Browse all error messages in German to get their english version

10501. Eine Seite nach unten verschieben
10502. Das %1-Objekt kann nicht gelöscht werden, weil es von mindestens einem %2-Objekt verwendet wird.
10503. Mehrere NULL-Einschränkungen wurden für die '%1'-Spalte, '%2'-Tabelle, angegeben.
10504. Die Medienfamilie auf Gerät '%1' ist vollständig. Das Gerät wird jetzt für eine der verbleibenden Medienfamilien wiederverwendet.
10505. Der '%1'-Artikel enthält den Zielbesitzer '%2'. Für heterogene Abonnenten muss der Wert für Artikelzielbesitzer NULL lauten.
10506. Das Protokoll kann nicht neu erstellt werden, wenn die Datenbankspiegelung aktiviert ist.
10507. Ein Sortierungskonflikt für die %1-Spalte in der %2-Anweisung kann nicht aufgelöst werden.
10508. Gibt an, nach wieviel Minuten (Ganzzahl) das Cookie abläuft.
10509. Nicht genügend Ressourcen, um ein UMS-Zeitplanungsmodul zu erstellen.
10510. XML-Überprüfung: Unerwartete(s) Element(e): %1. Ort: %2.
10511. Ungültiger Wert für das X-Attribut.
10512. Betriebssystemfehler %1 in der Datei "%2" während %3.
10513. "AnimationEffect" ist bereits an "UIElement" angefügt.
10514. Es müssen Bindungsflags angegeben werden, die den erforderlichen Startvorgang beschreiben (BindingFlags.InvokeMethod CreateInstance GetField SetField GetProperty SetProperty).
10515. Regel nach unten verschieben
10516. Ein bedarfsgesteuertes Benutzerskript darf nicht auf die Snapshotpublikation angewendet werden.
10517. Warnung: Die Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%1' hat unzureichende Ressourcen beim Senden eines Datenbatches an den MSFTESQL-Dienst gemeldet (ID der Tabelle oder indizierten Sicht '%2', Katalog-ID '%3', Datenbank-ID '%4'). Fehler: %5.
10518. Falsche Seiten-ID (erwartet: %1:%2; tatsächlich: %3:%4)
10519. Eine differenzielle Sicherung ist nicht zulässig, weil sie auf mehreren Basissicherungen basieren würde. Solche differenziellen Sicherungen sind beim einfachen Wiederherstellungsmodell unzulässig; für differenzielle Teilsicherungen sind sie niemals zulässig.
10520. Filter mit der gleichen Ereignisspalten-ID müssen zusammen gruppiert werden.
10521. Der im System registrierte Mime-Typ stimmt nicht mit dem Mime-Typ der Datei überein.
10522. Das Zertifikat wurde im Speicher "X" gefunden.
10523. Nur SIDs mit der Revision "1" werden unterstützt.
10524. switchValue und switchName können nicht beide für Quelle X angegeben werden.
10525. Die Beschreibungsmeldung für diesen Indikator.
10526. Information: Die %1-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2' wurde abgeschlossen (ID der Tabelle oder indizierten Sicht '%3', Datenbank-ID '%4'). Anzahl von verarbeiteten Dokumenten: %5. Anzahl von fehlgeschlagenen Dokumenten: %6. Anzahl von Dokumenten, für die eine Wiederholung erforderlich ist: %7.
10527. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung, da die Partitionsnummer %1 in der '%2'-Tabelle nicht vorhanden ist.
10528. Für ein Objekt, das keine verknüpfte Sicherheit besitzt, kann keine Sicherheitsoperation durchgeführt werden. Dies kann passieren, wenn eine Zugriffssteuerungsliste (ACL) von einem anonymen Kernelobjekt abgerufen wird.
10529. Geben Sie einen Wert für @wmi_namespace und @wmi_query an.
10530. Ein ungültiger Wert oder NULL wurde als Publikations-ID für die gespeicherte Prozedur '%1' angegeben.
10531. Die Dateigruppe %1 in der %2-Datenbank ist nicht verfügbar, da sie %3 ist. Stellen Sie die Dateigruppe wieder her, oder ändern Sie sie so, dass sie verfügbar ist.
10532. Assistentmodus. (Standard, wenn keine anderen Parameter angegeben werden.)
10533. MSBUILD : Fehler MSB1007: Geben Sie eine Protokollierung an.
10534. Beim aufrufenden Thread muss es sich um einen STA-Thread handeln, da dies für viele Komponenten der Benutzeroberfläche erforderlich ist.
10535. Der Nachrichtenverteiler von Service Broker kann nicht gestartet werden. Diese Fehlermeldung ist ein Symptom für ein anderes Problem. Suchen Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll und im Windows-Ereignisprotokoll nach zusätzlichen Meldungen, und lösen Sie das zugrunde liegende Problem.
10536. Der ByRef-Rückgabewert wird in einem Reflektionsaufruf nicht unterstützt.
10537. Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil eine COMPUTE-Klausel enthalten ist. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder verwenden Sie stattdessen GROUP BY oder eine Aggregatsicht, um die COMPUTE-Berechnung von Aggregatergebnissen zu ersetzen.
10538. %1 ist kein gültiger Wert für den '%2'-Parameter. Der Wert muss eine positive ganze Zahl sein.
10539. Das Erstellen oder Löschen von Leistungsindikatorkategorien auf Remotecomputern wird nicht unterstützt.
10540. Der Start wird ohne Wiederherstellung ausgeführt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
10541. Warnung: Durch die Verwendung einer indizierten Sicht für eine Tabelle mit Sicherheit auf Zeilenebene können Informationen veröffentlicht werden.
10542. Von %1 wurden %2 Zuordnungsfehler und %3 Konsistenzfehler in der '%4'-Tabelle (Objekt-ID %5) behoben.
10543. Welcher Assembly soll vertraut werden?:
10544. Geben Sie einen Wert für @target_server_groups oder @target_servers oder beides an.
10545. Der Typ Typname kann nicht abgefragt werden.
10546. Schwerwiegender Fehler 0x%1 bei 'CoCreateGuid' während der Aktualisierung. Der Dateiname des Volltextkatalogs für '%2' konnte nicht aufgelöst werden.
10547. Der Mutator kann nicht für einen NULL-Wert von einem benutzerdefinierten Typ aufgerufen werden.
10548. Die Datenbankdatei wurde wiederhergestellt. Datenbank: %1, Erstellungsdatum(-zeit): %2(%3), Dateiliste: (%4), Anzahl der Sicherungsgeräte: %5, Geräteinformationen: (%6). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
10549. %1Ungültige numerische Konstante.
10550. Der Wert im usertype-Feld des Anmeldedatensatzes ist ungültig. Der Wert 0x01, der von Sybase-Clients verwendet wurde, wird nicht mehr von SQL Server unterstützt. Wenden Sie sich an den Hersteller der Clientbibliothek, mit der Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden.%1
10551. Die Anforderung (Methode = Methodenname) kann vom Cache nicht verarbeitet werden und wird wegen der gültigen CachePolicy X nicht erfolgreich sein.
10552. Metadateninkonsistenz. Die Dateigruppen-ID %1, die für die '%2'-Tabelle angegeben ist, ist nicht vorhanden. Führen Sie DBCC CHECKDB oder CHECKCATALOG aus.
10553. X, Schlüssel = Y, Fehler bei Löschvorgang -> Status = Z.
10554. Der Algorithmus ist nicht verfügbar oder wird für diesen Vorgang nicht unterstützt.
10555. Der Statuscode muss aus genau drei Ziffern bestehen.
10556. Globale temporäre Schlüssel sind nicht zulässig. Sie können nur lokale temporäre Schlüssel verwenden.
10557. Falsche Reihenfolge beim benutzerdefinierten "%1"-Typ: bei Eingaben ungleich NULL wird NULL zurückgegeben.
10558. %1'%2' wird für einfache typisierte Elemente oder Elemente vom Typ 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#anyType' nicht unterstützt. Gefunden: '%3'.
10559. Das %1-Objekt '%2' kann nicht an ein Schema gebunden werden. '%3' ist nicht schemagebunden.
10560. Der aktuelle Sicherheitskontext kann nicht wiederhergestellt werden. Wechseln Sie zur ursprünglichen Datenbank, in der '%1' aufgerufen wurde, und wiederholen Sie den Vorgang.
10561. Unbekannte nicht verwaltete Aufrufkonvention für die Funktionssignatur.
10562. %1: Die Seite %2:%3 konnte nicht verschoben werden, da ihr Besitzer beim Verkleinerungsvorgang geändert wurde.
10563. Der Index war außerhalb des gültigen Bereichs. Der Index muss nicht negativ und kleiner als die Länge der Zeichenfolge sein.
10564. Das Verzeichnis X ist nicht vorhanden.
10565. Beim Batchlöschversuch für die %1-Tabelle wurden mehr Zeilen gelöscht als erwartet.
10566. Die '%1'-Datenbank enthält keine Replikationsmetadaten für eine Zeile, deren ROWGUIDCOL-Wert gleich dem @rowguid-Parameter ist.
10567. Das DTS-Paket '%1' ist bereits mit einer anderen ID in dieser Kategorie vorhanden.
10568. Für die %1-Anweisung von sp_cursor wurden keine Parameterwerte angegeben.
10569. Mikrofonlautstärke erhöhen
10570. HKEY der Registrierung befindet sich außerhalb des gültigen Bereichs.
10571. Die standardmäßige FILESTREAM-Dateigruppe ist nicht verfügbar.
10572. Ein %1-Vorgang kann in einer Benutzertransaktion nicht ausgeführt werden. Beenden Sie die Transaktion, und geben Sie die Anweisung erneut aus.
10573. Benutzeroberflächen-Berechtigung:
10574. Die maximale Größe der Arbeitsseiten ist ungültig. Sie muss größer als die minimale Größe der Arbeitsseiten sein oder ihr entsprechen.
10575. Der im @execute_query_as-Parameter angegebene Benutzername %1 ist ungültig. Es ist kein Benutzer mit diesem Namen vorhanden.
10576. Das Synonym '%1' ist über die Warteschlange '%2' definiert. Synonyme für Warteschlangen sind nicht zulässig.
10577. Mit dem Funktionsaufruf kann eine Zieltabelle in der FROM-Klausel einer DELETE- oder UPDATE-Anweisung nicht zugeordnet werden. Verwenden Sie den Funktionsnamen '%1' stattdessen ohne Parameter.
10578. Der Regionsname X wird nicht unterstützt.
10579. Die Partitionsnummer %1 für Index-ID %2, Objekt-ID %3 wurde nicht gefunden.
10580. Das Argument X kann nicht NULL sein oder eine Länge von 0 (null) haben.
10581. Die '%1.%2'-Spalte gehört nicht zu derselben Sortierung wie die verweisende '%3.%4'-Spalte im '%5'-Fremdschlüssel.
10582. Die Methodenname-Methode weist einen generischen deklarierenden Typ "Typname" auf. Stellen Sie den deklarierenden Typ für GetTokenFor explizit bereit.
10583. Das Generieren von Benutzerinstanzen in SQL Server ist deaktiviert. Verwenden Sie 'user instances enabled' von sp_configure, um Benutzerinstanzen zu generieren.%1
10584. Tabellenfehler: Die FileStream-Datei für Spalten-ID %1, ROWGUID %2, in Objekt-ID %3, Index-ID %4, Partitions-ID %5 wurde nicht gefunden.
10585. Die Option "/asmpath" wird nur unterstützt, wenn eine reg-Datei mithilfe der Option "/regfile" generiert wird.
10586. Die TM-Anforderung ist länger als erwartet. Die Anforderung wird nicht verarbeitet.
10587. '%1' ist keine feste Serverrolle.
10588. Die Spiegelserverinstanz weist nicht die neuesten Änderungen an der "%1"-Datenbank auf. Ein Failover war nicht möglich.
10589. Unbekannter Fehler beim Informationselement, das in der Nähe von %1-Zeile, %2-Spalte in der Formatdatei "%3" beginnt.
10590. Sperre
10591. .NET Framework-Fehler beim Abrufen von Informationen von der "%1"-Klasse in der "%2"-Assembly: %3.
10592. Die angegebene Tastatursenke befindet sich bereits im Besitz einer Site.
10593. Die Datenbank wurde nicht vollständig gestartet oder weist nicht den Status ONLINE auf. Führen Sie den DDL-Volltextbefehl erneut aus, nachdem die Datenbank gestartet wurde und den Status ONLINE aufweist.
10594. Der Spitzname für '%1' konnte nicht generiert werden.
10595. Der Volltextkatalog mit der ID %1 ist nicht vorhanden.
10596. Der Remotedienst '%1' wurde nicht gefunden, da er nicht vorhanden ist.
10597. SID : %1
10598. Das übergeordnete Element besitzt keinen Standardkonstruktor. Der Standardkonstruktor muss genau definiert werden.
10599. Der Verteilungsverleger '%1' kann nicht gelöscht werden. Der Remoteverleger verwendet '%2' als Verteiler. Deaktivieren Sie das Veröffentlichen auf dem Verleger, bevor Sie diese Beziehung löschen.
10600. Mindestens eine Zeile, die in der Batcheinfügeprozedur für die '%1'-Tabelle eingefügt werden sollte, war in MSmerge_contents enthalten.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117