Browse all error messages in Italian to get their english version

15901. Il carico di inattività dinamica è pari al '%1' per cento della soglia di inattività dinamica. Il servizio Attivazione processo Windows (WAS) verrà avviato per ridurre drasticamente i timeout di inattività dei processi di lavoro. Numero corrente di processi di lavoro: '%2', totale commit correnti: '%3' MB, totale memoria fisica: '%4' MB, memoria fisica attualmente libera: '%5' MB.
15902. Porzione file attributi estesi non usata, illeggibile o non scrivibile rimossa.
15903. Impossibile aggiungere la transazione alla coda. File: %2.%1
15904. Attività selezionata in Attività di configurazione iniziale: %1
15905. Error in setting waitable timer: %1.
15906. Impossibile trovare l'istanza specificata.
15907. Quantità di memoria virtuale correntemente allocata nel processo.
15908. Disco pieno. Il precedente file di registro %1 è stato eliminato per creare spazio libero.
15909. Impossibile creare la chiave esterna di propagazione '%1', in cui la colonna di riferimento '%2.%3' è una colonna Identity.
15910. Il database '%1' non esiste. Controllare sysdatabases.
15911. Errore restituito da NetAccessDel o NetAccessAdd.
15912. Il descrittore specificato è già presente nel set di descrittori di monitor indicato.
15913. Numero lettore non valido.
15914. %1 file elaborati.
15915. Non risponde a Microsoft (R) Windows(R)
15916. Servizi certificati Active Directory per %1 è stato arrestato.
15917. Nella destinazione del backup non sono presenti backup per il computer specificato.
15918. I servizi COM+ non sono in grado di determinare l'identità del chiamante a causa di un errore imprevisto. È possibile che le risorse di sistema disponibili nel computer locale non siano sufficienti. Il chiamante verrà considerato anonimo e quindi potrebbero verificarsi errori di accesso o di altro tipo. Il nome della chiamata API non riuscita e il codice di errore restituito sono indicati di seguito.%1
15919. Controllo stampante su %1
15920. Password change request for invalid account rejected. Account = %1
15921. Il buffer del registro è troppo piccolo per essere recuperato.
15922. Impossibile caricare la definizione per l'ID di vincolo %1 nel database con ID %2. Eseguire DBCC CHECKCATALOG per verificare l'integrità del database.
15923. Agente proxy DNS: impossibile eseguire il binding all'indirizzo IP %1. L'errore potrebbe indicare un problema a livello della rete TCP/IP. L'errore è nei dati.
15924. Cambiamento stato
15925. SA trasferibile caricato
15926. Impossibile determinare il contenitore computer predefinito nel servizio directory.
15927. Scambio pieno
15928. Il server DNS ha rilevato l'errore %1 durante la generazione dell'elenco delle zone da Active Directory. Il server DNS attenderà %2 secondi prima di effettuare un altro tentativo. Il problema può essere causato da un carico elevato di Active Directory e può trattarsi quindi di una condizione temporanea.
15929. La smart card presente nel lettore PCMCIA (PC-Card) NON è accesa.
15930. Impossibile completare l'abbassamento di livello del servizio directory.
15931. È possibile che il file %1 sia danneggiato e abbia pertanto impedito il funzionamento dell'applicazione %2. Non è stato tentato il ripristino di %1 perché non è un file di sistema protetto.
15932. Il computer ha perso il lease dell'indirizzo IP %2 della scheda di rete con indirizzo di %1.
15933. Un buffer di dati ICMP NULL è stato restituito da SNMP. Ciò potrebbe essere causato da un problema con il servizio SNMP.
15934. Se viene restituito un errore MM che non è definito nel filtro standard FsRtl, verrà convertito nell'errore seguente, che è sicuramente incluso nel filtro. In questo caso l'informazione sarà persa, ma il filtro gestirà correttamente l'eccezione.
15935. Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non è corretto. L'intestazione TDS delle notifiche di Query Processor contiene errori.
15936. Il nome del gruppo di lavoro specificato non è valido.
15937. Indica che non ci sono più LUID da allocare.
15938. Collisione di nomi di oggetto. Replica non riuscita.
15939. Profilo agente predefinito
15940. Eccezione di comunicazione comando debugger.
15941. notifica degli eventi
15942. Impossibile creare la guida di piano '%1' perché il modulo '%2' non esiste o l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.
15943. Per eseguire il servizio Trigger utilizzando l'account Servizio di rete, è necessario deselezionare la casella di controllo "Consenti al servizio di interagire col desktop". Per rendere effettiva la modifica, deselezionare la casella nella scheda Connessione della finestra di dialogo Proprietà di Trigger Accodamento messaggi in Gestione computer, quindi riavviare il servizio.
15944. Il provider ha interrotto l'operazione.
15945. DBID non valido.
15946. CoID=%1: l'utente %2 ha stabilito un collegamento al server di accesso remoto utilizzando il dispositivo seguente: %3.
15947. Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. La classe DMTF nell'archivio utilizza un numero di versione principale diverso da quello della classe richiesta. È possibile accedere a questa classe mediante l'URI di una risorsa non DMTF.
15948. SET DATEFIRST %1 non è compreso nell'intervallo dei valori consentiti.
15949. X, Chiave = Y, Commit voce come parziale, numero byte non memorizzati nella cache = Z.
15950. Il server DNS si è avviato.
15951. Sequenza di connessione
15952. Un processo di lavoro con ID processo '%1' del pool di applicazioni '%2' ha richiesto un riciclo perché ha raggiunto il limite di richieste consentito.
15953. Comando della guida non valido %1
15954. L'Agente integrità sistema %1 è installato ma non registrato con l'Agente Protezione accesso alla rete.
15955. Il percorso di rilevamento è %1!d!
15956. Una cartuccia per la pulizia è presente nella libreria dei nastri.
15957. Attivazione COM+ non riuscita. Per ulteriori informazioni, controllare il registro eventi
15958. ICS_IPV6: impossibile allocare %1 byte di memoria. Ciò potrebbe indicare una condizione di memoria virtuale insufficiente nel sistema oppure un errore interno rilevato dal gestore della memoria.
15959. Il server ha ricevuto un errore di Winsock: Chiamata di sistema non valida.
15960. Cluster Bilanciamento carico di rete [%2]: l'host è configurato per mantenere lo stato 'Arrestato' in caso di riavvio del sistema. Poiché l'ultimo stato noto dell'host è Arrestato, l'host rimarrà in tale stato indipendentemente dallo stato dell'host iniziale preferito specificato dall'utente. Per avviare l'host, utilizzare Gestione bilanciamento carico di rete o, dal prompt dei comandi, 'nlb stop' o 'nlb suspend'.
15961. Il gestore transazioni di MS DTC ha ricevuto un comando TIP sconosciuto o imprevisto (%1) per una transazione attiva creata con "BEGIN COMMAND" e controllata da un altro gestore transazioni. La transazione è stata abbandonata. Informazioni specifiche sulla transazione: ID gestore transazioni esterno "%2"; URL transazione TIP MS DTC "%2".
15962. (GMT + 12.00 h) Figi, Kamchatka, Is. Marshall
15963. La copia remota del database "%1" non esiste. Controllare il nome del database e ripetere il comando.
15964. Istruzione '%1' non riuscita. %2 '%3' è %4 partizionato mentre l'indice '%5' è %6 partizionato.
15965. -u user
15966. Opzioni Microsoft Windows 98
15967. Impossibile archiviare i documenti nell'indice di contenuto a causa dell'eliminazione di una partizione.
15968. Aggiornamento dello schema alla versione %1
15969. Impossibile definire il server di pubblicazione eterogeneo '%1' come Sottoscrittore.
15970. Impossibile trovare l'indice full-text per il database con ID %1, tabella o vista indicizzata con ID %2.
15971. Inizializzazione delle directory ODBC in corso
15972. Sono necessari componenti di driver certificati per riprodurre questo file multimediale. Verificare in Windows Update se sono disponibili driver aggiornati per il proprio hardware.
15973. Impossibile trovare un volume '%1' incluso per il backup. Il volume è stato smontato o riformattato oppure il disco è stato disconnesso.
15974. Troppi valori specificati per l'opzione %1.
15975. Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile recuperare informazioni sull'Autorità di certificazione (%1). %2
15976. Impossibile effettuare il downgrade di questa versione di volume NTFS .
15977. Il gruppo di risorse "%1" è stato eliminato.
15978. Un nome di avviso non valido o non esistente è comparso.
15979. Durante il rollback è stata rilevata una pagina con numero di sequenza del file di log (LSN) inferiore a quello del record di log originale. Impossibile eseguire il rollback del record di log %1 per l'ID di transazione %2, pagina %3, database '%4' (ID di database %5). Informazioni sulla pagina: LSN = %6, tipo = %7. Informazioni sul log: OpCode = %8, contesto=%9. Ripristinare o correggere il database.
15980. Gli aggiornamenti automatici eseguiti specificando il comando setup /unattend senza specificare un file di risposte non sono supportati quando è in esecuzione Windows PE.
15981. Impossibile scrivere il file di dati per la zona DNS.
15982. In questo prodotto incorporato le API dell'Editor di configurazione della protezione sono state disattivate.
15983. Impossibile ottenere il controller di dominio attivo per il dominio <%1>.
15984. Il segmento è già stato scartato e non può essere bloccato.
15985. L'endpoint di conversazione '%1' fa riferimento al gruppo di conversazione mancante '%2'.
15986. Mutex del servizio OLE già esistente.
15987. L'utente %1 si è connesso ma non è stato autenticato dal sistema di protezione di terzi sulla porta %2. La linea è stata disconnessa.
15988. L'origine eventi non supporta i segnalibri.
15989. Impossibile rinominare il titolo.
15990. Tentativo di connessione a Internet non riuscito.
15991. Errore INTERNO - Overflow degli offset massimi
15992. I membri sono autorizzati a eseguire operazioni di crittografia.
15993. Impossibile utilizzare in questo momento il percorso specificato.
15994. Dimensione (%1!d!) eccessiva
15995. Il documento non è aperto.
15996. Impossibile specificare sia GetField che SetProperty.
15997. Memoria insufficiente per completare l'operazione
15998. Privilegio di visualizzazione o modifica del file registro di controllo.
15999. ??? tipo sconosciuto %1!d! ???
16000. Non esistono indici per l'oggetto '%1' oppure non si dispone delle autorizzazioni.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419