DataGridColumn с заголовком "X" уже существует в коллекции столбцов DataGrid. DataGrid не может иметь общие столбцы и не может содержать экземпляры-дубликаты столбцов.
Click to search this error in Google
English version
DataGridColumn with Header 'X' already exists in the Columns collection of a DataGrid. DataGrids cannot share columns and cannot contain duplicate column instances.