Svazek byl opraven, ale obsažený oddíl nebyl označen jako aktivní, protože na disku je již jiný aktivní oddíl. Pokud označíte svazek jako aktivní, označíte všechny jeho oddíly jako aktivní.

The volume was repaired but the underlying partition was not marked active because another partition on the disk is already marked active. You can mark the volume active to mark its underlying partitions active.