Browse all error messages in German to get their english version

3601. Es wurde eine mögliche Konstruktorrekursion entdeckt.
3602. TcpListener darf nicht abhören, bevor dieser Vorgang ausgeführt wird.
3603. Die SELECT INTO-Anweisung kann nicht dieselbe Tabelle als Quelle und als Ziel haben.
3604. In der Bezeichneroption für Benachrichtigungsoptionen wird ein Name erwartet.
3605. Die "%1"-Spiegeldatenbank weist unzureichende Transaktionsprotokolldaten auf, um die Kette der Protokollsicherungen der Prinzipaldatenbank aufrechtzuerhalten. Möglicherweise wurde eine Protokollsicherung der Prinzipaldatenbank nicht erstellt oder nicht in der Spiegeldatenbank wiederhergestellt.
3606. Der Schwellenwert [%1:%2] für die [%3]-Publikation wurde festgelegt. Mindestens ein Abonnement für diese Publikation ist abgelaufen.
3607. Der Wert des @TriggerType-Parameters muss 'insert', 'update' oder 'delete' sein.
3608. Das Rückgabeargument hat einen ungültigen Typ.
3609. Fehler beim Löschen der Arbeitstabelle mit der Partitions-ID %1.
3610. Das Zurücksetzen wird für den Enumerator nicht unterstützt.
3611. Der char-Wert kann nicht in 'smallmoney' konvertiert werden. Die Syntax des char-Wertes ist falsch.
3612. SP_DROPEXTENDEDPROC oder DBCC DROPEXTENDEDPROC kann nicht mit '%1' verwendet werden, weil '%2' ein %3-Objekt ist. Verwenden Sie DROP %4.
3613. Der Typ Typname enthält mehrere COM-Funktionen zum Aufheben der Registrierung.
3614. Fehler bei %1 für "%2", weil der erste Parameter der "%3"-Methode vom Typ 'System.Object' sein muss.
3615. Sie müssen entweder plan_name oder plan_id angeben.
3616. Eine begrenzte Aktualisierung wurde im Bereich einer anderen begrenzten Aktualisierung in derselben Transaktion protokolliert. Erster BEGIN_UPDATE-Datensatz {%1:%2:%3}, aktueller BEGIN_UPDATE-Datensatz {%4:%5:%6}.
3617. Das Attribut "X" im XML-Namespace "Namespace" wurde nicht erkannt. Beachten Sie, dass bei Attributnamen die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt wird.
3618. Die Datenbank-ID %1 wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie 'sys.databases'.
3619. Diese SQL Server-Instanz hat die Prozess-ID %1 seit %2 (Ortszeit), %3 (UTC), verwendet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
3620. Nur einzelne Datenbankaktualisierungen sind bei FILESTREAM-Vorgängen zulässig.
3621. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die %1-Partition des %2-Objekts '%3' befindet sich in der Dateigruppe '%4' und die %5-Partition des %6-Objekts '%7' in der Dateigruppe '%8'.
3622. Fehler beim Initialisieren von DTC aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher.
3623. Fehler: %1, Schweregrad: %2, Status: %3.
3624. Der private Schlüssel des Zertifikats '%1' konnte nicht gesichert werden, weil der private Schlüssel nicht gefunden wurde.
3625. Über das Ende des Streams hinaus kann nicht gelesen werden.
3626. Für eine vorbereitete Transaktion kann von Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) aus kein Commit ausgeführt werden. Der Server wird heruntergefahren, um die Wiederherstellung des Ressourcen-Managers (RM) zu initiieren. Nach seiner Wiederherstellung fragt der RM den Transaktions-Manager nach dem Ergebnis der unsicheren Transaktion ab und führt entsprechenden einen Commit oder ein Rollback aus.
3627. Senden
3628. Die Anfrage wurde abgebrochen: X.
3629. Das Abonnement für den Verleger '%1' besitzt keinen gültigen Wert für queue_id.
3630. Die Ressourcendatenbank weist die Version %1 auf, und dieser Server unterstützt Version %2. Stellen Sie die richtige Version wieder her, oder installieren Sie SQL Server neu.
3631. Der OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" konnte die Ordnungszahlen für mindestens eine Spalte des "%3"-Objekts nicht zuordnen.
3632. Der Transaktionskontext wird von einer anderen Sitzung verwendet.
3633. Die Ausführung von .NET Framework wurde von den Eskalierungsrichtlinien abgebrochen, weil nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden war. %1
3634. Fehler bei %1 ASSEMBLY, weil die Quellassembly laut MVID mit einer Assembly identisch ist, die bereits unter dem Namen "%2" registriert ist.
3635. Für den fehlertoleranten Index wurde kein Tabellenname bereitgestellt. Der Index ist möglicherweise beschädigt.
3636. Für die Spalten des angegebenen Benutzerdatentyps war die Bindung ihrer Regeln aufgehoben.
3637. "StylusPointCollection" darf beim Anfügen an einen Stroke nicht leer sein.
3638. Parameter darf nicht statisch sein.
3639. Die %1-Datenbank ist nicht als sekundäre Datenbank für den Protokollversand vorhanden.
3640. Ausnahme [X] = Y.
3641. '%1' ist keine gültige Eigenschaft für Artikel vom Typ 'schema only'.
3642. Der Port des SQLBrowser-Dienstes kann nicht überwacht werden oder ist ungültig.
3643. Das Anmeldungsflag für die Benutzerinstanz wird für diese Version von SQL Server nicht unterstützt. Die Verbindung wird geschlossen.%1
3644. Der bereitgestellte Tabellenname für den fehlertoleranten Index ist kein gültiger SQL-Bezeichner.
3645. Dieser Vorgang kann für ein AutomationElement, das nur zwischengespeicherte Daten enthält, nicht ausgeführt werden. Der angeforderte Vorgang erfordert einen Verweis vom Typ "Full" oder "Lightweight".
3646. Die Speicheradresse, an der das Modul geladen wurde.
3647. Der Prüfpunkt kann nicht ausgestellt werden, weil nicht genügend Sperren verfügbar sind. Der Hintergrund-Prüfpunktprozess bleibt solange unterbrochen, bis Sperren verfügbar sind. Um Sperren freizugeben, listen Sie die Transaktionen und deren Sperren auf, und beenden Sie Transaktionen mit der höchsten Anzahl von Sperren.
3648. Für dieses Objekt liegen keine Statistiken oder Indizes vor.
3649. Das Serverobjekt für URI X ist nicht mit der Remoteinfrastruktur registriert (es wurde möglicherweise getrennt).
3650. Eine BREAK-Anweisung kann außerhalb des Bereichs einer WHILE-Anweisung nicht verwendet werden.
3651. Warnung: IDENT_CURRENT('%1') ist größer als max_used in MSmerge_identity_range.
3652. Spaltenheader: Anzeigeindex: X
3653. Fehler bei Lesevorgang, siehe interne Ausnahme.
3654. Fehler bei DBCC DBRECOVER für die Datenbank-ID %1. Stellen Sie die Datenbank aus einer Sicherung wieder her.
3655. Der ChangeType-Vorgang wird nicht unterstützt.
3656. Für das Erstellen eines Datenbanksnapshots müssen alle Dateien angegeben werden. Die Datei "%1" fehlt.
3657. Die SQL-Anweisung kann nicht ausgeführt werden, weil die Dateigruppe '%1' offline ist. Bestimmen Sie mithilfe der Katalogsicht sys.database_files oder sys.master_files den Status der Dateien in dieser Dateigruppe, und stellen Sie dann die Offlinedatei(en) aus einer Sicherung wieder her.
3658. Der %1-Anfangsschemaartikel wurde nicht ordnungsgemäß in der Snapshotdatei generiert oder wurde während der Snapshotausführung nicht ordnungsgemäß angewendet.
3659. Der DISTINCT-Operator ist im rekursiven Teil des rekursiven allgemeinen Tabellenausdrucks '%1' nicht zulässig.
3660. Diese Protokollsicherung enthält massenprotokollierte Änderungen. Sie kann nicht zum Beenden an einem willkürlichen Zeitpunkt verwendet werden.
3661. Zielberechtigungstyp kann nicht umgewandelt werden.
3662. 1..7 [1 = E-Mail, 2 = Pager, 4 = NetSend]
3663. Die '%1'-Anmeldeinformationen können nicht gelöscht werden, weil sie von einem Serverprinzipal verwendet werden.
3664. Teilinhalt
3665. Der Block %1 kann nicht gemeinsam genutzt werden. Die richtigen Blöcke konnten nicht identifiziert werden. Wiederholen Sie die Transaktion.
3666. Der xactsetjobinterval-Eigenschaft muss ein Wert größer oder gleich 0 zugewiesen werden.
3667. Der "%1"-Index für die "%2"-Tabelle (angegeben in der FROM-Klausel) ist deaktiviert oder befindet sich in einer Dateigruppe, die nicht online ist.
3668. Fehler bei der Transaktion in der '%1'-Datenbank, weil die Anweisung mit der Snapshotisolation ausgeführt wurde, die Transaktion aber nicht in der Snapshotisolation gestartet wurde. Die Isolationsstufe der Transaktion kann nicht auf Snapshot geändert werden, nachdem die Transaktion gestartet wurde, außer die Transaktion wurde ursprünglich mit der Snapshotisolationsstufe gestartet.
3669. Das Argument X kann nicht mehrmals angegeben werden.
3670. XQuery: Der '%1'-Vorgang wird nicht unterstützt.
3671. Fehler beim Rollenwechsel.
3672. Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil der CUBE-Operator enthalten ist. Indizieren Sie die Sicht nicht.
3673. CHECKDB für die '%1'-Datenbank wurde am %2 (Ortszeit) ohne Fehler abgeschlossen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
3674. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die %1-Partition in der '%2'-Tabelle ist keine Bereichspartition.
3675. Der Server kann die Konfigurationsabschnitte in den Abschnittsgruppen nicht löschen. muss untergeordnet sein.
3676. FOR XML ist mit COMPUTE-Ausdrücken nicht kompatibel. Entfernen Sie den COMPUTE-Ausdruck.
3677. Die '%1'-Datenbank wird nicht für die Mergereplikation veröffentlicht.
3678. Das Protokoll wurde gesichert. Datenbank: %1, Erstellungsdatum(-zeit): %2(%3), Erste LSN: %4, Letzte LSN: %5, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6, Geräteinformationen: (%7). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
3679. Service Broker kann in der "%1"-Datenbank nicht aktiviert werden, weil bereits eine aktivierte Service Broker-Instanz mit der gleichen ID vorhanden ist.
3680. Mehrere Member mit dem selben Namen können nicht aufgelöst werden.
3681. Index-ID %1, Partitions-ID %2, Zuordnungseinheits-ID %3 (Typ %4). FirstIAM %5. Stamm %6. Dpages %7.
3682. Diese Syntax ist nur für parametrisierte Abfragen zulässig.
3683. Eine Meldung mit einer ID kleiner als 50.000 kann nicht gelöscht oder geändert werden.
3684. Unbekanntes Element.
3685. %1: Fehler beim Öffnen von Microsoft Message Queue %2
3686. Der Wert ist schreibgeschützt.
3687. Wird angehoben, wenn eine Anwendung einen Eintrag in das Ereignisprotokoll schreibt.
3688. %1XQuery-Ausdruck zu komplex.
3689. Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da die Aktion '%1' nicht im Status '%2' ausgeführt werden kann.
3690. %1: Die Seite %2:%3 konnte nicht verschoben werden, da sie eine dedizierte Zuordnungsseite ist.
3691. Der literale Wert konnte nicht gefunden werden.
3692. Das Transaktionsprotokoll enthält einen ungültigen Datensatz (logop %1). Das Protokoll wurde beschädigt. Stellen Sie die Datenbank von einer vollständigen Sicherung wieder her, oder reparieren Sie die Datenbank.
3693. Die angegebene Datei konnte nicht geladen werden.
3694. StandardOut wurde nicht umgeleitet, oder der Prozess wurde noch nicht gestartet.
3695. Für das %1-Objekt '%2' ist kein privater Schlüssel bereitgestellt.
3696. %1 für die "%2"-Sicht kann nicht erstellt werden. Die Sicht enthält einen unpräzisen Aggregatoperator.
3697. Ungültige lokale Variable zum Festlegen der Symbolinformationen.
3698. Ein Cursor mit dem Namen '%1' ist bereits vorhanden.
3699. Der Farbkontext ist NULL.
3700. Regeltyp auf "Verweigern" festlegen.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117