Impossibile estendere il volume perché è crittografato da BitLocker e non è possibile caricare Fveapi.dll per determinarne lo stato. Per eseguire l'operazione, Fveapi.dll deve essere disponibile in %SystemRoot%\System32\.
Click to search this error in Google
English version
The volume could not be extended because it is encrypted by BitLocker and Fveapi.dll could not be loaded to determine its status. For this operation to succeed, Fveapi.dll must be available in %SystemRoot%\System32\.