Browse all error messages in German to get their english version

101. Der Dienst mit der ID %1 verweist auf die fehlende Dienstwarteschlange mit der ID %2.
102. Authentifizierungsprotokoll
103. Der Text für das '%1'-Objekt ist verschlüsselt.
104. Die Dateigruppe '%1' kann nicht wiederhergestellt werden, weil sie im Sicherungssatz nicht vorhanden ist.
105. "X" ist ein ungültiger Typ für "IInputElement". Erwartet wird "UIElement" oder "ContentElement".
106. In FOR XML EXPLICIT-Abfragen ist nur eine XMLTEXT-Spalte pro Tag zulässig. In der '%1'-Spalte wird eine weitere XMLTEXT-Spalte deklariert; dies ist nicht zulässig.
107. SQL Server-Web-Assistent: Zur Bearbeitung dieser Anforderung konnte nicht ausreichend Arbeitsspeicher zugeordnet werden.
108. Die '%1'-Identitätsspalte kann nicht aktualisiert werden.
109. Von der Zeichenfolge dargestellte DateTime liegt außerhalb des gültigen Bereichs.
110. Die Assembly ist bereits vollständig vertrauenswürdig.
111. Die Verbindung zum Debugger auf %1 kann nicht hergestellt werden (Fehler = 0x%2). Stellen Sie sicher, dass die clientbasierten Komponenten, wie SQLLE.DLL, installiert und auf %3 registriert sind. Das Debuggen wurde für die %4-Verbindung deaktiviert.
112. Klicken Sie auf "Weiter", um den Vorgang fortzusetzen, oder auf "Zurück", um die Einstellungen zu ändern.
113. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe %1 für den binären Header wird erwartet, empfangen wurde jedoch die Headergröße %2.
114. Sie müssen zunächst alle vorhandenen Mergepublikationen löschen, damit Sie zur '%1'-Datenbank ein anonymes oder lokales Abonnement hinzufügen können.
115. Mindestens zwei Elemente mit dem Namen '%1' weisen unterschiedliche Datentypen auf und sind keine direkt gleichgeordneten Elemente auf derselben Ebene.
116. Eine Start-Eigenschaft wurde außerhalb von ElementStart, ElementEnd gefunden.
117. Die Aufzählung ist nicht mehr gültig, da sich die aufgelistete Auflistung geändert hat.
118. HTTP-Header in den Metadaten des Eintrags können nicht analysiert werden, auslösende Zeichenfolge: X.
119. X wurde mit einem Y-Parameter von NULL aufgerufen.
120. Tabellenfehler: Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3, Zuordnungseinheits-ID %4 (%5-Typ). Auf den Datenknoten außerhalb von Zeilen auf Seite %6, Slot %7, Text-ID %8 wird nicht verwiesen.
121. Alle gewährten Berechtigungen bestätigen
122. Der Index und die Anzahl müssen sich auf eine Position in der Zeichenfolge beziehen.
123. Warnung: Die maximale Länge der Zeile überschreitet das zulässige Limit von %1 Bytes. Bei einigen Kombinationen hoher Werte schlägt der INSERT-/UPDATE-Vorgang fehl.
124. Zum Ausgeben von ALTER DATABASE SET WITNESS müssen alle drei Serverinstanzen miteinander verbunden sein, und die Spiegeldatenbank muss sich auf dem neuesten Stand befinden. Wenn diese Bedingungen erfüllt sind, führen Sie den Befehl erneut aus.
125. Die Methode, die Eigenschaft oder das Feld '%1' der '%2'-Klasse in der '%3'-Assembly ist nicht öffentlich.
126. Der Verteiler wurde nicht richtig installiert. Die Datenbank konnte nicht für die Veröffentlichung aktiviert werden.
127. Die '%1'-Tabelle ist möglicherweise nicht mehr synchronisiert. Zeilenanzahl (tatsächlich: %2, erwartet: %3). Die Zeilenanzahl wurde nach der %4-Methode berechnet (0 = vollständig, 1 = schnell).
128. Der Cursortyp "X" ist ungültig.
129. Beim Abrufen der lokalen Adressliste wurde eine unerwartete Ausnahme ausgelöst: X.
130. Logischer Name, Größe, maximale Größe, Dateivergrößerung und Offlineeigenschaften des Volltextkatalogs können nicht geändert werden.
131. Die Standarddatenbank des Benutzers kann nicht geöffnet werden. Fehler bei der Anmeldung.
132. Das X-Attribut muss auf einen gültigen Typnamen festgelegt werden.
133. objectID darf nicht kleiner oder gleich 0 (null) sein.
134. Replikations-%1: Warnung bei %2 (Agent). %3
135. Es wurde versucht, durch 0 (null) zu teilen.
136. Die Signatur des öffentlichen Schlüssels ist ungültig.
137. Fehler beim Volltextvorgang wegen eines Timeouts.
138. Der Stream darf nicht NULL sein.
139. Es wurde ein ungültiger Authentifizierungsrahmen empfangen. Die Meldungsgröße ist auf X Bytes begrenzt; es wurde versucht, Y Bytes zu lesen.
140. Fehler beim Scannen bis zur LSN {%1:%2:%3}.
141. Seite %1, Objekt-ID %2, Index-ID %3, Partitions-ID %4, Zuordnungseinheits-ID %5 (%6-Typ) wurde geändert, im differenziellen Sicherungsbitmuster jedoch nicht als geändert gekennzeichnet.
142. Die systemeigene HTTP-Unterstützung von SQL Server ist nicht verfügbar. Der Funktionseinstiegspunkt '%1' wurde in %2 nicht gefunden. Fehler 0x%3. Der systemeigene HTTP-Zugriff auf SQL Server erfordert eine höhere Version des Betriebssystems.
143. %1Der qualifizierte Name "%2" wurde in einem Kontext gefunden, in dem nur NCName zulässig ist.
144. Ein Objekt, das nicht von System.Exception abgeleitet ist, wurde in einer RuntimeWrappedException umschlossen.
145. Die Assembly wurde in der aktuellen Datenbank nicht gefunden, oder die Version stimmte nicht überein.
146. Die Datenbankoption '%1' ist nicht eindeutig.
147. Es wurde keine RID-Liste zum Anfügen bereitgestellt. Der fehlertolerante Index ist beschädigt.
148. Der Leistungsindikator kann nicht aktualisiert werden, da das Objekt als ReadOnly initialisiert wurde.
149. Die Eigenschaftenname-Eigenschaft muss zwischen X und Y Zeichen enthalten.
150. Der Kontext kann nicht angewendet werden, wenn er über AppDomains gemarshallt wurde, nicht durch einen Capture-Vorgang abgerufen wurde oder bereits das Argument für einen Set-Aufruf war.
151. Der Verteilerparameter muss '@heartbeat_interval' sein.
152. Die Zuordnung des maximalen Identitätswertes für den '%1'-Artikel in der '%2'-Publikation wurde auf dem Verteiler nicht gefunden.
153. Typenkonflikt.
154. Indexhinweise können nicht in einem schemagebundenen Objekt angegeben werden.
155. Die ungültige Startoption %1 wurde aus der Registrierung oder an der Befehlszeile bereitgestellt. Korrigieren oder entfernen Sie die Option.
156. Massenladen ist nicht möglich. Ungültiges Präfix für die Spaltennummer %1 in der Formatdatei "%2".
157. SQL Server-Web-Assistent: '@bold' muss 0 oder 1 sein.
158. Ungültige Strong Name-Option - X.
159. Geben Sie ein neues Kennwort an.
160. Geben Sie die Option "-d" nicht mit der SQL Server Express-Konfiguration an.
161. DeferrableContentConverter erfordert, dass der SchemaContext vom Typ "System.Windows.Baml2006.Baml2006SchemaContext" ist.
162. Das Auschecken wurde vom Benutzer abgebrochen.
163. Publikationseinstellungen und Systemobjekte in der %1-Datenbank werden aktualisiert
164. Ungültige Adresse angegeben: '%1'.
165. Der bereitgestellte Identitätsbereichswert hat den maximal zulässigen Wert überschritten.
166. DBCC: Die Defragmentierungsphase des '%1'-Indexes ist zu %2%% abgeschlossen.
167. %1: Der Prozess %2 hat eine Zugriffsverletzung generiert. SQL Server beendet diesen Prozess.
168. Die Auflistung kann nicht geändert werden.
169. Der Enumerator liegt außerhalb des gültigen Bereichs.
170. Ein abgeschnittener Wert wurde erfolgreich zurückgegeben.
171. Die interne Abfragebenachrichtigungstabelle weist ein veraltetes Schema auf, und die Tabelle wurde gelöscht. Der Abfragebenachrichtigungscleanup wurde für diese Tabelle nicht ausgeführt.
172. Die Typen für den Farbkontext stimmen nicht überein.
173. Wenn die @allow_partition_realignment-Publikationseigenschaft auf 'false' festgelegt ist, muss die @subscriber_upload_options-Artikeleigenschaft für alle Artikel in der Publikation auf das Deaktivieren von Uploads festgelegt sein.
174. Fehler: Fehler beim Initialisieren der %1-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2', '%3'-Datenbank (ID '%4' der Tabelle oder indizierten Sicht, Datenbank-ID '%5'). Fehler: %6.
175. TypeBuilders wird von Ausgabestreams nicht unterstützt.
176. Serialisierungsformatierung
177. "%1" ist keine gültige Fensterfunktion und kann nicht zusammen mit der OVER-Klausel verwendet werden.
178. Diese gespeicherte Prozedur muss in 'msdb' ausgeführt werden.
179. Für READTEXT oder WRITETEXT müssen Tabellen- und Spaltennamen bereitgestellt werden.
180. 0 (nicht im Leerlauf), 1 (wird ausgeführt), 2 (wartet auf Thread), 3 (zwischen Wiederholungen), 4 (im Leerlauf), 5 (unterbrochen), 7 (Abschlussaktionen werden ausgeführt)
181. Die Anwendungsdomäne %1 wurde von Eskalierungsrichtlinien entladen, um die Konsistenz der Anwendung sicherzustellen. Nicht genügend Arbeitsspeicher beim Zugriff auf eine wichtige Ressource. %2
182. "X" ist kein gültiger RepeatDuration-Wert für eine RepeatBehavior-Struktur. Bei RepeatDuration-Werten muss es sich um TimeSpan-Werte handeln, die größer oder gleich null Ticks sind.
183. Es können nicht alle Zeichenfolgen in den Systemmetadaten als "name:value" analysiert werden, auslösende Zeichenfolge: X.
184. An sp_IHSetXactBatching wurde ein ungültiger Parameter übergeben. Das Bitflag zum Aktivieren oder Deaktivieren der Xact-Batchverarbeitung muss 0 oder 1 sein.
185. DTC ist nicht verfügbar und wurde daher nicht initialisiert.
186. Eine Eintragung in die Transaktion ist nicht möglich, da die Transaktion nicht vorhanden ist.
187. Normalisierungsfehler im %1-Knoten.
188. Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil der PIVOT-Operator verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht.
189. Ein Teil des Pfades X konnte nicht gefunden werden.
190. Der Parameter "From" oder "To" darf nicht kleiner als 0 sein.
191. Tabellenfehler: Seite %1, die der Objekt-ID %2 zugeordnet ist, Index-ID %3, Partitions-ID %4, Zuordnungseinheits-ID %5 (%6-Typ) wurde nicht betrachtet. Die Seite ist möglicherweise ungültig oder enthält eine falsche Zuordnungseinheits-ID im Header.
192. Fehler bei ALTER ASSEMBLY, weil die Tabelle, Sicht oder Einschränkung '%1' von dieser Assembly abhängt. Verwenden Sie WITH UNCHECKED DATA, um die Überprüfung auf permanente Daten auszulassen.
193. Die UNION ALL-Sicht "%1" kann nicht aktualisiert werden, da die Definition der "%2"-Spalte der "%3"-Sicht von einer anderen Spalte verwendet wird.
194. Die Quelle wurde nicht gefunden, aber einige oder alle Ereignisprotokolle konnten nicht durchsucht werden. Protokolle, auf die kein Zugriff möglich war: X.
195. Das Element gibt keine Klasse an.
196. Der Wert für den dwDirection-Parameter "X" wird nicht unterstützt.
197. Die Medienfamilie auf Medium '%1' wurde mit Version %2.%3 von Microsoft Tape Format erstellt. SQL Server unterstützt Version %4.%5.
198. Die XMLDT-Methode '%1' kann nur für Spalten vom XML-Typ aufgerufen werden.
199. Die standardmäßige Volltextsprache wird von der Volltextsuchkomponente nicht unterstützt.
200. Auf die Datei '%1' konnte nicht zugegriffen werden. Der Zugriff auf Dateien ist nur über Freigaben möglich.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117