La base de données '%1' est en état de secours semi-automatique (après exécution de RESTORE WITH STANDBY) et ne peut pas être sauvegardée tant que la séquence de restauration ne sera pas totalement terminée.
Click to search this error in Google
English version
The database "%1" is in warm-standby state (set by executing RESTORE WITH STANDBY) and cannot be backed up until the entire restore sequence is completed.