Browse all error messages in Czech to get their english version
4201. Sloupec %1 nebyl definován. SQLSTATE=42S22
4202. Monitorování adresářů modulu kompatibility se nezdařilo.
4203. Tento správce transakcí nemohl rozšířit transakci z jiného správce transakcí TIP.
4204. Zadaný index objektu plex je větší než nebo rovný počtu objektů plex ve svazku.
4205. Nespravované zařazování nedisponuje počtem ElementCount.
4206. Instanci třídy %1 nelze aktualizovat pomocí reprezentace instance třídy %2. Zadejte reprezentaci instance třídy %1.
4207. Datový bod X
4208. Nahradit token úrovně procesu
4209. Distribuovaný systém souborů (DFS) nezískal požadované informace o clusteru. Návratový kód je v datech záznamu.
4210. Určené okno nepatří k tomuto procesu.
4211. Procedura AddInterface() vyvolaná pro přidání rozhraní serveru proxy protokolu IGMP. Proxy server protokolu IGMP již vlastní jiné rozhraní. Uvedený údaj je kód chyby.
4212. Nelze vypnout přerušení na připojeném zařízení portu %1.
4213. Distribuční seznam neobsahuje žádné členy.
4214. Položka %1 obsahuje neplatný odkaz.
4215. Disk již je dynamický.
4216. Nelze zpracovat soubor X, protože se nejedná o soubor EDMX.
4217. , zaznamy overeni %1!d!
4218. Režim doručování %d je neplatný.
4219. - Zveřejněná cesta: %1
4220. Neznámé LCID.
4221. Aktuální kontext transakce přidružený k podprocesu není platným popisovačem objektu transakce.
4222. Program IPMGM neinicializoval důležitý oddíl. Uvedený údaj je kód výjimky.
4223. Akce Reset musí být inicializována bez změněných položek.
4224. Byla očekávána pravá okrouhlá závorka ).
4225. Critical error
4226. Klient provádí akci X spojenou s kontraktem Y. Zpráva bude odeslána na adresu Z.
4227. Kolekce StaticConnections třídy ProxyWebPartManager je po aktivaci připojení určena jen pro čtení.
4228. Důvod chyby nelze přeložit - kód zprávy: 0x%1!x!, Důvod: %2!x!
4229. Nelze zapisovat parametry do registru.
4230. Aktualizace DNS IPv6 se nezdařila.
4231. Proměnná prostředí nesmí obsahovat 255 nebo více znaků.
4232. Tajné klíče pro uživatele %1 byly úspěšně replikovány na řadič domény určený jen pro čtení %2 z úplného řadiče domény %3.
4233. Nelze spustit verzi %1!ls! prostředí Windows PowerShell, protože není správně nainstalovaná.
4234. Určený protokol je zastavován.
4235. Svazek %1 nelze převést, protože je chráněn proti zápisu.
4236. Aktualizace byla spuštěna.%1
4237. Inicializace formátu ASF se nezdařila.
4238. Došlo k chybě. Prostředí NDF (Network Diagnostics Framework) nedokončilo operaci. Bylo generováno hlášení o chybě systému Windows. [%1].
4239. Nelze zobrazit výčet serverů v jiném než výchozím oddílu.
4240. Argument X nelze vázat kvůli neshodě směru. Spolupráce vyžaduje směr vstupu, ale argumentu má výstupní směr. Chcete-li svázat vlastnost X s výstupním argumentem (OutArgument), přejmenujte ji na Y.
4241. Inicializace služby Fax se nezdařila, protože se nepodařilo inicializovat zařízení TAPI. Ověřte správnost instalace a konfigurace faxového zařízení. Kód chyby systému Win32: %1. Tento kód chyby indikuje příčinu chyby.
4242. Hlášená událost testu počítače je závažnou chybou systémové události hlášenou procesoru %1. Tento záznam obsahuje další chyby (celkem %2).
4243. Byla zadána neplatná nebo neznámá tabulka.
4244. Jeden ze svazků určených pro zálohování neexistuje.
4245. Název vlastnosti je v konfliktu s definicí předdefinované vlastnosti.
4246. Konfigurační oddíl '%1' nelze přečíst, protože deklarace oddílu nebyla nalezena.
4247. adresa elektronicke posty
4248. Funkce se pokusila použít název, který je rezervován pro jinou transakci.
4249. Pokus změnit heslo účtu KRBTGT se nezdařil. Kód chyby je uveden v datovém poli.
4250. Služba BITS naslouchá požadavkům klienta druhé strany.
4251. Nebyly dodány žádné tokeny.
4252. Tabulka X musí obsahovat oddíly řádků v pořadí záhlaví, hlavní část a zápatí.
4253. Aktivační kontext, jehož aktivace se právě ruší, není aktivní pro aktuální podproces provádění.
4254. Datový zdroj zjistil chybu: %1.
4255. Neplatný formát času X. Platné formáty času jsou například 7D, 10H, 5M, 30S nebo 20MS.
4256. Nastavení možnosti zápisu na zařízení v sadě stínových kopií.
4257. Nelze vyhledat kontaktní objekt správce transakcí koordinátoru MS DTC.
4258. Hlášená událost testu počítače je závažnou chybou procesoru hlášenou procesoru %1. Záznam obsahuje další chyby (%2).
4259. Všechny indexy musí být typu Int32.
4260. Program CHKNTFS nepracuje s disketovými jednotkami.
4261. Operace zálohování Certifikační služby byla dokončena.
4262. Instalační služba systému Windows nemůže nainstalovat upgrade, protože upgradovaný program chybí. Je také možné, že je tento upgrade určen k aktualizaci jiné verze programu. Přesvědčte se, zda je upgradovaný program uložen v počítači a zda používáte správný upgrade.
4263. Do indexu byl přidán obor %2.%1
4264. Spuštění příkazu SQL: X
4265. Operace nahrazení bitové kopie byla zrušena.
4266. Uživatel dosáhnul limitu %1
4267. Byl očekáván znak > (větší než).
4268. Službu %1 nelze vytvořit (chyba: 0x%2).
4269. %1 (%2) %3Podpis souboru protokolu %4 neodpovídá ostatním souborům protokolu. Pokud si podpisy neodpovídají, obnovení nelze úspěšně dokončit. Soubory protokolu %5 až %6 byly odstraněny.
4270. Probíhá odstraňování uzlu %1 z clusteru.
4271. Nástroji Repadmin se nepodařilo vyhledat domovský server nebo určit doménu, protože došlo k následující chybě. Zkuste zadat konkrétní domovský server pomocí parametru /homeserver:[název dns].
4272. Adresářové službě se nezdařilo ověřit požadavek.
4273. Certifikát podepsaného zprávy nebyl nalezen nebo je neplatný.
4274. Volající by neměl rozšířit tuto událost na podřízené součásti.
4275. Hodnota kroku značek musí být větší než nula.
4276. Při replikaci služby WINS s partnerskými servery uvedl jeden z partnerských serverů existenci více dat, než ve skutečnosti existovalo. Služba WINS upravila odpovídající čítač, aby partnerské servery měly k dispozici nové registrace a aktualizace. To znamená, že operace obnovení neproběhla správně. Doporučujeme zkontrolovat, který z partnerských serverů má nejvyšší číslo verze odpovídající místnímu serveru WINS. Vypněte službu WINS a po zadání tohoto čísla do registru ji znovu restartujte.
4277. Hostitelský proces (%1) byl vypnut.
4278. Získá nebo nastaví hodnotu percentilu vousů krabicového grafu.
4279. %1 je v konfliktu s existujícím typem.
4280. V této operaci není vícerozměrné pole podporováno.
4281. Existující položka mezipaměti by měla být zrušena.
4282. Službě publikování na webu se nezdařilo správně nakonfigurovat délku fronty u fondu aplikací %1. Datové pole obsahuje číslo chyby.
4283. Neznámé médium. Vložte do jednotky %1 správné médium.
4284. Seznam serverů pro tuto skupinu nyní není k dispozici
4285. Byla určena neplatná zdrojová trasa.
4286. Typ dat vlastnosti %2 v adresářové službě Active Directory nelze převést na typ dat vlastnosti %3 profilu uživatele. Vlastnost nebude během importu mapována.%1
4287. Pokus použít objekt, který již neexistuje.
4288. Videovýstup nemůže povolit analogovou ochranu systému správy generování obsahu (CGMS-A), protože ji nepodporuje.
4289. Nebylo předáno žádné stavové zpětné volání.
4290. Byla přijata operace PNP nebo Řízení spotřeby (%3, %4) pro zařízení %2.
4291. Chybná vazba: %1 %2 %3
4292. Kontrola řadiče domény zjistila v prostředí podmínku, která není kompatibilní se zásadami licencování. Tento server musí být řadičem domény. Nastavte tento server jako řadič domény. Pokud tento problém nebude opraven během %1 dnů od prvního zjištění podmínky, bude tento server bude automaticky vypnut.
4293. Analyzátoru MP3 před hledáním objektu MP3 došla všechna data.
4294. Server nemůže otevřít systém souborů s neanonymním kanálem. Vzdálené neanonymní kanály jsou zakázány.
4295. Spuštění šablony stylů, která byla kompilována pomocí pozdější verze architektury, není podporováno. Verze šablony stylů: X. Aktuální verze architektury: Y.
4296. Chybí parametr.
4297. Neplatný formát parametru Content-Range objektu Response:X.
4298. Neshoda typů mezi typem proxy Název typu a aktivačním typem Název typu.
4299. Nepodařilo se zkontrolovat přístup k upozorněním zásad skupiny.
4300. Jsou podporována pouze prázdná média CD-R/RW.
Switch to another page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
|
|