Browse all error messages in French to get their english version

5301. Vous ne pouvez pas supprimer des lignes de plusieurs tables sous-jacentes dans un seul appel de suppression.
5302. La fonction non inscrite COM doit avoir un paramètre System.Type et un type de retour void.
5303. Impossible de créer un nouveau Service Broker dans la base de données en lecture seule attachée '%1'. Le Service Broker sera désactivé.
5304. La connexion '%1' ne dispose pas de l'autorisation suffisante pour exécuter cette commande.
5305. Portée non valide.
5306. itinéraire
5307. Les autorisations dans l'étendue serveur ne peuvent être accordées qu'à des connexions.
5308. Impossible d'ouvrir l'assembly incorrect '%1' avec HRESULT 0x%2.
5309. Due to protocol mismatch hardware support is not available.
5310. Aucune contrainte n'est définie sur l'objet '%1' ou vous n'avez pas d'autorisations.
5311. Analyse XML : ligne %1, caractère %2, point-virgule attendu
5312. La structure de la table des files d'attente de transmission n'est pas cohérente dans la base de données. La base de données est peut-être endommagée.
5313. Colonne dupliquée spécifiée comme ROWGUIDCOL.
5314. Le gestionnaire de suivi de type 'Nom du type' n'est pas inscrit auprès des services d'accès distant.
5315. La connexion administrateur pour la publication Oracle nécessite un droit explicite de sélection, ou un droit de sélection via PUBLIC, pour la table source [%1].[%2] afin de publier cette table. Un droit de sélection fondé sur un rôle, s'il en existe un, ne suffit pas.
5316. Ne pas importer la bibliothèque standard (mscorlib.dll) et modifier la valeur par défaut autoref en lui attribuant off
5317. %1: impossible de déplacer la page %2:%3 parce qu'elle n'a pas été mise en forme.
5318. Impossible de se connecter au débogueur sur %1 (Erreur = 0x%2). Assurez-vous que les composants côté client, comme SQLDBREG.EXE, sont installés et inscrits sur %3. Débogage désactivé pour la connexion %4.
5319. Créer une nouvelle chaîne de connexion.
5320. handle de conversation
5321. Type de recherche non valide.
5322. La colonne '%1' dans la table '%2' n'est pas d'un type valide lui permettant d'être utilisée en tant que colonne clé dans un index ou des statistiques.
5323. Une base de données doit avoir un groupe de fichiers de journal FILESTREAM primaire et un fichier journal FILESTREAM primaire pour pouvoir contenir d'autres groupes de fichiers FILESTREAM.
5324. Impossible de remettre ce message, car le service initiateur a envoyé un message avec un type qui ne peut être envoyé que par la cible. Nom du type de message : '%1'. Nom du contrat de service : '%2'.
5325. Erreur de table : ID d'objet %1, ID d'index %2, ID de partition %3, ID d'unité d'allocation %4 (type %5). Le nœud de données hors ligne page %6, emplacement %7, ID de texte %8 ne correspond pas à la référence page %9, emplacement %10.
5326. 'X' n'est pas une valeur valide pour 'Interval'. 'Interval' doit être supérieur à Y.
5327. La valeur était trop grande ou trop petite pour un Decimal.
5328. Il existe déjà un déclencheur '%1' pour '%2'.
5329. Erreur lors de la notification de la transaction pour l'objet %1, événement %2.
5330. Une clause GROUP BY dans une requête PROB_MATCH ne peut comporter que des colonnes clés et doit inclure toutes les colonnes clés.
5331. La chaîne n'a pas été reconnue comme DateTime valide. Il existe un mot inconnu commençant à l'index X.
5332. La sauvegarde ou la restauration a été abandonnée.
5333. Impossible d'exécuter le sous-système Transact-SQL dans le contexte d'un compte proxy.
5334. alt_snapshot_folder ne peut être le répertoire de travail.
5335. La valeur 'X' n'est pas valide car elle ne contient pas d'animations.
5336. Le nom de l'assembly SQL '%1' et celui de l'assembly .NET Framework '%2' ne correspondent pas. Les noms d'assemblys doivent correspondre.
5337. Impossible d'utiliser l'option de table LARGE VALUE TYPES OUT OF ROW sur une table utilisateur qui n'a pas de colonnes de type de valeur élevée varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) ou xml. Cette option s'applique aux tables ayant des colonnes calculées de valeur élevée et qui sont persistantes.
5338. Une erreur interne inconnue (%1) s'est produite lors de la recherche du certificat de clé publique associé à cette instance SQL Server.
5339. Le clone d'une instance de type 'Nom du type' a la valeur null ou n'est pas une instance de 'Nom du type'.
5340. Longueur attendue (0=aucune)= X.
5341. '%1' n'est pas une valeur correcte pour le paramètre '%2'. La valeur doit être un entier positif supérieur à 300 ou 0.
5342. Array ne peut pas être null.
5343. Définir LastSynchronized =X.
5344. Colonne ou paramètre #%1 : l'échelle de la colonne spécifiée %2 est supérieure à la précision spécifiée, %3.
5345. Plusieurs niveaux de sécurité de mise en miroir de bases de données ont été détectés pour la base de données '%1'. Le niveau de sécurité FULL sera utilisé.
5346. Le nom du service cible correspondait à un itinéraire LOCAL, mais il n'existe aucun service de ce nom dans l'instance SQL Server locale.
5347. Des sqlCompareOptions non valides ont été spécifiées pour le paramètre '%1'.
5348. Les données de certificat, de clé asymétrique ou de clé privée ne sont pas valides.
5349. Le nombre d'éléments dans les tableaux Type et Object doivent correspondre.
5350. Champ 'X' spécifié introuvable.
5351. Ce validateur ne doit pas être appelé pour la stratégie : X.
5352. espace de noms XML
5353. Un groupe de fichiers ne peut pas être utilisé avec les fichiers journaux.
5354. La règle ne contient pas de variable.
5355. Le @originating_server doit être soit le nom de serveur local, soit le nom de serveur maître (MSX) pour les travaux MSX sur un serveur cible (TSX).
5356. La table système de réplication '%1' existe déjà.
5357. Spécification obligatoire d'une palette lors de l'utilisation d'un format de pixel indexé.
5358. Le décodeur est dans un état inconnu lié peut-être à des données endommagées.
5359. Impossible d'ajouter la colonne '%1' à la table '%2', parce qu'il y a trop de colonnes dans la partition.
5360. SQL Server se termine à cause d'un arrêt du système. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.
5361. Échec du démarrage du traçage d'événements pour Windows. %1. Pour activer le traçage d'événements pour Windows, redémarrez SQL Server.
5362. Impossible d'effectuer une itération dans le fichier journal des erreurs à partir de '%1' jusqu'à '%2' en raison de l'erreur système '%3'. Un processus extérieur à SQL Server empêche peut-être SQL Server de lire les fichiers. Par conséquent, des entrées du journal des erreurs sont peut-être perdues et il n'est peut-être pas possible d'afficher certains journaux des erreurs SQL Server. Vérifiez qu'aucun autre processus n'a verrouillé le fichier en lecture seule."
5363. MSBUILD : erreur MSB1001: Commutateur inconnu.
5364. Pas à l'écoute. Vous devez appeler la méthode Start() avant d'appeler cette méthode.
5365. Le conteneur de sélection ne prend pas en charge la sélection multiple.
5366. Le type Nom du type n'est pas un RuntimeType. XamlReader.Load ne prend pas en charge l'utilisation d'autres types de Type.
5367. Impossible d'extraire une ligne à l'aide d'un signet à partir du fournisseur OLE DB '%1' du serveur lié '%2'.
5368. Le système d'exploitation a retourné l'erreur '%1' lors d'une tentative de '%2' sur '%3' à '%4' (%5).
5369. Les noms de volumes peuvent être définis uniquement pour des volumes locaux accessibles en écriture.
5370. La valeur ne pas être infinie.
5371. Erreur : échec de la définition du contexte d'exécution.
5372. Suppression des utilisateurs, sauf l'invité et le propriétaire de la base de données, de sysusers.
5373. La propriété Source n'a pas été définie avant l'ouverture du journal des événements en mode écriture.
5374. Une erreur spécifique à la maintenance de table de recherche floue s'est produite.
5375. Analyse XML : ligne %1, caractère %2, syntaxe de commentaires incorrecte
5376. Trop d'erreurs trouvées (%1) pour l'ID d'objet %2. Pour afficher tous les messages d'erreur, réexécutez l'instruction avec « WITH ALL_ERRORMSGS ».
5377. La taille du certificat est supérieure à la taille maximale autorisée.
5378. La ressource 'X' n'était pas un String - appelez GetObject à la place.
5379. Impossible de mettre à jour la vue partitionnée '%1' car la table '%2' comporte un déclencheur INSTEAD OF.
5380. Aucun abonnement actif n'a été trouvé. La publication doit comporter des abonnements actifs pour que le jeton de trace puisse être publié.
5381. La session avait une transaction active lorsqu'elle a tenté un enregistrement dans une transaction DTC.
5382. Le nom de base de données ne doit pas être spécifié dans la chaîne de connexion.
5383. L'objet '%1' est introuvable.
5384. Progression en pourcentage réalisée au cours de l'opération.
5385. Échec de l'activation.
5386. 'X' n'est pas un nom de codage pris en charge.
5387. XQuery : le nom ou l'une des parties d'un nom en plusieurs parties spécifié dans %1 ('%2') est vide. Impossible d'utiliser des noms vides pour identifier des objets, des colonnes ou des variables dans SQL.
5388. Impossible de modifier la propriété activée pour les abonnements hétérogènes lorsque la publication compte des abonnements.
5389. Les valeurs correctes du niveau de compatibilité de la base de données sont %1, %2, %3, %4 ou %5.
5390. Exécution impossible en tant qu'entité de sécurité de la base de données car l'entité de sécurité '%1' n'existe pas, ce type d'entité de sécurité n'autorise pas l'emprunt d'identité ou vous n'avez pas l'autorisation requise.
5391. Le nom de fichier '%1' est trop long pour créer un autre nom de flux.
5392. Gestion des appartenances activée
5393. Chaîne suivante
5394. La valeur 'X' n'est pas valide pour l'enum 'Y'.
5395. La sélection d'instructions incluses dans une fonction ne peut pas renvoyer les données à un client.
5396. Le type de données xml ne peut pas être comparé ou trié, sauf lors de l'utilisation de l'opérateur IS NULL.
5397. Échec de l'importation
5398. L'indicateur (hint) de verrou READPAST est uniquement autorisé sur les tables cibles d'UPDATE et de DELETE, ainsi que sur les tables spécifiées dans une clause explicite FROM.
5399. Xml non valide.
5400. La colonne a utilisé la valeur par défaut.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117