. Stellen Sie die master-Datenbank wieder her, oder installieren Sie sie neu.
2364. Sicherungsprotokoll-Auftragsschritt des Protokollversands.
2365. Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'minLength' darf nicht größer als 'Length' sein.
2366. Es kann keine abstrakte Klasse erstellt werden.
2367. Kein Debug-ModuleBuilder.
2368. Das asynchrone Keyset konnte nicht generiert werden. Die Cursorzuordnung wurde aufgehoben.
2369. (verschlüsselter Befehl)
2370. Die Datenbank wurde erfolgreich mithilfe der Mergereplikation veröffentlicht.
2371. %1: Die Heapseite %2:%3 konnte aufgrund eines Fehlers bei der Wartung der NC-Indizes für diesen Heap nicht verschoben werden.
2372. Der X-Textattributwert ist vom Typ "Typname", es wurde jedoch der Typ "Typname" erwartet.
2373. Sie müssen einen Publikationsnamen angeben.
2374. Der Konversationsendpunkt mit der ID '%1' und 'is_initiator': %2 verweist auf den fehlenden Dienstvertrag mit der ID %3.
2375. Unzureichender Systemspeicher.
2376. Die Datenbank wurde umbenannt und befindet sich im Einzelbenutzermodus.
2377. SQL Server-Web-Assistent: Die im Webtask angegebene Vorlagedatei hat eine ungültige Größe.
2378. &Modus ohne Cookie-Unterstützung:
2379. Die '%1'-Tabelle besitzt nicht die IDENTITY-Eigenschaft. Der SET-Vorgang kann nicht ausgeführt werden.
2380. Eine Arbeitstabellenzeile, die größer als das zulässige Maximum sein soll, kann nicht erstellt werden. Senden Sie die Abfrage mit dem Hinweis ROBUST PLAN erneut ab.
2381. Abhängige Parameter oder Unterabfragen werden von der "%1"-Inlinefunktion nicht unterstützt.
2382. Ungültiger Eigenschaftswert '%1'. Eine Liste gültiger Parameter für sp_changemergearticle finden Sie in der SQL Server-Onlinedokumentation.
2383. Die Deklaration für das XML-Namespacepräfix '%1' fehlt für FOR XML %2, Name '%3'.
2384. Die Tabelle wird für die SQL-Cacheabhängigkeit aktiviert.
2385. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das öffentliche Variablendatensegment hat ein ungültiges Format.
2386. Der '%1'-Artikel konnte nicht zur '%2'-Publikation hinzugefügt werden.
2387. Das ungültige Partitionsschema '%1' wurde angegeben.
2388. Das Protokoll X kann nicht auf dem Computer Y geöffnet werden. Windows gab keinen Fehlercode zurück.
2389. Fehler beim Anpassen des Identitätsbereichs des Verlegers für die '%1'-Publikation.
2390. Das Zertifikat ist für BEGIN DIALOG deaktiviert.
2391. Soll diese Assembly volle Vertrauenswürdigkeit erhalten?
2392. Die Ausführung als Serverprinzipal ist nicht möglich, weil der Prinzipal "%1" nicht vorhanden ist, für diesen Typ von Prinzipal kein Identitätswechsel möglich ist, oder Sie nicht die erforderliche Berechtigung haben.
2393. Fehler beim Erzwingen des Cursorplanes, da im XML-Plan für USE PLAN unter dem -Element das erforderliche %1-Element fehlt. Verwenden Sie einen von SQL Server aufgezeichneten XML-Cursorplan unverändert.
2394. Arrays, die größer als 2 GB sind, werden nicht unterstützt.
2395. Die '%1'-Spalte konnte der '%2'-Tabelle nicht hinzugefügt werden.
2396. Der nicht hypothetische Index '%1' kann nicht mithilfe der Option DROP_EXISTING durch einen hypothetischen Index ersetzt werden.
2397. Der Anschluss ist unterbrochen und kann nicht beschrieben werden.
2398. '%1' wird nicht als Funktion erkannt.
2399. Der '%1'-Typ in der '%2'-Assembly ist nicht öffentlich.
2400. Die Protokollsicherung oder differenzielle Sicherung kann nicht wiederhergestellt werden, weil keine Dateien für den Rollforward bereitstehen.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117