Se rechazó la conexión %1. La cuenta de usuario del servidor remoto no tiene permiso para iniciar sesión en esta instancia de SQL Server: Cuenta de usuario: '%2', dirección IP: '%3'.
Click to search this error in Google
English version
%1 connection was refused. The user account of the remote server is not permitted to log in to this SQL Server: User account: '%2', IP address: '%3'.
SQL Server