Browse all error messages in German to get their english version

3801. Die Ereignisablaufverfolgung für Windows konnte ein Ereignis nicht senden. Sendefehler mit dem gleichen Fehlercode werden später möglicherweise nicht gemeldet. Fehler-ID: %1, Ereignisklassen-ID: %2, Ursache: %3.
3802. Der Evaluierungszeitraum für SQL Server ist abgelaufen.
3803. Die X-Eigenschaft der Y-Klasse darf nicht NULL sein.
3804. Unvollständiges \p{X}-Escape-Zeichen.
3805. Der Berechtigungssatz X konnte nicht gelöscht werden, da er verwendet wurde.
3806. Die logische Datei '%1' ist nicht Teil der '%2'-Datenbank. Verwenden Sie RESTORE FILELISTONLY zum Auflisten der logischen Dateinamen.
3807. Dieses Handle unterstützt keine asynchronen Vorgänge. Der Parameter für den FileStream-Konstruktor muss möglicherweise geändert werden, um das Handle als synchron geöffnet zu kennzeichnen (d.h., es wurde nicht für den überlappenden E/A geöffnet).
3808. Der Parameter X kann nicht NULL sein.
3809. XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, nicht unterstützter XML-Code.
3810. Während einer Pinganforderung ist eine Ausnahme aufgetreten.
3811. %1 ist für INSTEAD OF DELETE- oder INSTEAD OF UPDATE-Trigger '%2' für die '%3'-Tabelle nicht möglich, da für die Tabelle ein Fremdschlüssel mit einer kaskadierenden DELETE- oder UPDATE-Aktion definiert wurde.
3812. In 'sysaltfiles' wurde kein Eintrag für die Datei '%1' gefunden.
3813. Die Mitgliedschaftsbedingung der Codegruppe in der X-Ebene wurde in den Typ Typname geändert.
3814. Benutzerdefinierte Funktionen sind noch nicht aktiviert.
3815. Ein abhängiger Ausdruck ist ungültig, da er nicht in einer GROUP BY-Klausel enthalten ist.
3816. Ungültige Einschränkung für den '%1'-Typ. Der Attributplatzhalter im eingeschränkten Typ muss eine gültige Teilmenge des entsprechenden Attributplatzhalters im Basistyp sein, und processContents darf nicht schwächer einschränkend sein.
3817. Das logische Laufwerk '%1' ist bereits vorhanden.
3818. Der vom Benutzer angegebene MEDIANAME-Wert "%1" stimmt nicht mit dem MEDIANAME-Wert "%2" des Mediums "%3" überein.
3819. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des verschlüsselten Sitzungsschlüssels beträgt %1, muss jedoch %2 Bytes betragen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: '%3', Initiator: %4 und Nachrichtensequenznummer: %5.
3820. Ein Warteschlangen-Timeoutwert von über 12 Stunden ist nicht zulässig.
3821. Das Abfragebenachrichtigungsabonnement konnte den Dialogendpunkt nicht abrufen. Der Service Broker-Dialog für den Dienstnamen '%1' der Broker-Instanz '%2' konnte nicht geöffnet werden.
3822. Sie sind nicht berechtigt, diesen Vorgang auszuführen.
3823. Mit MERGE- und CONCATENATE-Vorgängen können Objekte mit unterschiedlichen Datentypen nicht zusammengeführt werden. Die Objekte '%1' und '%2' weisen den Datentyp %3 bzw. %4 auf.
3824. Nur Aufträge oder Auftragszeitpläne für die Replikation können mit gespeicherten Replikationsprozeduren hinzugefügt, geändert, gelöscht oder angezeigt werden.
3825. Der Abonnent wurde gelöscht.
3826. Benannte FontFamily-Objekte können nicht geändert werden.
3827. Die Sicherheitsrichtlinie gilt für diesen Computer.
3828. Die Datenbankspiegelung kann nicht aktiviert werden, weil die "%1"-Datenbank sich auf einem der Partner im Notfall- oder Fehlerverdachtmodus befindet.
3829. Hash für Assembly kann nicht generiert werden.
3830. Die Datei "%1" fehlt. Rollforward endet bei LSN %2. Die Datei wird bei LSN %3 erstellt und bei LSN %4 gelöscht. Stellen Sie das Transaktionsprotokoll bis über den Löschzeitpunkt der Datei hinaus wieder her, oder stellen Sie die Daten konsistent mit dem Rest der Datenbank wieder her.
3831. Der als Pfad angegebene URL ("%1") weist kein absolutes Format auf und muss mit "%2" beginnen.
3832. Durchschnittliche Ausführungszeit (ms)
3833. Mindestens ein Typ in der Assembly kann nicht geladen werden. Rufen Sie die LoaderExceptions-Eigenschaft ab, wenn Sie weitere Informationen benötigen.
3834. Die angegebene Größe ist geringer als der im ISF-Datenstrom dekodierte Informationsumfang.
3835. Die Anzahl der Sperren darf UInt32.MaxValue nicht überschreiten.
3836. Diese Eigenschaft wird nicht für Protokolle unterstützt, die keinen URI verwenden.
3837. Die Ausführung als Windows-Token ist nicht möglich. Das Objekt ist ungültig, oder Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung.
3838. X muss größer als Y und kleiner als Z sein.
3839. Fehler beim Generieren eines Spaltenbitmusters für den '%1'-Artikel.
3840. BEGIN TRANSACTION konnte nicht in der '%1'-Datenbank ausgeführt werden, da sich die Datenbank im Modus für das Überspringen der Wiederherstellung befindet.
3841. Für diesen Vorgang muss der Apartmentzustand des Threads "X" sein.
3842. Der Vorgang ist für nicht blockierende Sockets unzulässig.
3843. Der OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" konnte keine Daten aus der "%3"-Tabelle löschen. %4
3844. Der Typ Typname und die davon abgeleiteten Typen (z.B. X) dürfen in dieser Sicherheitsebene nicht deserialisiert werden.
3845. Die ''%1''-Systemassembly konnte nicht geöffnet werden: %2.
3846. obj oder ctx muss NULL sein.
3847. Massenladen ist nicht möglich. Der Massendatenstrom wurde fälschlicherweise als sortiert angegeben.
3848. Arithmetischer Überlauffehler beim Konvertieren von %1 in den %2-Datentyp.
3849. Die integrierte Kultur "X" kann nicht ohne Angabe des CultureAndRegionModifiers.Replacement-Flags ersetzt werden.
3850. Der Benutzer '%1' hat nicht die Berechtigung, DBCC %2 für das '%3'-Objekt auszuführen.
3851. "X" muss mindestens einen Ablagepfad besitzen.
3852. Die Anwendungsidentität entspricht keiner der Identitäten in den Manifesten.
3853. Für diese Codierung X sind keine Daten verfügbar.
3854. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer "%1". Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort erfüllt nicht die Anforderungen der Kennwortfilter-DLL. %2
3855. Timeout beim Warten auf die Arbeitsspeicherressourcen für die Abfrageausführung. Führen Sie die Abfrage erneut aus.
3856. Unerwarteter Fehler beim Verarbeiten der Sicherheitsbeschreibungs-Zeichenfolge '%1'.
3857. Dieser Fehler konnte nicht behoben werden.
3858. Ein Objekt- oder Spaltenname fehlt oder ist leer. Überprüfen Sie für SELECT INTO-Anweisung, ob jede Spalte einen Namen aufweist. Suchen Sie für andere Anweisungen nach leeren Aliasnamen. Mit "" oder [] definierte Aliase sind nicht zulässig. Fügen Sie einen Namen oder ein Leerzeichen als Aliasnamen hinzu.
3859. Die angegebene Affinitätsmaske ist größer als die Anzahl von CPUs, die in dieser Edition von SQL Server unterstützt oder lizenziert werden.
3860. Ein leerer Pfad ist unzulässig.
3861. X ist eine benutzerdefinierte Ersatzkultur. Geben Sie CultureAndRegionModifiers.Replacement an.
3862. Dieser Stream unterstützt keine Suchvorgänge.
3863. Der Index muss sich innerhalb der Listenbegrenzung befinden.
3864. Der angegebene Benutzer '%1' wurde nicht gefunden.
3865. Ungültiger BinaryFormatter-Stream.
3866. Warnung: Mit sp_addtype erstellte Benutzertypen sind im dbo-Schema enthalten. Falls der @owner-Parameter angegeben ist, wird er ignoriert.
3867. Der Index-DDL-Vorgang für %1 '%2' konnte nicht fortgesetzt werden, weil er in Konflikt mit einem anderen parallelen Vorgang steht, der bereits für das Objekt ausgeführt wird. Der parallele Vorgang kann ein Onlineindexvorgang für dasselbe Objekt oder ein anderer paralleler Vorgang sein, der Indexseiten verschiebt, z. B. DBCC SHRINKFILE.
3868. Fehler beim Lesen der Konfiguration. Fehlermeldung: X.
3869. Weder MSmerge_contents noch MSmerge_tombstone enthält Metadaten für diese Zeile.
3870. XML-Überprüfung: Der Namespace kann für das Präfix nicht aufgelöst werden: '%1'
3871. Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die verbrauchte Zeit die Gültigkeitsdauer der Nachricht von %1 Sekunden überschritten hat (beim Empfang hatte die Nachricht %2 Sekunden verbraucht, und sie benötigte %3 Sekunden in diesem Broker).
3872. Die übereinstimmende Protokolldatei für die FILESTREAM-Datei '%1' wurde nicht gefunden.
3873. Der Status der Schemaänderung konnte nicht aktualisiert werden, da der Kompatibilitätsgrad der Publikation niedriger ist als '90'. Legen Sie mit sp_changemergepublication den publication_compatibility_level-Wert der "%1"-Publikation auf '90RTM' fest.
3874. Langsamer Zusammenführungsvorgang über DFÜ-Verbindung
3875. Fehler beim Zeichendatenvergleich. Eine Liste mit Sort-Map-Elementen in der Standardsortiertabelle des Servers endet nicht ordnungsgemäß. Die Liste beginnt bei SMEL-Eintrag [%1].
3876. In diesem Kontext kann für einen benutzerdefinierten Funktionsnamen kein Datenbankname als Präfix eingegeben werden.
3877. Abstrakte Methoden können nicht vorbereitet werden.
3878. Die Änderung des Besitzers für %1 wird nicht unterstützt.
3879. Auf ILGenerator kann nicht in einem Konstruktor zugriffen werden, der mit DefineDefaultConstructor erstellt wurde.
3880. Der Endpunkt wurde nicht geändert. Die ALTER ENDPOINT-Anweisung enthielt keine zu ändernden oder aktualisierenden Werte.
3881. Die Methode wird nicht unterstützt.
3882. XML-Codierungs- oder Decodierungsfehler beim Objektnamen '%1'.
3883. Unbekanntes/unerwartetes Änderungsereignis
3884. Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1 Sekunden fortgesetzt: Benutzeraktivität hat den Server reaktiviert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
3885. Für einen .NET-Assembly-Geschäftslogikhandler muss @resolver_clsid als NULL angegeben werden.
3886. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1'-Quelltabelle befindet sich in der '%2'-Datenbank, die '%3'-Zieltabelle dagegen in der '%4'-Datenbank.
3887. Die "%1"-Variable ist in der OPTIMIZE FOR-Klausel angegeben, wird aber nicht in der Abfrage verwendet.
3888. Ist der Pfad angegeben, kann die vorkompilierte Anwendung aktualisiert werden.
3889. Die Datenbank wurde aus einer Abonnementkopiedatei ohne Verwendung von sp_attach_subscription angefügt. Löschen Sie die Datenbank, und fügen Sie sie mit sp_attach_subscription erneut an.
3890. Der UPDATE-Trigger mit sofortiger oder verzögerter (Warteschlange) Aktualisierung wird abgebrochen, da er nicht der erste auszulösende Trigger ist. Verwenden Sie sp_settriggerorder, um den '%1'-Trigger als ersten in der Auslösereihenfolge festzulegen.
3891. SELECT INTO-Anweisung
3892. MSBUILD : Protokollierungsfehler MSB1029: X
3893. Fehler beim Starten der Snapshotisolationstransaktion in der '%1'-Datenbank, weil der ALTER DATABASE-Befehl, der die Snapshotisolation nicht zulässt, vor Beginn dieser Transaktion gestartet wurde. Die Datenbank befindet sich im Übergang zum Status OFF. Sie müssen die Isolationsstufe der Transaktion ändern, oder die Snapshotisolation in der Datenbank erneut aktivieren.
3894. Die '%1'-Einschränkung gehört nicht zur '%2'-Tabelle.
3895. Neue Abfragen, die dem Prozess im %1-Knoten zugewiesen sind, wurden in den letzten %2 Sekunden von keinem Arbeitsthread abgerufen. Die Ursache hierfür können blockierende Abfragen oder Abfragen mit langer Ausführungszeit sein, wodurch die Clientantwortzeit beeinträchtigt wird. Erhöhen Sie mithilfe der Konfigurationsoption 'max worker threads' die Anzahl zulässiger Threads, oder optimieren Sie aktuell ausgeführte Abfragen. SQL-Prozessnutzung: %3%%. Leerlauf des Systems: %4%%.
3896. An %1 wurde ein ungültiger Modus für eine Anwendungssperre übergeben.
3897. Der X-Assemblyverweis wurde für die Assemblyname -Assembly mit der folgenden Codebasis aufgelöst: Y.
3898. Der Schwellenwert muss zwischen 1 und 100 liegen.
3899. Reparaturvorgang: Die Seite %1 wurde der Objekt-ID %2, Index-ID %3, Partitions-ID %4, Zuordnungseinheits-ID %5 (Typ %6) zugeordnet.
3900. Die %1-Berechtigung wurde für die '%2'-Spalte des '%3'-Objekts, '%4'-Datenbank, '%5'-Schema verweigert.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117