Browse all error messages in German to get their english version

2001. Die Skriptausführung wird abgebrochen, und die aktuelle Sitzung wird beendet.
2002. Die aktivierten Bewegungen konnten nicht festgelegt werden.
2003. Ungültiger Überprüfungsausdruck '%1' für die Abonnentenpartition.
2004. Die Nachricht konnte nicht weitergeleitet werden, da die Weiterleitung in dieser SQL Server-Instanz deaktiviert ist.
2005. sp_resetconnection wurde in einem RPC-Batch (Remote Procedure Call, Remoteprozeduraufruf) gesendet, aber dies war nicht der letzte RPC im Batch. Diese Verbindung wird getrennt.
2006. Auf dem Datenträger steht nicht genügend Speicherplatz zum Abschließen dieses Vorgangs für den "%1"-Volltextkatalog zur Verfügung.
2007. Ungültiger Standardwert.
2008. Der Ressourcentyp in der ResourceScope-Enumeration ändert sich von einem restriktiveren Ressourcentyp in einen allgemeineren. Änderung von X in Y.
2009. Das Abonnement des Abonnenten '%1' für den '%2'-Artikel in der '%3'-Publikation wurde nach einem Datenüberprüfungsfehler neu initialisiert.
2010. Der Wert ist kleiner als das Minimum.
2011. In einen Leistungsindikator auf einem Remotecomputer kann nicht geschrieben werden.
2012. Der %1-Index der %2-Tabelle kann nicht verarbeitet werden, da die Dateigruppe %3 offline ist.
2013. Wenn Sie diese Option angeben, wird die vorkompilierte Anwendung vollkommen neu erstellt. Alle zuvor kompilierten Komponenten werden neu kompiliert. Diese Option wird bei der Angabe von targetDir immer aktiviert.
2014. Das Löschen einer Spalte, die von einer Mergefilterklausel verwendet wird, ist nicht zulässig.
2015. Die Definitionen berechneter Spalten für die "%1"-Tabelle können aufgrund einer zu hohen DDL-Aktivität (Data Definition Language, Datendefinitionssprache) nicht geladen werden.
2016. Ein Volltextindex kann für die Tabelle oder indizierte Spalte nicht erstellt werden, weil die doppelte Spalte '%1' angegeben ist.
2017. X, Fehler beim Löschen eines Dateinamens = Y.
2018. Es ist nicht möglich, den gesamten Inhalt der Datei "%1" zu verschieben, um den emptyfile-Vorgang abzuschließen.
2019. .NET Framework Runtime wurde vom Benutzercode heruntergefahren. Der Server wird heruntergefahren.
2020. Sowohl HostExecutionContextManager.SetHostExecutionContext als auch HostExecutionContextManager.Revert muss überschrieben werden.
2021. Die Datei ist bereits geöffnet. Rufen Sie "Close" auf, bevor Sie versuchen, das FileObject erneut zu öffnen.
2022. Der Wartezustand wurde aufgrund eines abgebrochenen Mutex beendet.
2023. Ungenügende Berechtigungen zum Festlegen der Konfigurationseigenschaft "Eigenschaftenname".
2024. Ein Eintrag für den primären Server %1, primäre Datenbank %2, ist bereits vorhanden.
2025. Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Generieren eines eindeutigen Benutzerinstanznamens. Die Verbindung wird getrennt.%1
2026. Für einen COM-Konfliktlöser darf @resolver_clsid weder eine leere Zeichenfolge noch NULL sein.
2027. Die erforderliche FormatFile-Eigenschaft fehlt in der Anbieterzeichenfolge des Servers.
2028. Mehrdeutiger Spaltenname '%1'.
2029. @xact_seqno_start und @publisher_database_id müssen angegeben werden, wenn @command_id angegeben wird.
2030. Der GUID ist kein Teil von "ExtendedPropertyCollection".
2031. Der '%1'-Typ kann nicht umbenannt werden, weil vom '%2'-Objekt darauf verwiesen wird.
2032. Warnung ******************
2033. PackagePart besitzt mehr als eine Print Ticket-Beziehung.
2034. Der aktuelle Hauptschlüssel kann nicht entschlüsselt werden. Dieser Fehler wurde ignoriert, weil die Option FORCE angegeben war.
2035. Der Konversationsendpunkt mit dem '%1'-Konversationshandle weist einen inkonsistenten Status auf. Suchen Sie in den SQL Server-Fehlerprotokollen und in den Windows-Ereignisprotokollen nach Informationen, die auf mögliche Hardwareprobleme hinweisen. Stellen Sie die Datenbank von einer fehlerfreien Sicherung wieder her. Falls keine fehlerfreie Sicherung verfügbar ist, führen Sie DBCC CHECKDB aus. Beachten Sie, dass DBCC CHECKDB möglicherweise Daten entfernt.
2036. Fehler beim Initialisieren des FallBack-Zertifikats. Fehlercode: %1.
2037. Der Endpunkt '%1' wurde in den Metadaten eingerichtet, aber die HTTP-Überwachung wurde nicht aktiviert, weil die HTTP-Unterstützung nicht erfolgreich gestartet wurde. Überprüfen Sie, ob das Betriebssystem systemeigenen HTTP-Zugriff unterstützt. Überprüfen Sie das SQL Server-Fehlerprotokoll auf Fehler beim Starten der HTTP-Unterstützung.
2038. "X" ist kein gültiges Pixelformat.
2039. Mit GOTO kann nicht zu einem TRY- oder CATCH-Bereich gesprungen werden.
2040. INSERT EXEC ist in WAITFOR-Abfragen nicht zulässig.
2041. Die Objekte, die nicht der Datenbankbesitzer besitzt, sind vorhanden.
2042. Für OPENXML muss ein Namespace für Metaeigenschaften deklariert sein, wenn 'mp' für einen anderen Namespace in sp_xml_preparedocument verwendet wird.
2043. Der Benutzername darf nicht leer sein. Die Änderungen am Benutzernamen werden nicht angewendet.
2044. Die Datei "%1" kann nicht über "%2" (vorhanden) nicht wiederhergestellt werden. Wiederholen Sie die RESTORE-Anweisung, und geben Sie dabei WITH REPLACE an, um bereits vorhandene Dateien zu überschreiben, oder geben Sie mit WITH MOVE einen alternativen Speicherort an.
2045. Die Prozess-ID %1 ist keine gültige Prozess-ID. Wählen Sie eine Zahl zwischen 1 und %2.
2046. Die Operation wird auf dieser Plattform nicht unterstützt.
2047. Die Bildabmessungen befinden sich außerhalb des vom Codec unterstützten Bereichs.
2048. Langer Zusammenführungsvorgang über DFÜ-Verbindung
2049. Nicht implementierter Zustand.
2050. sp_change_subscription_properties darf nur für Publikationen mit Pullabonnements verwendet werden.
2051. FCB::SetSize dbid %1 fileid %2 oldSize %3 newSize %4. Deaktivieren Sie das Ablaufverfolgungsflag mit DBCC TRACEOFF, damit diese Informationsmeldung nicht im Fehlerprotokoll angezeigt wird.
2052. Diese Option ist nicht mit der Option X gültig.
2053. Der E/A-Vorgang für die %1-Datenbank wurde fortgesetzt. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
2054. Die aktuelle Wiederherstellungssequenz wurde zuvor während des Übergangs zum Onlinestatus unterbrochen. Mithilfe von RESTORE DATABASE WITH RECOVERY kann der Übergang zum Onlinestatus abgeschlossen werden.
2055. Die arithmetische Operation hat einen Überlauf verursacht.
2056. &Cookietimeout:
2057. Ausnahme beim Schreiben der Überwachungsausgabe in die Protokolldatei Dateiname. X
2058. Argument muss eine Zeichenfolge statt X sein.
2059. Der Benutzer hatte keine Berechtigung zum Schreiben der Spalte.
2060. Die Fehlerbeschreibung lautet '%1'.
2061. Fehler beim Schreiben in die Datei '%1' mit geringer Dichte aufgrund unzureichenden Speicherplatzes.
2062. Fehler beim Aufruf von sp_createagentparameter von msdb.dbo.MSagentparameterlist. Es werden keine weiteren Parameter erstellt.
2063. Das TouchDevice ist nicht aktiviert.
2064. Warnung: Fehler beim Abrufen der MSFTESQL-Indexerstellungsschnittstelle für den '%1'-Volltextkatalog ('%2') in der '%3'-Datenbank ('%4'). Fehler: %5.
2065. Diese Codegruppe wurde von einem Assistenten aus der Computerrichtlinienebene kopiert. Die Codegruppe darf nicht geändert oder umbenannt werden.
2066. Ungültiges Gateway
2067. Die vertikale Partitionierung ist nur für protokollbasierte Artikel zulässig.
2068. Die aktuelle Datenbank entspricht einem Neuverleger oder einem Abonnenten. Zum Anpassen des Identitätsbereichs auf einem Neuverleger oder einem Abonnenten ist ein Mergevorgang mit dem Stammverleger erforderlich.
2069. Die '%1'-Datenbank ist als %2 markiert und weist einen Status auf, in dem die Ausführung der Wiederherstellung nicht zulässig ist.
2070. Der Kompilierzeit-Variablenwert für '%1' in der OPTIMIZE FOR-Klausel muss ein Literal sein.
2071. XQuery: Der SQL-Typ '%1' wird in XQuery nicht unterstützt.
2072. Ein neuer gruppierter Index kann für eine Sicht online nicht erstellt werden.
2073. Mit der DDL-Anweisung, mit der Spalten aus der %1-Tabelle gelöscht werden, können nicht gleichzeitig auch Einschränkungen gelöscht werden, da die Tabelle veröffentlicht ist. Verwenden Sie separate DDL-Anweisungen.
2074. Der Vorgang wurde abgebrochen.
2075. Für die '%1'-Zieltabelle der OUTPUT INTO-Klausel dürfen keine Trigger aktiviert sein.
2076. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1'-Zieltabelle enthält einen Fremdschlüssel für die '%2'-Einschränkung, aber in der '%3'-Quelltabelle fehlt der entsprechende Schlüssel.
2077. Information: Es wurden keine Sprachen mit Volltextunterstützung gefunden.
2078. Nur Mitglieder der festen Serverrolle sysadmin können einen Auftrag für einen anderen Besitzer mit '@owner_login_name' hinzufügen.
2079. Beschädigte .resources-Datei. Ein Ressourcenname reicht über das Dateiende hinaus.
2080. Das Feature wird nicht für Threads auf Remotecomputern unterstützt.
2081. Es kann nicht gleichzeitig "Set" für eine Eigenschaft und "Invoke" für eine Methode festgelegt werden.
2082. Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der TO-Dienst nicht gefunden wurde. Dienstname: "%1". Nachrichtenabsender: "%2".
2083. Es wurde eine falsche Parameteranzahl an die DBCC-Anweisung übergeben.
2084. Für die Replikation konnte kein Arbeitsspeicher zugeordnet werden. Überprüfen Sie, ob SQL Server über genügend Arbeitsspeicher für alle Vorgänge verfügt.
2085. Die SetObjectUriForMarshal-Methode wurde für dieses Objekt aufgerufen oder das Objekt wurde bereits gemarshallt.
2086. Schwerwiegender Fehler bei der SQLBrowser-Verarbeitung von Anforderungen für eine bestimmte IP-Adresse. Die Verarbeitung von Anforderungen für diese Adresse wurde angehalten.
2087. Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Aktualisieren der Sicherheitsbeschreibung im Benutzerinstanzprozess.
2088. Die Site-Mitgliedschaftsbedingungen wert True für alle Assemblys, die vom u.a. Sitenamen stammen. Assemblys, die diese Mitgliedschaftsbedingung erfüllen, erhalten die dieser Codegruppe zugeordneten Berechtigungen.
2089. Beim Aufruf einer COM-Komponente wurde ein HRESULT E_FAIL-Fehler zurückgegeben.
2090. Tabellenfehler: Seite %1. Fehler bei Test (%2). Die Adresse 0x%3 ist nicht ausgerichtet.
2091. Daten wurden beim Konvertieren von Bereichswerten in den Partitionsfunktions-Parametertyp abgeschnitten. Der Bereichswert bei der Ordnungszahl %1 macht dies erforderlich.
2092. Geben Sie einen Wert für @job_name, @job_id oder @originating_server an.
2093. Die Quelle X muss einen Schalter mit dem gleichen Namen aufweisen, der im Switches-Abschnitt definiert ist.
2094. '@subscriber' und '@subscriberdb' müssen entweder gleichzeitig mit Werten ungleich NULL angegeben werden oder beide nicht angegeben werden.
2095. ORDER BY-Elemente müssen in der Auswahlliste angezeigt werden, wenn SELECT DISTINCT angegeben wird.
2096. Die aktuelle "CachePolicy" ist auf "CacheOnly" festgelegt, aber die angeforderte Ressource ist nicht im Cache vorhanden.
2097. Die Größe der entschlüsselten Signatur ist falsch.
2098. Texthaltepunkt wurde zuvor verworfen.
2099. Die aktuelle Größe des physikalischen Speichers, den der Prozess verwendet.
2100. %1Die '%2'-Variable wurde im Bereich, in dem auf sie verwiesen wurde, nicht gefunden.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117