Browse all error messages in German to get their english version

4701. Der Consumer konnte die Zeile nicht löschen. Der Einfügevorgang wurde bereits zur Datenquelle übertragen.
4702. Die Verbindung wurde gelöscht, weil der Prinzipal, von dem sie geöffnet wurde, die Identität für einen neuen Sicherheitskontext angenommen und versucht hat, die Verbindung mit diesem Sicherheitskontext zurückzusetzen. Dieses Szenario wird nicht unterstützt. Lesen Sie das Thema 'Identitätswechsel (Übersicht)' in der Onlinedokumentation.
4703. Das Ergebnis kann nicht für eine fehlgeschlagene Übereinstimmung aufgerufen werden.
4704. Der der Enumeration zugrunde liegende Typ und das Objekt müssen vom gleichen Typ oder Objekt sein. Der übergebene Typ war X, und der der Enumeration zugrunde liegende Typ war Y.
4705. Die Registrierungseinstellungen für die SNI-Potokollkonfiguration sind falsch. Der Server kann keine Verbindungsanforderungen annehmen. Fehler: 0x%1. Status: 0x%2.
4706. Die "%1"-Tabellenvariable muss deklariert werden.
4707. Das von der ORDER BY-Nummer %1 identifizierte SELECT-Element enthält eine Variable in dem Ausdruck, der eine Spaltenposition identifiziert. Variablen sind nur zulässig, wenn der Ausdruck in der ORDER BY-Klausel auf einen Spaltennamen verweist.
4708. Markieren bis Seite oben
4709. Die COM-Funktion zum Aufheben der Registrierung muss statisch sein.
4710. X, MaxStale = Y, Aktualisierungsstatus = Z.
4711. Es kann nicht bestimmt werden, ob die '%1'-Tabelle noch veröffentlicht wird.
4712. Für die %1-Datenbank ist die Datenbankspiegelung aktiviert, sie wurde jedoch noch nicht mit ihrem Partner synchronisiert. Wiederholen Sie den Vorgang später.
4713. Ein expliziter Wert muss für die Identitätsspalte in der '%1'-Tabelle angegeben werden, wenn IDENTITY_INSERT auf ON festgelegt ist oder wenn ein Replikationsbenutzer in eine NOT FOR REPLICATION-Identitätsspalte einfügt.
4714. Der angegebene Sicherheitsmodus erfordert, dass der Server '%1' in 'sysservers' eingetragen ist. Fügen Sie ihn mit sp_addlinkedserver hinzu.
4715. Mindestens eine in der '%1'-Tabelle gelöschte Zeile befand sich außerhalb der Partition, während die Tabelle mit dem %2-Wert für 'partition_options' veröffentlicht wurde.
4716. Das Eingabearray ist kein gültiger Rang.
4717. RESTORE REWINDONLY kann nur für Bandmedien verwendet werden.
4718. %1 des '%2'-Triggers ist nicht möglich, da das Schema nicht mit dem Schema der Zieltabelle oder Sicht identisch ist.
4719. Das Ändern vorhandener Schemakomponenten ist unzulässig. Fehler beim Ändern einer vorhandenen XML-Schemakomponente. Komponentennamespace: '%1' Komponentenname: '%2' Komponententyp: %3
4720. Der an die gespeicherte Prozedur %2 übergebene %1-Parameter darf nicht NULL sein.
4721. Doppelter Stroke in "StrokeCollectionChangedEventArgs.Added".
4722. Der Überprüfungsausdruck für die Abonnentenpartition für die '%1'-Publikation kann nicht geändert werden, da die Publikation über aktive Abonnements verfügt. Legen Sie @force_reinit_subscription auf 1 fest, um den Ausdruck festzulegen und alle aktiven Abonnements erneut zu initialisieren.
4723. Die Datei kann nicht gelöscht werden.
4724. %1Singleton (oder leere Sequenz) erforderlich; gefunden wurde ein Operand vom '%2'-Typ.
4725. Im Bezeichner für Benachrichtigungsoptionen muss die Option 'Service' angegeben werden.
4726. ScriptEngine wurde über eine Änderung in der IP-Konfiguration benachrichtigt und aktualisiert die WebProxy-Einstellungen.
4727. SerialPort unterstützt nicht die Codierung von X. Zu den unterstützten Codierungen gehören ASCIIEncoding, UTF8Encoding, UnicodeEncoding, UTF32Encoding und die meisten Einzelbyte- oder Doppelbytecodepages. Eine vollständige Liste finden Sie in der Dokumentation.
4728. Die Protokolldatei '%1' entspricht nicht der primären Datei. Sie stammt möglicherweise von einer anderen Datenbank, oder das Protokoll wurde zuvor neu erstellt.
4729. Berechtigungssätze oder Flags können nur in integrierten Codegruppen geändert werden.
4730. Der Vorgang ist nicht weit genug fortgeschritten, um RESTART zuzulassen. Wiederholen Sie die Anweisung ohne Angabe von RESTART.
4731. XML-Überprüfung: Das '%1'-Element darf keine untergeordneten Zeichen oder Elemente aufweisen, weil 'xsi:nil' auf TRUE festgelegt wurde. Ort: %2.
4732. Fügen Sie einen Mitgliedschaftsanbieter hinzu, und konfigurieren Sie ihn.
4733. Die Größe der Dateiansicht kann nicht berechnet werden.
4734. Die angeforderte Byteanzahl überschreitet den maximalen Wert.
4735. Der angegebene Wert muss größer als 0 sein.
4736. enthält mindestens einen Artikel ohne Fehlerkompensation
4737. Die angegebenen Konfliktlöserinformationen geben keinen gültigen Spaltennamen für die Konfliktlösung durch '%1' an.
4738. Der von "%1" angegebene Pfad ist kein gültiges Verzeichnis.
4739. Ungültiger NULL-Befehl.
4740. In %1.dbo.MSmerge_genhistory wurde eine Generierung erwartet, sie war jedoch nicht vorhanden. Falls diese Datenbank einen Abonnenten darstellt, wird eine erneute Initialisierung empfohlen. Falls sie einen Verleger darstellt, wird eine Wiederherstellung von einer Sicherung empfohlen.
4741. Information: Die Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%1' in der %2-Datenbank wird fortgesetzt (ID der Tabelle oder indizierten Sicht: '%3', Datenbank-ID: '%4'). Anzahl von zuvor verarbeiteten Dokumenten: %5, aufgetretener Fehler: %6.
4742. Geben Sie den Namen der Umgebungsvariablen an.
4743. Wiederherstellung steht aus
4744. Die '%1'-Spalte kann für die Volltextsuche nicht verwendet werden, da sie weder eine zeichenbasierte Spalte noch vom Typ 'image' oder 'varbinary(max)' ist.
4745. Die gespeicherte Prozedur '%1' wurde nicht gefunden.
4746. Ausnahme beim Desktruktor für RowsetNewSS 0x%1. Dieser Fehler kann auf ein Problem beim Freigeben von vorab zugeordneten Datenträgerblöcken hinweisen, die bei Masseneinfügevorgängen verwendet werden. Starten Sie zum Lösen dieses Problems den Server neu.
4747. Der für @backup_file_name angegebene Dateiname wurde nicht von der '%1'-Datenbank erstellt.
4748. Der angegebene Wert enthält kein class-Attribut.
4749. Vor der Änderung muss die aktive Ablaufverfolgung angehalten werden.
4750. Gesperrte Seiten werden für den Pufferpool verwendet.
4751. Für die aktuelle Transaktion kann kein Commit ausgeführt werden. Sie unterstützt außerdem keine Vorgänge, die in die Protokolldatei schreiben. Führen Sie ein Rollback für die Transaktion aus.
4752. Das %1-Objekt kann für die '%2'-Sicht nicht erstellt werden, weil mindestens ein UNION-, INTERSECT- oder EXCEPT-Operator enthalten ist. Erstellen Sie eine separate indizierte Sicht für jede Abfrage, die eine Eingabe für UNION-, INTERSECT- oder EXCEPT-Operatoren der ursprünglichen Sicht darstellt.
4753. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer "%1". Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort kann zurzeit nicht verwendet werden. %2
4754. Wählen Sie eine Assembly in der &Liste der von der Anwendung verwendeten Assemblys aus
4755. '%1' ist kein gültiger Anmeldename, oder es kann kein Identitätstoken ausgestellt werden.
4756. Der Zeitpunkt, zu dem das System diesen Eintrag im Ereignisprotokoll protokolliert hat.
4757. Elementnummer X der Y-Eigenschaft darf nicht mehr als Z Zeichen enthalten.
4758. Die Auswertung des regulären Ausdrucks ist zu komplex: '%1'.
4759. Fehler bei Schreibvorgang, siehe interne Ausnahme.
4760. Die X-Assembly wurde nicht gefunden.
4761. %1Ungültiges Quellzeichen 0x%2.
4762. Der OPENXML-Dokumenthandleparameter muss vom Datentyp 'int' sein.
4763. Der Arbeitsspeicher von SQL Server reicht nicht zum Ausführen der erweiterten gespeicherten Prozedur '%1' aus. Geben Sie Arbeitsspeicherressourcen auf dem Server frei, indem Sie Verbindungen schließen oder Transaktionen beenden.
4764. Die Konversation mit der ID '%1' und dem Initiator %2 verweist auf die fehlende Konversationsgruppe '%3'. Führen Sie DBCC CHECKDB aus, um die Datenbank zu analysieren und zu reparieren.
4765. Diese Prozedur wird beendet. '%1' ist ein unzulässiger Wert für den Anmeldenamenparameter in dieser Prozedur.
4766. Der Typ Typname hat eine ComRegisterFunction, die nicht aufgerufen wird, da der Typ nicht registriert wurde.
4767. Die Ausführung des prozessinternen Datenzugriffs wird aufgrund von Fehlern in UDP (User Datagram Protocol) beendet.
4768. Die Anweisung konnte nicht auf dem Remoteserver '%1' ausgeführt werden.
4769. Die Methoden von IRemoteDispatch können nicht aufgerufen werden.
4770. Ein Abonnieren war nicht möglich, da der Nicht-SQL Server-Abonnent '%1' den Aktualisierungsmodus 'sync tran' nicht unterstützt.
4771. Für den '%1'-Artikel ist die automatische Identitätsbereichsverwaltung nicht aktiviert.
4772. Der Service Broker-Manager kann nicht gestartet werden. Betriebssystemfehler: %1.
4773. Durch Hinzufügen neuer Anmeldenamen und anschließendes Aktualisieren der Benutzer wurden %1 verwaiste Benutzer repariert.
4774. Assembly darf nicht NULL sein.
4775. Die "%1"-Publikation kann nicht so geändert werden, dass der sync_mode-Wert 'character' verwendet wird, weil ihre Einheit für die Beibehaltungsdauer nicht 'day' lautet. Legen Sie mit sp_changemergepublication die Einheit für die Beibehaltungsdauer auf 'day' fest.
4776. Eine Ausnahme vom Typ Typname wurde ausgelöst.
4777. Der Schalter -aptca kann nur bei gleichzeitiger Angabe einer Schlüsseldatei oder eines Schlüsselcontainers verwendet werden.
4778. Die Datei "%1" wurde nicht ordnungsgemäß initialisiert. Ausführliche Informationen finden Sie in den Fehlerprotokollen.
4779. Warnung: Fehler beim Aktualisieren des Verlegeridentitätsbereichs für den '%1'-Artikel in sp_helpmergearticle. Rufen Sie sp_adjustpublisheridentityrange später auf.
4780. Kein TSQL-Schritt eines Multiserverauftrags darf einen %1-Wert haben, der ungleich NULL ist.
4781. Der Haupteinstiegspunkt ist nicht definiert.
4782. Autorisierungsregeln
4783. Der Anbieter hat keinen freien Arbeitsspeicher mehr und konnte die Zeile nicht abrufen.
4784. Der Block %1 in der Datenbank mit der ID %2 ist in GAM %3 und SGAM %4 zugeordnet.
4785. Der '%1'-Filter kann nicht aus der '%2'-Publikation gelöscht werden, da der zugehörige Snapshot bereits ausgeführt wurde und diese Publikation möglicherweise über aktive Abonnements verfügt. Legen Sie @force_reinit_subscription auf '1' fest, um alle Abonnements zu aktualisieren und den Filter zu löschen.
4786. Der Dokumenttyp überschreitet die maximal zulässige Länge. Für die Zeile wird keine Volltextindizierung ausgeführt.
4787. Sie haben keine Rechte zum Ändern der Richtlinienebenendatei. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
4788. Die AFFINITY-Klausel wird für Endpunkte dieses Typs nicht unterstützt.
4789. Es darf nur eine DBNull-Instanz vorhanden sein. Aufrufe an DBNull-Deserialisierungsmethoden sind unzulässig.
4790. Das Attribut der Satellitenvertragsversion in der Assemblyname -Assembly gibt eine ungültige Version an: X.
4791. Der Startindex darf nicht kleiner als 0 oder größer als die Eingabelänge sein.
4792. Es wurde kein Codec zum Dekodieren der angegebenen Datei gefunden.
4793. Die Quelle X ist nicht auf dem Computer Y registriert, oder Sie haben keinen Schreibzugriff auf den Registrierungsschlüssel Z.
4794. Befehl nicht implementiert.
4795. Tabellenfehler: Block %1 in Objekt-ID %2, Index-ID %3, Partitions-ID %4, Zuordnungseinheits-ID %5 (%6-Typ) liegt außerhalb des gültigen Bereichs für diese Datenbank.
4796. Die Dialogsicherheit ist für diese Konversation nicht verfügbar, weil kein Sicherheitszertifikat an den Datenbankprinzipal (ID: %1) gebunden ist. Erstellen Sie ein Zertifikat für den Prinzipal, oder geben Sie ENCRYPTION = OFF an, wenn Sie die Konversation beginnen.
4797. Dieser Vorgang ist nicht für einen Sicherheitskontext zulässig, der bereits authentifiziert wurde.
4798. Der Name der Typbibliothek kann nicht für Assemblys nicht erstellt werden, die eingebettete Typbibliotheken enthalten.
4799. Das %1-Objekt kann für die '%2'-Sicht nicht erstellt werden, da in der Auswahlliste COUNT_BIG nicht ordnungsgemäß verwendet wird. Fügen Sie der Auswahlliste COUNT_BIG(*) hinzu.
4800. Die Publikation vom sync_type-Typ 'dump database' kann nicht abonniert werden, da der Abonnent andere Publikationen abonniert.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117