La opción 'Permitir la activación de desencadenadores que activan otros desencadenadores (desencadenadores anidados)' debe existir en los suscriptores actualizables.
Click to search this error in Google
English version
Server setting 'Allow triggers to be fired which fire other triggers (nested triggers)' must exist on updatable Subscribers.
SQL Server