Verificação de boa formação de XML: o atributo não pode ficar fora da declaração do elemento. Refaça a sua XQuery para que ela retorne XML bem formado.
Click to search this error in Google
English version
XML well-formedness check: Attribute cannot appear outside of element declaration. Rewrite your XQuery so it returns well-formed XML.