Browse all error messages in German to get their english version

3101. Nur Mitglieder der sysadmin-Rolle können den %1-Parameter angeben.
3102. Massenladedaten wurden erwartet, aber nicht gesendet. Der Batch wird beendet.
3103. Die logischen Tabellen INSERTED und DELETED können nicht aktualisiert werden.
3104. Zusammengeführte oder verkettete Indizes können für temporäre Objekte nicht erstellt werden. Das '%1'-Objekt ist temporär.
3105. Die angegebene Auftrags-ID stellt keinen %1-Agent-Auftrag für ein Pushabonnement in dieser Datenbank dar.
3106. Der Objektgraph darf nicht NULL sein.
3107. Die %1-Anzahl für das "%2"-Objekt, Index-ID %3, Partitions-ID %4, Zuordnungseinheits-ID %5 (%6-Typ) ist nicht richtig. Führen Sie DBCC UPDATEUSAGE aus.
3108. Die verteilte Transaktion wurde abgeschlossen. Tragen Sie diese Sitzung in eine neue Transaktion oder in die NULL-Transaktion ein.
3109. Der RenameTo-Dateiname darf nicht NULL oder leer sein.
3110. Fehler bei MODIFY FILE. Größe ist größer als MAXSIZE.
3111. %1 wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie dieses Feature beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen es aktuell verwendet wird. Verwenden Sie stattdessen %2.
3112. Die '%1'-Datenbank kann nicht umbenannt werden.
3113. Gestartete Wartevorgänge pro Sekunde
3114. Fehler beim Ausführen einer Volltextabfrage. "%1"
3115. Der '@schema_option'-Artikelparameter darf nicht NULL sein.
3116. Für das Objekt wurden keine Remotinginformationen gefunden.
3117. Die RangeFromChild-Methode wird in dieser Implementierung nicht unterstützt.
3118. Der Datenbank-Kompatibilitätsgrad darf bei Abonnenten mit sofortiger Aktualisierung nicht kleiner als 70 sein.
3119. Der angegebene Typ ist kein Typ, der NULL zulässt.
3120. AuthenticationType und ServicePrincipalName können für das SSPI-Aushandlungsmodul des Servers nicht als NULL angegeben werden.
3121. Der %1-Protokolltransport konnte aufgrund des folgenden Fehlers keine Verbindungen überwachen: '%2'.
3122. Fehler bei ALTER ASSEMBLY, weil für die erforderliche "%1"-Methode im "%2"-Typ nicht die gleiche Signatur in der aktualisierten Assembly gefunden wurde.
3123. Der Artikelkonfliktlöser konnte nicht registriert werden: '%1'.
3124. %1 ist für den '%2'-Trigger für '%4' (%3) nicht möglich, da bereits ein INSTEAD OF %5-Trigger vorhanden ist.
3125. Warnung: Fehler beim Löschen des Volltextkatalogs auf '%1'.
3126. Der Datentyp von '%1' in der '%2'-Anweisung muss %3 sein. Der %4-Datentyp ist nicht zulässig.
3127. Der OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" hat inkonsistente Metadaten für eine Spalte bereitgestellt. Der Name wurde zur Ausführungszeit geändert.
3128. Der Serverprinzipal besitzt ein %1-Objekt und kann nicht gelöscht werden.
3129. Es wurde versucht, die Position vor das Ende des Streams zu verschieben.
3130. Fehler bei der Anmeldung. Das Lizenzierungslimit für Arbeitsstationen mit SQL Server-Zugriff wurde bereits erreicht.%1
3131. Der LinkedList-Knoten gehört nicht zur aktuellen LinkedList.
3132. %1Das Endtag '%2:%3' stimmt nicht mit dem öffnenden Tag '%4' aus Zeile %5 überein.
3133. Das Bildformat ist unbekannt.
3134. XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, Doppelpunkt im Namen.
3135. Ungültiger ObjRef angegeben für X.
3136. Die UNION ALL-Sicht '%1' ist nicht aktualisierbar, da der Primärschlüssel der '%2'-Tabelle nicht im Ergebnis der Vereinigung enthalten ist.
3137. Der BLOCKSIZE-Parameter muss einen Wert ergeben, der einer Potenz von 2 entspricht.
3138. Für aktualisierbare Abonnements aktivierte Publikationen können nicht so geändert werden, dass sie heterogene Abonnements unterstützen. Löschen Sie die Publikation, und erstellen Sie sie ohne Aktivieren aktualisierbarer Abonnements neu.
3139. Auf CR muss LF folgen
3140. Parameteranzahlkonflikt.
3141. Das in der WITH XMLNAMESPACES-Klausel verwendete Präfix '%1' enthält einen ungültigen XML-Bezeichner. '%2'(0x%3) ist das erste fehlerhafte Zeichen.
3142. Die Statistiken für die %1 aufgeführten Spalten der obigen Tabellen wurden erstellt.
3143. Die Datei '%1' kann nicht überschrieben werden. Sie wird von der '%2'-Datenbank verwendet.
3144. Es wurde versucht, ein bekanntes Objekt vom Typ Typname zu erstellen. Bekannte Objekte müssen von der MarshalByRefObject-Klasse abgeleitet werden.
3145. SQL Server-Web-Assistent: '@dayflags' muss für die vorliegende Option '@whentype' angegeben werden.
3146. Das Kennwort kann nicht gelöscht werden, da es möglicherweise von einer anderen Datenbank verwendet wird.
3147. Der Zielbroker wurde in der lokalen SQL Server-Instanz nicht gefunden.
3148. Remotekonfiguration aktivieren
3149. Anbieter &verwalten...
3150. Eine Zeichenmoduspublikation unterstützt keine partitionierten Tabellen.
3151. Die Bindung von '%1' kann nicht aufgehoben werden. Verwenden Sie ALTER TABLE DROP CONSTRAINT.
3152. Der Element- oder Attributname ist zu lang: '%1'.
3153. Die Datei wurde nicht gefunden.
3154. Für folgendes Zeichen kann kein passendes Anführungszeichen gefunden werden: X.
3155. Die '%1'-Tabelle, in der Sie Daten einfügen, aktualisieren oder löschen möchten, ist als schreibgeschützt markiert. Nur der Mergevorgang kann diese Vorgänge ausführen.
3156. Der Datenwert hat das Schema für die Spalte verletzt.
3157. Die '%1'-Sicht ist nicht schemagebunden.
3158. Information: Das Beendigungslimit für Microsoft Search wurde erreicht. Die Volltextabfrage hat möglicherweise weniger Zeilen zurückgegeben, als richtig wäre.
3159. Die angegebenen Arrays müssen die gleiche Dimensionsanzahl aufweisen.
3160. Der Schlüssel darf nicht NULL sein.
3161. Fehlendes Steuerzeichen.
3162. Die Datei '%1' ist eine primäre Datei und kann nicht entfernt werden.
3163. Nur einer der Parameter @dynamic_snapshot_jobid und @dynamic_snapshot_jobname kann mit einem Wert angegeben werden, der kein Standard ist.
3164. Die Option "%1" ist für diese Funktion nicht zulässig.
3165. Beim Einfügen in eine Tabellenvariable kann EXECUTE nicht als Quelle verwendet werden.
3166. Beim Aufheben der Registrierung der Kultur "X" ist ein Problem aufgetreten. Die Datei wird möglicherweise derzeit verwendet, oder Sie verfügen nicht über die entsprechende Berechtigung.
3167. Die Methode Methodenname konnte nicht gefunden werden.
3168. Ein Protokollversandmonitor ist bereits definiert.
3169. Zu viele Parameter in dieser %1-Anweisung. Es sind maximal %2 Parameter zulässig.
3170. Es wird versucht, das Fehlerprotokoll zu durchlaufen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
3171. Fehler bei CoCreateGuid: %1.
3172. Das Konversationshandle fehlt. Geben Sie ein Konversationshandle an.
3173. Das Objekt muss den Typ "Int64" haben.
3174. '%1' ist kein gültiger Wert für den '%2'-Parameter. Der Wert muss 1, 2 oder 3 lauten.
3175. X-Einträge müssen ein Y-Attribut im Format "typeName, assemblyName" enthalten.
3176. Alle Datenbanken werden wiederhergestellt, jedoch ohne 'tempdb' zu löschen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
3177. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die berechnete '%1'-Spalte, die als '%2' in der '%3'-Tabelle definiert ist, weicht von der gleichen Spalte in der '%4'-Tabelle ab, die als '%5' definiert ist.
3178. Service Broker ist für die "%1"-Datenbank nicht bereit.
3179. Der Meldungstext für diesen Eintrag.
3180. Fehler beim Registrieren der exportierten Typbibliothek:
3181. Ein gruppierter Index, der für eine Sicht erstellt wurde, kann nicht mit der DROP INDEX-Klausel für einen gruppierten Index gelöscht werden. Der gruppierte '%1'-Index wurde für die '%2'-Sicht erstellt.
3182. Das Signatur-Typarray enthält einen ungültigen Typ (z.B. NULL, void).
3183. Die '%1'-Eigenschaft des Verlegers wurde erfolgreich aktualisiert.
3184. %1Der Inhalt bzw. die Definition von <%2> fehlt.
3185. Ein XML-Schema wurde geändert oder gelöscht, und der Abfrageplan ist nicht mehr gültig. Führen Sie den Abfragebatch erneut aus.
3186. Der rekursive Aufruf an die Automatisierungspeer-API ist nicht gültig.
3187. Das Protokoll in diesem Sicherungssatz beginnt bei LSN %1. Diese liegt für eine Anwendung auf die Datenbank nicht weit genug zurück. Für diese Wiederherstellungssequenz muss das Protokoll so initialisiert werden, dass es bei LSN %2 beginnt. Geben Sie die RESTORE LOG-Anweisung mit einer früheren Protokollsicherung erneut aus.
3188. Der Wert eines Feldes für einen über ReflectionOnlyGetType geladenen Typ darf nicht abgerufen oder festgelegt werden.
3189. Die ausführbare Compilerdatei Dateiname kann nicht gefunden werden.
3190. "PixelFormat 'X'" wird für diesen Vorgang nicht unterstützt.
3191. Der Sicherungssatz enthält die Sicherung einer anderen Datenbank als der vorhandenen '%1'-Datenbank.
3192. Fehler beim Laden von 'Msxmlsql.dll'.
3193. Der Besitzer der '%1'-Assembly kann nicht geändert werden, da die abhängige '%2'-Assembly nicht im Besitz des neuen Besitzers ist.
3194. Für die '%1'-Sicht kann kein Index erstellt werden, da das zugrunde liegende '%2'-Objekt einen anderen Besitzer hat.
3195. Fehler bei SSPI-Aufruf, siehe interne Ausnahme.
3196. Der Typ "%1" ist ungültig. Gültige Typen sind 'merge', 'tran' und 'both'.
3197. Die Meldungswarteschlangen-Berechtigung ist nicht eingeschränkt.
3198. Die '%1'-Datenbank befindet sich betriebsbereit im Standbymodus. Eine Datenbank im betriebsbereiten Standbymodus ist schreibgeschützt.
3199. Mitgliedschaftsanbieter verwalten...
3200. Fehler bei diesem Schritt, da die '%1'-Spalte in der vertikalen Partition vorhanden ist.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117