Browse all error messages in German to get their english version

7301. Der physikalische Datentyp '%1' akzeptiert keine Sortierung.
7302. Die Analyse der '%1'-Datenbank (%2) ist zu %3%% abgeschlossen (Restdauer ungefähr %4 Sekunden). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
7303. CreateInstance und ein anderer Zugriffstyp können nicht gleichzeitig angegeben werden.
7304. Das '%1'-Objekt ist als von Microsoft ausgeliefert markiert. Daher kann es nicht als Artikel für die Mergereplikation hinzugefügt werden.
7305. %1: Die Seite %2:%3 konnte nicht verschoben werden, da es sich um eine leere Indexseite auf leerer Knotenebene handelt.
7306. Fehler bei der Berechnung des PerformanceCounter-Werts (0xX).
7307. Die Konfigurationsoption '%1' wurde von %2 in %3 geändert. Führen Sie zum Installieren die RECONFIGURE-Anweisung aus.
7308. Leere Zeichenfolge ist kein gültiger Wert für Parameter "format".
7309. Der Rückgabetyp enthält einen ungültigen Typ (z.B. NULL, ByRef).
7310. Es wurde ein Rückgabeobjekt vom Typ ILease erwartet. X wurde erhalten.
7311. Dieses Abonnement unterstützt nicht die automatische Neuinitialisierung (es wurde mit der Option 'no sync' abonniert). Um dieses Abonnement neu zu initialisieren, müssen Sie es löschen und neu erstellen.
7312. Fehler beim Schreiben auf "%1": %2
7313. Ungültige Neudefinition des '%1'-Attributs im '%2'-Typ. Es muss im abgeleiteten Typ erforderlich sein, falls es im Basistyp erforderlich ist.
7314. Fehler beim Senden einer Ereignisbenachrichtigungsinstanz vom Typ '%1' über das '%2'-Konversationshandle. Fehlercode = '%3'.
7315. Die abgerundeten Ziffern müssen zwischen 0 und 15 liegen.
7316. Eine Instanz von X kann nicht erzeugt werden, da Type.ContainsGenericParameters "true" ist.
7317. Das Objekt, das zum Marshallen der Ereignishandleraufrufe verwendet wird, die als Ergebnis einer Verzeichnisänderung ausgegeben werden.
7318. Version %1 der SQL-Debugschnittstelle (SQL Debugging Interface, SDI) wird von SQL Server nicht mehr unterstützt.
7319. Ein expliziter Wert für die Identitätsspalte in der '%1'-Tabelle kann nur angegeben werden, wenn eine Spaltenliste verwendet wird und IDENTITY_INSERT auf ON festgelegt ist.
7320. Personalisierungsinformationen.
7321. Fehler beim Ausführen der Abfrage: %1
7322. Die Publikation konnte nicht gelöscht werden.
7323. Mit RESTORE können keinen weiteren Seiten in der Datei '%1' wiederhergestellt werden, weil bereits die maximale Anzahl von Seiten (%2) wiederhergestellt wird. Schließen Sie die Wiederherstellungssequenz für die vorhandenen Seiten ab, oder stellen Sie mit RESTORE FILE alle Seiten in der Datei wieder her.
7324. Warnung: Nur Abonnenten, auf denen SQL Server 2000 oder höher ausgeführt wird, können eine Synchronisierung mit der '%1'-Publikation durchführen, da vertikale Filter verwendet werden.
7325. Eine Nachricht mit einem ungültigen Format wurde empfangen. Die binäre Nachrichtenklasse (%1:%2) ist nicht definiert. Dies kann ein Hinweis darauf sein, dass Netzwerkprobleme vorliegen oder dass eine andere Anwendung mit dem Service Broker-Endpunkt verbunden ist.
7326. Die Änderung kann nicht ausgeführt werden, weil der entsprechende Artikel sich möglicherweise in einer Publikation befindet, die von einem anonymen oder lokalen Replikat abonniert wird. Legen Sie @force_reinit_subscription auf 1 fest, um zu bestätigen, dass ein solches Abonnement erneut initialisiert wird.
7327. Erlaubt den uneingeschränkten Zugriff auf alle Ressourcen, die von den integrierten Berechtigungen abgedeckt sind
7328. A&ssemblys den Zugriff auf folgende Leistungsindikatoren gewähren:
7329. Tabellenfehler: Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3, Zuordnungseinheits-ID %4 (%5-Typ). Für Seite %6 fehlt ein Verweis der Vorgängerseite %7. Möglicherweise liegt ein Kettenverknüpfungsproblem vor.
7330. SQL Server-Web-Assistent: In die Ausgabedatei konnte nicht geschrieben werden.
7331. Berechnete Spalten und benutzerdefinierte Typen können für die Objekt-ID %1 ("%2"-Objekt) nicht überprüft werden, weil die interne Ausdrucksauswertung nicht initialisiert werden konnte.
7332. Die Informationen über Windows NT-Gruppe oder -Benutzer '%1' konnten nicht abgerufen werden, Fehlercode %2.
7333. Das Format der Base64-codierten Eingabedaten für den "%1"-Parameter war ungültig.
7334. Diese Methode wird nicht unterstützt.
7335. Warnung: Der Onlineindexvorgang für die '%1'-Tabelle wird fortgesetzt. Der gleichzeitige Zugriff auf die Tabelle ist jedoch möglicherweise beschränkt, da von einem früheren Vorgang in derselben Transaktion eine Sperre für die Tabelle verblieben ist.
7336. Kommunikationspuffer
7337. Der Datenbankname kann nicht gleichzeitig in der Verbindungszeichenfolge und der Option -d angegeben werden.
7338. Die implizite Konvertierung vom %1-Datentyp in den %2-Datentyp in der '%3'-Tabelle, '%4'-Spalte ist nicht zulässig. Verwenden Sie die CONVERT-Funktion, um diese Abfrage auszuführen.
7339. Ergebnis aus der Worker-Funktion.
7340. Die Planhinweisliste '%1' kann nicht erstellt werden, weil '@stmt' und @module_or_batch mit der vorhandenen Planhinweisliste '%2' in der Datenbank übereinstimmen.
7341. Die Methode, die Eigenschaft oder das Feld '%1' der '%2'-Klasse in der '%3'-Assembly ist nicht statisch.
7342. "Get" und "Set" können nicht gleichzeitig für eine Eigenschaft festgelegt werden.
7343. Eine Überprüfungsanforderung der Zeilenanzahl wurde an den heterogenen Verleger %1 für den %2-Artikel der %3-Publikation gesendet. Die Überprüfungsergebnisse werden im Verteilungsverlauf gespeichert.
7344. Gibt an, ob die Prozessausgabe in den StandardOutput-Member der Prozessinstanz geschrieben wird.
7345. Die Konversation wurde bereits von einer anderen Instanz dieses Dienstes bestätigt.
7346. Der Member Member kann nicht ermittelt werden.
7347. X, Schlüssel = Y, Fehler bei Aktualisierungsvorgang -> Z.
7348. Geben Sie alle Artikel an, wenn Sie eine Publikation mithilfe von gleichzeitiger Snapshotverarbeitung abonnieren.
7349. "Set" kann nicht für einen Kontext mit Nullwert aufgerufen werden.
7350. Ein Mitglied der sysadmin-Rolle muss für die '%1'-Datenbank den Einzelbenutzermodus mithilfe von sp_dboption festlegen, bevor sie umbenannt werden kann.
7351. Die Verwendung des "%1"-Hinweises für die Zieltabelle der INSERT-Anweisung wurde als veraltet markiert, da sie in einer zukünftigen Version von SQL Server möglicherweise entfernt wird. Ändern Sie die INSERT-Anweisung, indem Sie diesen Hinweis entfernen.
7352. 'tempdb' wird ausgelassen. Sie können keine Abfrage ausführen, für die 'tempdb' erforderlich ist.
7353. Die Typbibliothek 'X' wurde geladen und registriert.
7354. Quelldatei wird kompiliert.;;X wird kompiliert.
7355. Abonnements mit Datenüberprüfungsfehlern neu initialisieren.
7356. Die Rasterspalte muss auf einen Wert zwischen 0 und dem Spaltenmaximum festgelegt werden.
7357. Längen stimmen nicht überein.
7358. Der Konfigurationswert 'user options' (%1) wurde zurückgewiesen, da inkompatible Optionen festgelegt würden.
7359. Die Anzahl muss kleiner oder gleich der Bits pro Byte sowie größer Null sein.
7360. Für %1 kann der Datenbankname nicht als Präfix des Assemblynamens angegeben werden.
7361. Datenbankbesitzer wird Besitz aller Objekte gegeben
7362. Der '%1'-Wert, der dem Registrierungsschlüssel 'HKLM\%2' zugeordnet ist, kann nicht abgefragt werden. SQL Server-Leistungsindikatoren sind deaktiviert.
7363. Vom bcp-Client wurde ein ungültiger Spaltentyp für die Spalten-ID %1 empfangen.
7364. XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, falsche CDATA-Abschnittssyntax.
7365. Zeile %1: Die %2-Klausel ist nur für %3 zulässig.
7366. Das angegebene '%1'-Objekt ist ungültig (gültige Werte werden von %2 zurückgegeben).
7367. Die Registrierung des Verteilers '%1' kann nicht so aktualisiert werden, dass der OLE DB-Anbieter von Oracle, OraOLEDB.Oracle, in einem Prozess mit SQL Server ausgeführt werden kann. Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Anmeldename autorisiert ist, Registrierungsschlüssel im Besitz von SQL Server zu ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Beschreibung des SQL Server-Fehlers 21628 unter dem Thema zur Behandlung von Fehlern mit Oracle-Verlegern in der SQL Server-Onlinedokumentation.
7368. Die Registrierung der Kultur "X" kann nicht aufgehoben werden, da sie eine Konsolenfallback-UI-Kultur für Y ist. Versuchen Sie zuerst, die Registrierung von Y aufzuheben.
7369. Entfernen ist ein ungültiger Vorgang für Stapel oder Warteschlange.
7370. Fehler beim Ausführen eines Peer-to-Peer-Weiterleitungsbefehls.
7371. Für die Transaktion, die in dieser Sitzung aktiv war, hat eine andere Sitzung einen Commit oder einen Abbruch ausgeführt.
7372. Ungültiger Datei- oder Verzeichnisattributewert.
7373. Ungültige Einschränkung für den '%1'-Typ. Der Platzhalter im eingeschränkten Typ muss eine gültige Teilmenge des entsprechenden Platzhalters im Basistyp sein, und processContents darf nicht schwächer einschränkend sein.
7374. Der angegebene Inhaltstyp ist ungültig.
7375. Eine Methode kann nicht zugleich statisch und virtuell sein.
7376. Unerwartete Länge der RID-Liste. Der fehlertolerante Index ist beschädigt.
7377. Fehler beim Serverstart aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher für Deskriptorhashtabellen. Reduzieren Sie die vermeidbare Arbeitsspeicherlast, oder vergrößern Sie den Systemarbeitsspeicher.
7378. Von "StylusPoint" wird die angegebene "StylusPointProperty" nicht unterstützt.
7379. ALTER kann nicht für '%1' ausgeführt werden, da es sich um einen nicht kompatiblen Objekttyp handelt.
7380. Die erweiterte gespeicherte Prozedur '%1' ist nicht vorhanden.
7381. Ungültiger DateTimeKind-Wert.
7382. %1 kann nur in der "%2"-Datenbank ausgeführt werden.
7383. Das Verzögern des X-Ladeprogramms unterstützt den Speichervorgang nicht.
7384. Die 'max_concurrent_dynamic_snapshots'-Publikationseigenschaft muss größer als oder gleich Null sein.
7385. Die Anzahl der Benutzerverbindungen ist auf %1 beschränkt.
7386. X hat eine Cacheantwort angefordert, der Eintrag ist jedoch nicht vorhanden (Stream.Null).
7387. Vorabüberprüfungen für Systemtabelle: Die Objekt-ID %1 besitzt eine objektübergreifende Kettenverknüpfung. Die Seite %2 zeigt auf %3 in der Zuordnungseinheits mit der ID %4 (sollte %5 sein). Die CHECK-Anweisung wurde aufgrund eines irreparablen Fehlers beendet.
7388. Die Datentypen 'text', 'ntext' und 'image' sind in dieser Unterabfrage oder in diesem Aggregatausdruck ungültig.
7389. sql:column
7390. Eine erstellte ListSortDescriptionCollection kann nicht geändert werden.
7391. Eine aus einer HEAD-Anforderung resultierende 304-Antwort hat einen unterschiedlichen Last-Modified-Header.
7392. Vom Textformatierungsmodul kann aufgrund des folgenden Fehlers der Inhalt einer Zeile nicht aufgelistet werden: "X".
7393. Der Server hat eine ungültige Antwort auf den EHLO-Befehl zurückgegeben.
7394. Der angegebene Index ist nicht vorhanden, oder der Anbieter unterstützt keinen Indexscan für diese Datenquelle.
7395. Der angegebene Wert besitzt kein ":"-Trennzeichen.
7396. Die Planhinweisliste '%1' kann nicht erstellt werden, weil '%2' ein temporäres Objekt ist.
7397. Als Antwort auf die Continue-Anforderung des Dienstkontroll-Managers lässt SQL Server neue Verbindungen zu. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
7398. Assemblys &uneingeschränkten Zugriff auf den dateibasierten Speicher gewähren
7399. Die eingehende Nachricht kann nicht geroutet werden. Die MSDB-Systemdatenbank, die Routinginformationen enthält, ist im SINGLE USER-Modus.
7400. Der Benutzername darf nicht NULL sein, wenn die SQL Server-Authentifizierung verwendet wird.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117