Služba Systémový čas změnila místní systémové hodiny o %1 sekund. K této situaci dochází tehdy, kdy se zdroj času a místní systémový čas rozchází natolik, že změnou taktovacího kmitočtu nelze dosáhnout času zadaného zdrojem času.

The time service has jumped the local system clock by %1 seconds. This occurs when the time source and local system time are far enough apart that clock rate adjustments cannot be made to reach the time specified by the time source.