Cuando ResourceAssociationSet es bidireccional, IDataServiceMetadataProvider.GetResourceAssociationSet() debe devolver el mismo ResourceAssociationSet al llamar desde ambos extremos.
Click to search this error in Google
English version
When the ResourceAssociationSet is bidirectional, IDataServiceMetadataProvider.GetResourceAssociationSet() must return the same ResourceAssociationSet when call from both ends.