Impossible d'exécuter la méthode de type de données XML localement ou à distance sur une colonne distante utilisée dans cette requête. Réécrivez votre requête.
Click to search this error in Google
English version
The XML data type method on a remote column used in this query can not be executed either locally or remotely. Please rewrite your query.