Browse all error messages in German to get their english version

9801. Der Vorgang konnte nicht ausgeführt werden, da der OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" keine verteilte Transaktion beginnen konnte.
9802. "BitmapMetadata" ist für "BitmapImage" nicht verfügbar.
9803. Cookieformatfehler.
9804. Ungültige Lesetypanforderung X.
9805. "X" ist kein gültiger Typ oder gültiger Wert.
9806. Überprüfung, ob XML wohlgeformt ist: Doppeltes '%1'-Attribut. Schreiben Sie die XQuery umso, sodass wohlgeformter XML-Code zurückgegeben wird.
9807. Fehler beim Löschen der nicht verwendeten internen Abfragebenachrichtigungstabelle "%1" in der "%2"-Datenbank.
9808. Datenkonvertierungsfehler beim Massenladen (Nichtübereinstimmung beim Typ oder ungültiges Zeichen für die angegebene Codepage) für %1-Zeile, %2-Spalte (%3).
9809. Die '%1'-Syntax ist in schemagebundenen Objekten nicht zulässig.
9810. Eine bedingte Bereichsanforderung kann nicht konstruiert werden.
9811. Ein Aggregat oder eine Unterabfrage kann nicht in einem Ausdruck verwendet werden, der für die Gruppierungsliste einer GROUP BY-Klausel verwendet wird.
9812. Der UnmanagedType, der an DefineUnmanagedMarshal übergeben wurde, ist kein einfacher Typ. Die folgenden Werte dürfen nicht verwendet werden: UnmanagedType.ByValTStr, UnmanagedType.SafeArray, UnmanagedType.ByValArray, UnmanagedType.LPArray, UnmanagedType.CustomMarshaler.
9813. Ermöglicht die Interaktion mit Windows-Ereignisprotokollen.
9814. Zu viele Attribute oder Namespacedefinitionen.
9815. Die Datenpuffergröße für die Ver- und Entschlüsselung ist nicht auf 8 Byte ausgerichtet.
9816. %1Das Ziel von 'insert' muss ein einzelner Knoten sein. Gefunden: '%2'.
9817. Der Header für die Datei '%1' ist kein gültiger Datenbankdatei-Header. Die %2-Eigenschaft ist falsch.
9818. %1 kann für die '%2'-Sicht nicht erstellt werden. Es ist kein eindeutiger gruppierter Index vorhanden.
9819. Für den "@resync_date_str"-Parameter muss ein gültiger Wert bereitgestellt werden, wenn "@resync_type" auf '2' festgelegt ist.
9820. Sie haben die impersonate-Option ausgewählt, aber kein Kennwort angegeben. Sie müssen das Kennwort für den Identitätswechsel einstellen. Die Änderungen am Identitätswechsel werden nicht angewendet.
9821. Serverfehler %1 beim Wiederherstellen des Protokolls für die %2-Datenbank.
9822. X, Fehler bei Lookupvorgang -> Y.
9823. Beschädigte .resources-Datei. Die Zeichenfolge für den Namensindex X reicht über das Ende der Datei hinaus.
9824. Die GUID darf nicht NULL sein.
9825. SQL Server-Warnung: '%1' hat eine erzwungene Austragung des TSX '%2' ausgeführt. Führen Sie sp_delete_targetserver auf dem MSX aus, um die Austragung abzuschließen.
9826. Strong Name aus Assembly importieren
9827. Die Eigenschaft "X" auf "Y" kann nicht mithilfe von "Z" animiert werden. Detaillierte Informationen finden Sie bei der inneren Ausnahme.
9828. Fehler beim Ändern der Tabelle, weil keine eindeutigen Spalten-IDs mehr für die '%1'-Tabelle vorhanden sind.
9829. Die Abfrage kann nicht ausgeführt werden, weil sie mehrere USE PLAN-Hinweise enthält. Verwenden Sie maximal einen USE PLAN-Hinweis.
9830. Die abgeleitete '%1'-Tabelle kann nicht aktualisiert werden, da die Definition die DISTINCT-Klausel enthält.
9831. Die '%1'-Publikation konnte nicht aus Active Directory entfernt werden.
9832. Der @target_name-Parameter darf nicht bereitgestellt werden, wenn Sie für @enum_type den Wert 'ALL' oder 'ACTUAL' angeben.
9833. XQuery: Ungültige ordpath-Zeichenfolge: "%1"
9834. Es darf kein Ausnahmetyp für die Catch-Klausel des Filterblocks angegeben werden.
9835. Die Anzahl von Farben in der Palette ist größer als die für das unterstützte Pixelformat zulässige Anzahl.
9836. Der NETBIOS-Name des lokalen Knotens, in dem der Server ausgeführt wird, lautet '%1'. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
9837. Die '%1'-Spalte ist keine berechnete Spalte.
9838. Die Abfragebenachrichtigungsübermittlung konnte eine Nachricht für den Dialog '%1' nicht senden. Die Übermittlung für die Benachrichtigung '%2' war aufgrund des folgenden Fehlers im Service Broker nicht möglich: '%3'.
9839. Dieses Tool kann keine benutzerdefinierten Mitgliedschafts- bedingungen erstellen. Um eine benutzerdefinierte Mitgliedschaftsbedingung in der Sicherheitsrichtlinie aufzunehmen, erstellen Sie sie außerhalb des Tools in einer XML-Datei, und klicken Sie auf 'Importieren'.
9840. X wird automatisch als Y exportiert.
9841. Für die benutzerdefinierten Attribute eines über ReflectionOnlyGetType geladenen Typs darf keine Reflektion verwendet werden (siehe Assembly.ReflectionOnly). Verwenden Sie CustomAttributeData.
9842. Ungültiger erwarteter Typ.
9843. Die Sicherungsheaderinformationen für die '%1'-Datenbank wurden nicht auf dem angegebenen Sicherungsmedium gefunden.
9844. Syntax: sp_autostats [, {ON|OFF} [, ] ]
9845. Der Eigenschaftswert muss größer oder gleich Null oder unendlich sein.
9846. Die Datenbankspiegelung kann nicht für die Remotekopie der "%1"-Datenbank aktiviert werden. Stellen Sie Datenbankprotokolle für die Remotekopie wieder her.
9847. Der für diesen Vorgang übergebene Schlüssel weist den falschen Status auf.
9848. %1-Zeile in der Formatdatei "%2": doppelte Element-ID "%3".
9849. Nicht initialisiertes Zertifikatsobjekt.
9850. %1: Die Seite %2:%3 konnte nicht verschoben werden, da ihre Zuordnung beim Verkleinerungsvorgang aufgehoben wurde.
9851. Der Indikatortyp.
9852. Andere Anmeldenamen als der aktuelle Benutzer sind nur für Mitglieder der sysadmin-Rolle sichtbar.
9853. Die '%1'-Publikation konnte nicht hinzugefügt werden, da heterogene Verleger für den @sync_method-Parameter nur die Werte 'character' und 'concurrent_c' unterstützen.
9854. Fehler beim Übergeben von Parametern einer remote gespeicherten Prozedur durch den Anbieter an den Remoteserver '%1'. Überprüfen Sie die Parameteranzahl, die Reihenfolge und die übergebenen Werte.
9855. Bei folgendem Index wurde ein hohes Ersatzzeichen gefunden, dem kein niedriges Ersatzzeichen folgt: X. Die Eingabe befindet sich möglicherweise nicht in dieser Codierung oder enthält keine gültigen Unicodezeichen (UTF-16).
9856. Nur Elemente sind zulässig.
9857. Name : %1
9858. Das Hinzufügen von Spalten mit Datentypen, die in dieser Version neu eingeführt werden, mit sp_repladdcolumn ist nicht zulässig.
9859. LOB-Daten (Large Object) für die "%1"-Tabelle befinden sich in einer schreibgeschützten Dateigruppe, die nicht geändert werden kann.
9860. Datenbankfehler: %1. Die Seite %2 ist für die '%3'-Datenbank (Datenbank-ID %4) ungültig. Dieser Fehler kann nicht repariert werden. Sie müssen von einer Sicherungskopie wiederherstellen.
9861. Die vorbereitete Anweisung mit dem Handle %1 wurde nicht gefunden.
9862. Unerwarteter Metadatentyp.
9863. Beim Vorgang zum Rückgängigmachen wurde ein Kontext gefunden, der sich vom Kontext des entsprechenden Set-Vorgangs unterschied. Möglicherweise war der Kontext für den Thread "Set" und wurde nicht zurückgesetzt (rückgängig gemacht).
9864. Typenkonflikt zwischen den Quell- und Zieltypen.
9865. Das Objekt muss den Typ "Byte" haben.
9866. Die UNION ALL-Sicht '%1' kann nicht aktualisiert werden, da die Definition ein unzulässiges Konstrukt enthält.
9867. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der angrenzende Fehlernachrichtenkopf ist ungültig.
9868. Die DDL-Replikation ist für die '%1'-Datenbank nicht aktiviert, weil ihr Kompatibilitätsgrad niedriger als 80 ist.
9869. Nachrichtenbestätigung empfangen
9870. Der "%1.%2"-Typ ist für die systemeigene Serialisierung gekennzeichnet, aber das Feld "%3" vom Typ "%4.%5" ist als "System.NonSerializedAttribute" gekennzeichnet. Für systemeigene Serialisierungstypen sind Felder, die als "System.NonSerializedAttribute" gekennzeichnet sind, unzulässig.
9871. Ungültiger '%1'-Wert. Gültige Werte sind 'read only', 'sync tran', 'queued tran' oder 'failover'.
9872. Fehler bei Authentifizierung, siehe interne Ausnahme.
9873. Die '%1.%2'-Spalte hat nicht die gleiche Länge wie die verweisende '%3.%4'-Spalte im '%5'-Fremdschlüssel. Für Spalten, die an einer Fremdschlüsselbeziehung beteiligt sind, muss die gleiche Länge definiert sein.
9874. Tabellenfehler: Die verwaiste Datei "%1" wurde für die Objekt-ID %2, Index-ID %3, Partitions-ID %4, Spalten-ID %5 im FileStream-Verzeichnis gefunden.
9875. Die Service Broker-Konversation mit der Datenbank-E-Mail endete ohne eine Antwort der Datenbank-E-Mail. Möglicherweise ist die Datenbank-E-Mail nicht verfügbar oder hat einen Fehler erkannt. Weitere Informationen finden Sie im Fehlerprotokoll der Datenbank-E-Mail.
9876. Die Datenbankspiegelung ist für die '%1'-Datenbank nicht aktiv. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
9877. Antwort ist auf Basis der Richtlinie = X gültig.
9878. Fokus nach oben verschieben
9879. Gibt an, ob die Prozessfehlerausgabe in den StandardError-Member der Prozessinstanz geschrieben wird.
9880. XML ungültig - es können nur Elemente von Version eins analysiert werden.
9881. p: persistent. Die Sitzungszustandsdaten und gespeicherten Prozeduren werden in der Datenbank "ASPState" gespeichert.
9882. Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der TO-Dienstname fehlt. Nachrichtenabsender: "%1".
9883. Der Parameter, die Spalte oder die Deklarationsvariable vom integrierten Systemtyp 'multiset' kann nicht erstellt werden.
9884. Postfachname nicht zulässig.
9885. Fehler beim Binden einer Ergebnisspalte durch den SQL Server-Web-Assistenten.
9886. Die Datenbankdatei wurde gesichert. Datenbank: %1, Erstellungsdatum(-zeit): %2(%3), Dateiliste: (%4), gesicherte Seiten: %5, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6, Geräteinformationen: (%7). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
9887. Die Benutzeroberflächen-Berechtigung ist nicht eingeschränkt.
9888. Timeout bei der Anforderung zum Laden der Wavedatei in den Speicher.
9889. Für den Auftrag "%1" sind keine Schritte definiert.
9890. Ein Argument für die Option X fehlt.
9891. Das erforderliche Element "X" ist nicht vorhanden.
9892. Dieser Vorgang wird für einen relativen URI nicht unterstützt.
9893. Das Stammelement muss mit dem Namen des Abschnitts übereinstimmen, der auf die Datei "Dateiname" verweist.
9894. Das NOT FOR REPLICATION-Attribut kann in der '%1'-Spalte der '%2'-Tabelle nicht geändert werden, weil diese Spalte keine Identitätsspalte ist.
9895. Fehler bei Service Broker beim Cleanup der Konversationsendpunkte für die '%1'-Datenbank. Dieser Vorgang kann aufgrund eines anderen Problems nicht von SQL Server abgeschlossen werden. Überprüfen Sie das SQL Server-Fehlerprotokoll auf zusätzliche Meldungen.
9896. Auf eine geschlossene Datei kann nicht zugegriffen werden.
9897. OLE DB-Parametereigenschaften können nicht gelöscht werden.
9898. Die '%1'-Spalte in '%3' (%2) kann nicht in einem Index oder einer Statistik oder als Partitionsschlüssel verwendet werden, weil sie nicht deterministisch ist.
9899. "Shape" zum Löschen darf nicht NULL sein.
9900. Die angegebene '%1'-Auflistung kann nicht geändert werden, weil es sich um eine XML-Schemaauflistung handelt, die in SQL Server fest integriert ist.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117